如题所述
现代文与文言文对译:“我”用文言文可以意译为“余”。“要”文言文词语能够用“需”。“打”用文言文词语可以是“鞭”。“十个”用文言文词语可以是“十”。“我要打十个”用文言文可以这样说:余需鞭十也。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2018-07-03
如果要是写在骈文里面,四字五字六字七字,不同的韵脚,可以不同的说法。
但是如果就是随便说说,想要有文言文的味道,那么有几个技巧是可以借鉴的。
语气词多用之乎者也。
称呼用吾、子、君。
疯狂的用倒装。
用上这几个技巧,乱编一句话:与战者十,吾之所欲也!
有模有样。。。
第2个回答 2018-07-03
吾欲打有十