晏子使楚中难道齐国没有人了吗,这句话的意思是什么

如题所述

你好!

    “难道齐国没有人了吗”这是一个反问句,是说“齐国没有人可派吗?竟派您做使臣。”有些看不起他,挖苦他意思。

    原句为:王曰:“齐无人耶,使子为使?”

    翻译为:楚王说:“齐国没有人可派吗?竟派您做使臣。”

    原文选段:王曰:“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!”王曰:“然则何为使子?”晏子对曰:“齐命使,各有所主。其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主。婴最不肖,故宜使楚矣!”

    翻译:

    楚王说:“齐国没有人可派吗?竟派您做使臣。”晏子严肃地回答说:“齐国的都城临淄有七千五百户人家,人们一起张开袖子,天就阴暗下来;一起挥洒汗水,就会汇成大雨;街上行人肩膀靠着肩膀,脚尖碰脚后跟,怎么能说没有人才呢?”楚王说:“既然这样,那么为什么会打发你来呢?”晏子回答说:“齐国派遣使臣,要根据不同的对象,贤能的人被派遣出使到贤能的国王那里去,不肖的人被派遣出使到不肖的国王那里去。我晏婴是最不肖的人,所以只好出使到楚国来了。”

    体现出了,晏子的机智善辩。

    人物形象:

    晏子:机智善辩,沉着冷静,不卑不亢,以牙还牙,将计就计,以其人之道还治其人之身,善于外交,维护自己国家的尊严,聪明机智。不辱使命。

    楚王:自作聪明,仗势欺人,傲慢无礼,想侮辱齐国,大度,知错能改。高傲自大 。

    希望对你有帮助。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-11-17
那是讽刺的意思,晏子身材矮小,看起来低人一等,那个楚王在嘲笑晏子身材的同时也是讽刺齐国没有人才了,只能派这样的人来。
第2个回答  2020-02-19
这是楚国对齐国晏子的侮辱,因为晏子的身材矮小,楚国的人就小觑晏子的才华,才会这样说,这也是间接对齐国的侮辱,是在寻衅。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网