欧阳询八诀译文

如题所述

《八诀》原文:

丶[点]如高峰之坠石。

L[竖弯钩]似长空之初月。

一[横]若千里之阵云。

丨[竖]如万岁之枯藤。

[斜钩]劲松倒折,落挂石崖。

[横折钩]如万钧之弩发。

丿[撇]利剑截断犀象之角牙。

\[捺]一被常三过笔。

澄神静虑,端己正容,秉笔思生,临池志逸。虚拳直腕,指齐掌空,意在笔前,文向思后。分间布白,勿令偏侧。墨淡则伤神彩,绝浓必滞锋毫。肥则为钝,瘦则露骨,勿使伤于软弱,不须怒降为奇。四面停匀,八边具备,短长合度,粗细折中。心眼准程,疏密欹正。筋骨精神,随其大小。不可头轻尾重,无令左短右长,斜正如人,上称下载,东映西带,气宇融和,精神洒落,省此微言,孰为不可也。

《八诀》译文:

点如高峰上落下的石头。

卧钩好像长空中的一弯新月。

横像延绵千里的层云。

竖如同生长万年的枯藤。

斜钩似苍劲的松树,倒挂在悬崖之上。

横折钩如万钧之力的强弩,张满待发。

撇如果利剑截断的犀角、角牙。

捺一笔波磔之内,笔锋的运动要有三次转换。

澄净心神,平稳思虑,学书者要端正身姿,保持容貌庄重,拿起笔而思绪萌生,临砚池而志趣超逸。

执笔拳心要空虚,手腕要平直,五指一起用力,掌内要有足够的空间。

立意在落笔之前,文字随思路之后成形。笔画与空间的分割布置,不要偏斜不均。

用墨太淡则损伤字的神采,过分浓稠必然涩滞笔锋。字肥就会显得迟钝,太瘦则又筋骨外露。

不要让字伤之于绵软、虚弱,也不必以怒笔恣肆作为神奇。

字的上、下、左、右四面安排妥贴匀称,加之左上、右上、左下、右下共八个方面应充实完满。

字的长短自然合理,用笔又轻重适中。心目中有确定的规程,调整好每个字的疏密、斜正。

把字看做有生命的整体,它有筋骨精神,所以字形大小要顺其自然,不可以头轻尾重,不要让它左短右长。

字的动态如同人一样,或斜或正,要上边的动势照顾到下边的支撑,向东运笔,要有西边的呼应。这样,字的气度就会浑融和谐,精神也会潇洒超脱。

领悟这段精深微妙的言语,在书法艺术上还有什么不可达到呢?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-11-24
八诀,汉字八种基本笔画的书写要诀。八诀的理论最初由楷书四大家之一的欧阳询提出。
《八诀》原文:
丶[点]如高峰之坠石。 L[竖弯钩]似长空之初月。
一[横]若千里之阵云。
丨[竖]如万岁之枯藤。
[斜钩]劲松倒折,落挂石崖。
[横折钩]如万钧之弩发。
丿[撇]利剑截断犀象之角牙。
\[捺]一被常三过笔。
澄神静虑,端己正容,秉笔思生,临池志逸。虚拳直腕,指齐掌空,意在笔前,文向思后。分间布白,勿令偏侧。墨淡则伤神彩,绝浓必滞锋毫。肥则为钝,瘦则露骨,勿使伤于软弱,不须怒降为奇。四面停匀,八边具备,短长合度,粗细折中。心眼准程,疏密欹正。筋骨精神,随其大小。不可头轻尾重,无令左短右长,斜正如人,上称下载,东映西带,气宇融和,精神洒落,省此微言,孰为不可也。
《八诀》译文:
点如高峰上落下的石头。卧钩好像长空中的一弯新月。横像延绵千里的层云。竖如同生长万年的枯藤。斜钩似苍劲的松树,倒挂在悬崖之上。横折钩如万钧之力的强弩,张满待发。撇如果利剑截断的犀角、角牙。捺一笔波磔之内,笔锋的运动要有三次转换。澄净心神,平稳思虑,学书者要端正身姿,保持容貌庄重,拿起笔而思绪萌生,临砚池而志趣超逸。执笔拳心要空虚,手腕要平直,五指一起用力,掌内要有足够的空间。立意在落笔之前,文字随思路之后成形。笔画与空间的分割布置,不要偏斜不均。用墨太淡则损伤字的神采,过分浓稠必然涩滞笔锋。字肥就会显得迟钝,太瘦则又筋骨外露。不要让字伤之于绵软、虚弱,也不必以怒笔恣肆作为神奇。字的上、下、左、右四面安排妥贴匀称,加之左上、右上、左下、右下共八个方面应充实完满。字的长短自然合理,用笔又轻重适中。心目中有确定的规程,调整好每个字的疏密、斜正。把字看做有生命的整体,它有筋骨精神,所以字形大小要顺其自然,不可以头轻尾重,不要让它左短右长。字的动态如同人一样,或斜或正,要上边的动势照顾到下边的支撑,向东运笔,要有西边的呼应。这样,字的气度就会浑融和谐,精神也会潇洒超脱。领悟这段精深微妙的言语,在书法艺术上还有什么不可达到呢?
第2个回答  2020-11-24
大书法家欧阳询的八诀是从墨、身、心、字体的写法这几个维度来诠释的。

首先,欧阳询认为写字之前要保持心情稳定,让心静下来,达到身心合一的“无为”状态。写字动笔时要保持高度的专注力,达到一种创作的激情,对字形和整个文体以及布局进行专注构思,同时避免思绪太多,念头纷飞。

运笔的姿势最好是悬腕握笔,手腕和手肘在同一条直线上,手型则是中空的拳掌型。这是身体姿势上的几个诀窍。选墨时要注意把墨磨得不能太淡,太淡伤眼睛;但也不能太浓,太浓的墨比较粘稠,运笔时笔锋不容易抹开,不容易写出力道。

除了这些身心和执笔选墨的诀窍之外,欧阳询认为想要把毛笔字写得协调美观,还要注意每个笔划都要有自己的特点,同时要注意各笔划之间要搭配得当。比如点就应该像从高空中落下的石头一样,充满了势与力道;而横戈则讲究线条明朗,仿若新月一般清新明润;横要写出气势磅礴的感觉,竖则要像万年枯藤一样挺而有韧性。撇要像犀牛角那样短而有力,捺则讲究笔锋绵长。竖戈写起来要果断,当折即折,有笔有锋干脆利落。写折之时,要有万箭齐发的震撼感。

欧阳询认为,写字除了这些诀窍之外,写字还要注意写出自己独特的神韵。从流传至今的《化度寺碑》中可以看到,欧阳询的字体结构搭配得当,字形严谨不松散,再从通篇布局中可以看出他的思维相当缜密。《化度寺碑》是欧阳询晚年

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网