如题所述
回文诗是中国旧体诗中一种比较独特的体裁,具有回环往复的特点,展示出了汉语语法的美,十分具有趣味性。根据记载,最早的回文诗是苏伯玉妻的《盘中诗》,这首诗不管从哪一个字开始读都可以成诗,而且成诗都合乎逻辑和韵律。接下来要讲的也是一首回文诗,不过它和其他的诗不同,可谓是一首千古奇诗:顺着读是丈夫思念妻子,倒着念是妻子思念丈夫。
一、两相思
在回文诗诞生后,许多文人为显示自己的文采争相效仿,还在原本回文诗的基础上进行了创新,而诗人李禺也追随潮流写下了一首回文诗,名为《两相思》。这首诗顺着读的时候表达的是丈夫对妻子的思念之情,而反过来读的时候又变成了妻子思念丈夫,不仅在形式上符合传统回文诗的特点,还在意境上进行了新的创新,可以说是一首千古奇诗了。
而也是因为这首诗的这一特点,它还有着两个名字,分别是《思妻诗》和《思夫诗》,但很多人认为这是多此一举,诗人原本写下的诗名已经很清楚的把两个意思都表达出来了,而且十分具有语言的意境美。
李禺所著的这首《两相思》在宋朝的诗歌中具有非常重要的地位,无论是夫思妻还是妻思夫都表达出了两个恋人之间真挚的思念之情,可谓是一首千古绝诗。当然从其遣词造句中也可以看出诗人不凡的文采和功底,让人拍案叫绝,不得不佩服诗人的思路和文采。
二、思妻诗
《两相思》这首诗顺着读是丈夫思念妻子,大致的意思如下:我身边的人来来往往,却没有人能够明白我想要见到你的急切心情,现在酒壶也空了,我提起笔来却因深切的思念之情写不出一句诗,遥远的路途使得我们别离很久了,想要给你寄信却发现没有传书的鸿雁,漫漫长夜我却只能自己一人守着一盏灯,默默地思念着在远方的妻子和孩子。
这首诗虽然通篇没有使用华丽的辞藻,用词简单质朴,并无大量表达思念词语的堆砌,但是短短的三言两语就将在外客居的丈夫对妻子和家人的思念之情表达的淋漓尽致,入木三分,更在其中隐藏了淡淡的思乡愁绪,令人感慨万分。
三、思夫诗
回文诗的神奇之处就在于此,原本是同一首诗,但是读法不一样又会显现出不同的意思,倒着读是妻子思念丈夫。而反过来后这首诗的大致意思又是这样:孩子在思念父亲而我也在思念丈夫,在寂寞的夜里我只能独自守着灯,鸿雁已经太久没有传回你的讯息了,太长时间的别离使得我们的距离越来越漫长,想给你写一首诗表达自己的思念却又无从下笔,拿起酒杯想喝酒又怕将酒全部喝空了,我的知心人还要再过多久才能归来与我相见呢,这重重的山水使我望眼欲穿。
反过来读这首《两相思》主人公的视角和所处的空间竟然完全发生了变化,从在外思家的丈夫变成了在家思夫的妻子,虽然是倒过来读,但是诗的意境和美感完全没有受到损害,表达出的思念之情仍旧十分真切未减半分。
一首小小的诗文,却有着两种截然不同的意思,不得不说,中国文化之浩瀚,远不是一般人能够理解的,而如今快餐文化盛行,我们更应该静下心好好钻研这一些优秀的文化。