1.认为是个奇才 —————《赵普传》
2.认为是惊奇的 —————《论语》
“奇之”在文言文中是个很常见的短语，“之”是代词，指代某个人或某件事；“奇”是形容词用为意动词，认为这个人或这件事很奇怪，很特别。
“奇之”=“认为之奇”，是一个兼语句。具体翻译时，先要看“之”代表什么，是宾语，再看谁在认为“奇”，是主语，“认为（觉得）”是谓语中心词，宾语兼作形容词“奇”的主语。可以得出一个公式：（谁）认为他（它）很奇怪（奇特、奇异、不平凡）。
“奇之”=“认为之奇”，是一个兼语句。具体翻译时，先要看“之”代表什么，是宾语，再看谁在认为“奇”，是主语，“认为（觉得）”是谓语中心词，宾语兼作形容词“奇”的主语。可以得出一个公式：（谁）认为他（它）很奇怪（奇特、奇异、不平凡）。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2021-07-23
奇在文言文中可表示奇异、以……为奇、奇谋、单数等意思。
一、奇读音为 qí 时：
①<形>奇异；不同寻常。《游褒禅山记》：“余与四人拥火以入，入之愈深，其进愈难，而其见愈奇。”
译文：我与四个人打着火把走进去，进去越深，前进越困难，而所见到的景象越奇妙。
【又】不常用的；罕见的。《活板》：“有奇字素无备者，旋刻之。”
译文：有生僻字平时没有准备的，马上把它刻出来。
一、奇读音为 qí 时：
①<形>奇异；不同寻常。《游褒禅山记》：“余与四人拥火以入，入之愈深，其进愈难，而其见愈奇。”
译文：我与四个人打着火把走进去，进去越深，前进越困难，而所见到的景象越奇妙。
【又】不常用的；罕见的。《活板》：“有奇字素无备者，旋刻之。”
译文：有生僻字平时没有准备的，马上把它刻出来。
第2个回答 2021-12-19
形容词“奇”带上代词宾语，是意动用法，认为……很奇特，认为……与众不同，对……感到惊奇等，要在具体语言环境中根据“之”指代的内容来理解。本回答被网友采纳
第3个回答 2021-12-05
这里的奇是惊奇的意思，之就是一个助词用来指代前面描述的人后。本回答被网友采纳
第4个回答 2021-12-24
奇在文言文中可表示奇异、以……为奇、奇谋、单数等意思。 一、奇读音为 qí 时: ①<形>奇异;不同寻常《游褒禅山记》:“余与四人拥火以入,入之愈深,其进愈难,而其见愈奇。” 译文:我与四个人打着火把走进去,进去越深,前进越困难,而所见到的景象越奇妙。
