如题所述
哦,我要放屁了!
2. I don't care if it's on sale, $300 is way too much for a designer dress.
即使它在打折,300美元对于一件设计师品牌的裙子来说也太贵了。
3. Aww, don't stop for directions, I'm sure you'll be able to figure out how to get there.
哦,别为了找路而停下来,我相信你能找到那里的。
4. Honey, does this outfit make my butt look too small?
亲爱的,你觉得这件衣服让我的屁股看起来太小了吗?
5. Can our relationship get a little more physical? I'm tired of being 'just friends'.
我们之间的关系能不能更亲密一些?我厌倦了只是做朋友。
6. Ohh, this diamond is way too big!
哦,这颗钻石实在太大了!
7. Can we not talk to each other tonight? I'd rather just watch TV.
我们今晚能不能不聊天,只看电视?
8. What do you mean today's our anniversary?
你指的是今天是我们纪念日吗?
9. We never talk anymore.
我们再也不说话了。
10. Hey, let me hold your purse while you try that on.
嘿,你试穿的时候我帮你拿包。
11. Aww, forget Monday night football, let's watch Melrose Place.
哦,别管星期一晚上的足球赛了,我们看《飞越情海》吧。
12. While I'm up, can I get you anything?
我起来的时候,要帮你拿点什么吗?
13. Ooh, Antonio Banderas AND Brad Pitt? That's one movie I gotta see!
哦,安东尼·班德拉斯和布拉德·皮特?我一定要看那部电影!
14. Here honey, you use the remote.
给,亲爱的,你用遥控器吧。
15. Betty: "I fell last night, unconscious for eight hours."
贝蒂:“我昨晚摔倒了,昏迷了八个小时。”
Hetty: "How dreadful! Where did you fall?"
赫蒂:“太可怕了!你在哪里摔倒的?”
Betty: "I fell asleep."
贝蒂:“我睡着了。”
16. Tommy: "Are flies good to eat?"
汤米:“苍蝇好吃吗?”
Dad: "I don't think so. Why do you ask?"
爸爸:“我不这么认为。你为什么问这个?”
Tommy: "There was one in your pie."
汤米:“你馅饼里有一个。”
17. Mother: "Why were you kept after school today, Johnny?"
妈妈:“今天放学后,为什么老师把你留下来了,约翰尼?”
Johnny: "Teacher told us to write an essay on 'The Result of Laziness', and I turned in a blank sheet of paper."
约翰尼:“老师让我们写一篇关于‘懒惰的后果’的作文,我交了一张白纸。”
18. I was putting cream on my face when my little girl asked what I was doing. I explained that it was good for wrinkles.
我往脸上抹面霜时,我女儿问我正在做什么。我解释说这对皱纹有好处。
"It's sure doing a great job, mommy," she replied. "You are getting more of them."
“妈妈,它肯定很管用,”她回答说,“你的皱纹越来越多了。”
请注意,以上翻译保持了原文的幽默和语境,同时对句子结构和用词进行了适当的调整以符合英语语法和表达习惯。
高中英语笑话带翻译,短篇
1. Hey, pull my finger!哦,我要放屁了!2. I don't care if it's on sale, $300 is way too much for a designer dress.即使它在打折,300美元对于一件设计师品牌的裙子来说也太贵了。3. Aww, don't stop for directions, I'm sure you'll be able to figure out how to get...
谁能给我个很好笑的英语笑话,高中阶段的,要带中文翻译哦
A Good Boy Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?""I gave it to a poor old woman," he answered."You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in t...
要一个超级搞笑的英语笑话带中文翻译,高中水平
Does the dog know the proverb, too?The little boy did not like the look of the barking dog."It's all right," said a gentleman, "don't be afraid. Don't you know the proverb: Barking dogs don't bite?""Ah, yes," answered the little boy. "I know the proverb, but ...
英语笑话带翻译 短一些的有哪些?
英语笑话有:Q: What's the difference between a monkey and a flea?A: A monkey can have fleas, but a flea can't have monkeys.翻译为:问:猴子和跳蚤有什么区别?答:猴子可以有跳蚤,但跳蚤不能有猴子。What kind of school do giraffes like to go?哪种学校长颈鹿喜欢去?Only the Hi...
谁能给我个很好笑的英语笑话,高中阶段的
搞笑的英语小笑话1:Expensive Price Dentist: I'm sorry, madam, but I'll have to charge you twenty-five dollars for pulling your son's tooth.Mother: Twenty-five dollars! But I thought you only charged five dollars for an extraction.Dentist: I usually do. But your son yelled ...
高中英语三分钟笑话
高中英语三分钟笑话篇一 Gotta Have Faith要有信心 The is a story about a monastery in Europe perched high on cliff several hundred feet in th air.有个关于在 欧洲座落于高空好几百英尺悬涯高处的修道院 故事 。The only way to reach the monastery was to be suspended in a basket ...
英语小笑话
英语笑话故事 He Won Tommy: How is your little brother, Johnny? Johnny: He is ill in bed. He hurt himself.Tommy: That's too bad. How did that happen?Johnny: We played who could lean furthest out of the window, and he won.他赢了 汤姆:约翰尼,你小弟弟好吗?约翰尼:他害...
求英语笑话,要好笑的;带英语格言;英语谚语,英语歇后语 60
在美国,一个大卡车和一个小汽车闯在了一起,当美国警察到场时,一个中国的目击者讲述了看到的一切,他说:“one car come,one car go ,two car 碰碰 ,one man die”When
带英文音译中文笑话
英文一>Amber: Car key ring. 10-30 yuan 中文一>琥珀 手机链10-15元 英文一>Amber: Cellphone chain. 10-15 yuan 中文一>琥珀 手链-20-40元 英文一>Amber: Bracelet. 20-40 yuan 中文一>琥珀 项链10-30元 英文一>Amber: Necklace. 10-30 yuan 中文一>完全手工打磨而成工序复杂\/利润微薄...
短篇笑话(20篇以上)
1校长和英语老师一起去法国某中学访问,校长在礼堂讲话,英语老师做翻译。校长:“各位老师们,同学们!”英语老师:“ladies and gentlemen!”校长:“各位女士们,先生们!”英语老师-_-!想了下说:“Good morning!”校长:“早上好!”英语老师:…… ==”汗 2说有一只北极熊,因为雪地太刺眼...