如题所述
意思是:榨的最好的、酿制的最好的。酿造啤酒时,经过麦汁过滤工序,最初流出的第一道麦汁就是“一番搾”。
【双语例句】:
ビールは何にしたんだ?もちろん一番搾りだよな?
啤酒选了什么呢?果然还是一番搾吧?
もちろん一番搾りだよな?
果然还是一番搾吧?
私はもう一度1杯の水を一杯一番搾り。
我想再来一杯一番搾。
ビールはやっぱり一番搾りです。
啤酒果然要喝一番搾。
私のお父さんと一绪に一番搾りのビールを饮みたい。
想要跟我的爸爸一起喝一杯一番搾啤酒。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2016-03-21
所谓的一番榨,就是啤酒制造过程中,糖化完成之后的麦糊经过过滤器自然流出的第一道麦汁。热水加入滤出一番榨后的麦湖渣中,所滤出出的第二道麦汁称为二番榨,一般的啤酒皆因为生产成本的考察,多数采以一番榨与二番榨混合而成,只用一番榨麦芽榖所释放出来的单宁成分较少,所以口感不同。
第2个回答 2016-03-21
就是榨的最好的 啤酒使用啤酒花制作的 榨就相当于酿制的意思。其实只是宣传语而已。是日本的キリン(麒麟)啤酒的宣传语 不用在意。本回答被网友采纳