粤语发姣呢个词系咪可以指男人女人同动物？

读法（fad，中入声）校(hao，阳平声)，也作“姣”。爱打扮、爱美丽。例：“十个女人九个姣，唔姣嗰个面皮巢。”（十个女人之中起码有九个爱美丽，不爱美丽的那一个是老太婆。注：“面皮巢”，指脸皮像鸟巢一样）
:
: 你说靓女“发姣”，对方有可能会花容失色，三个月不理你。

饶原生把“发姣”解释为“爱打扮、爱美丽”，是不懂粤语的基本含义。

饶原生用普通话字典来解释粤语，是荒唐的。粤字与普通话含义完全不同的情况有很多，这就是其中一例。有人据此认为粤语是与汉语并列的一个语种。“姣”在粤语里是贬义词，即风骚、勾魂、放荡等，是骂人的话。当然，也有一些老顽固看到一些女青年大大方方地和恋人来往，这是很正当的事情，老顽固看不惯，指责人家“发姣”。也有一些女青年爱美，穿得漂亮一点、讲究一点，也被老顽固讽刺为“发姣”。不管怎么说，“发姣”这个词，在粤语里绝对不是“爱打扮、爱美丽”的意思。

爱打扮、爱美丽，粤语的表述是“贪靓”“扮靓”。再夸张一点，就是“姣屎扽笃，红红绿绿”，也只是风骚一点而已。绝对不同于“发姣”，“发姣”＝发情，是很粗俗的、骂人的话。

参考资料：http://club.dayoo.com/read-cantonese-774998.htm

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/vjv322j3e.html