赵襄主学御于王于期，俄而与于期逐；三易马而三后。襄主曰：“子之教我御，术未尽也！”对曰：“术已尽,用之则过也。凡御之所贵，马体安于车，人心调于马，而后可以追速致远。今君后则欲逮臣，先则恐逮于臣。夫诱道争远，非先则后也；而先后心皆在于臣，上可以调于马？此君之所以后也！”（请告知译文，多谢）
赵襄主跟王于期学驾（马）车，然后就跟王于期比赛驾车，赵襄主三次交换马，结果三次都输了。襄主说：“你教我驾车，没有把全部本事教给我啊！”王于期回答说：“方法都已经全都教你了，而是你运用的时候过分了，驾车所讲究的是，马的身体要适应车子，人的心思要和马的动作协调，然后才能够驾得又快又远，你现在一心想着要超越我，反而受到我的控制。所以一味争强好胜，不领先就会落后，你的心思都在我身上，怎么可以做到和马的动作配合协调呢？这就是你落后的原因啊！”
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2021-03-20
一赵襄主跟王于期学驾（马）车，然后就跟王于期比赛驾车，赵襄主三次交换马，结果三次都输了。襄主说：“你教我驾车，没有把全部本事教给我啊！”王于期回答说：“方法都已经全都教你了，而是你运用的时候过分了，驾车所讲究的是，马的身体要适应车子，人的心思要和马的动作协调，然后才能够驾得又快又远，你现在一心想着要超越我，反而受到我的控制。所以一味争强好胜，不领先就会落后，你的心思都在我身上，怎么可以做到和马的动作配合协调呢？这就是你落后的原因啊！”
第2个回答 2019-12-08
赵襄子（晋国国卿）跟王于期学习驾御马车，不久和王于期比赛，三次换马但是三次都落后。
赵襄子？说：“您没有将您的技术全部教给我。”回答说：“技术是全教了，使用就出错了。凡是驾御所
应该重视的，是马的身体与车统一，（驾御的）人心和马协调，这样才可以跑得快跑得远。今天您落在
后面的时候想追上我，在我前面的时候怕被我追上。凡是驾着马车抢道比拼，不是先就是后。但是您领
先或落后时心里想到的都是我，哪还能和马协调呢？这就是您为什么会落后啊。
赵襄子？说：“您没有将您的技术全部教给我。”回答说：“技术是全教了，使用就出错了。凡是驾御所
应该重视的，是马的身体与车统一，（驾御的）人心和马协调，这样才可以跑得快跑得远。今天您落在
后面的时候想追上我，在我前面的时候怕被我追上。凡是驾着马车抢道比拼，不是先就是后。但是您领
先或落后时心里想到的都是我，哪还能和马协调呢？这就是您为什么会落后啊。
第3个回答 2007-01-01
赵襄子（晋国国卿）跟王于期学习驾御马车，不久和王于期比赛，三次换马但是三次都落后。
赵襄子说：“您没有将您的技术全部教给我。”回答说：“技术是全教了，使用就出错了。凡是驾御所
应该重视的，是马的身体与车统一，（驾御的）人心和马协调，这样才可以跑得快跑得远。今天您落在
后面的时候想追上我，在我前面的时候怕被我追上。凡是驾着马车抢道比拼，不是先就是后。但是您领
先或落后时心里想到的都是我，哪还能和马协调呢？这就是您为什么会落后啊。”
赵襄子说：“您没有将您的技术全部教给我。”回答说：“技术是全教了，使用就出错了。凡是驾御所
应该重视的，是马的身体与车统一，（驾御的）人心和马协调，这样才可以跑得快跑得远。今天您落在
后面的时候想追上我，在我前面的时候怕被我追上。凡是驾着马车抢道比拼，不是先就是后。但是您领
先或落后时心里想到的都是我，哪还能和马协调呢？这就是您为什么会落后啊。”
第4个回答 2020-06-20
唐代
是啊
是啊
是啊
是啊
是啊
是啊
