如题所述
《送人之荆门》是宋代诗人周弼创作的一首七言律诗。
送人之荆门原文
送人之荆门
浦源 〔明代〕
长江风飏布帆轻，西入荆门感客情。
三国已亡遗旧垒，几家犹在住荒城。
云边路绕巴山色，树里河流汉水声。
此去郢中应有赋，千秋白雪待君赓。
注释
风扬：扬帆起航，乘风的意思。
布帆：就是只船的帆布。
三国：三国那个朝代。
遗：遗留。
垒：建筑。
犹：仍然，还。
路绕：围绕
郢（yǐnɡ）：春秋战国时楚国国都，此处借指朋友去的地方，即荆门。
白雪：也称“阳春”“阳春 白雪”，古代楚国歌曲名，也用以比喻优秀的文学艺术作品。
赓（ɡēnɡ）：继续。
赏析
这是一首送别诗。
长江风扬布帆轻，西入荆门感客情。这句说的是诗人乘船送友人到荆门这个地方，顺着长江一路走来，但是到了荆门这个地方了，快分别了，又不禁的伤感了起来，对友人舍不得了，舍不得他西去荆门。
三国已亡遗旧垒，几家犹在住荒城。一路上看到了汉末三国时期的旧城遗址，不禁感到了伤感，里面还寥寥的几户人家，说明这地方是多么的荒凉，注：古代的荆门是战场，至今仍存留有许多传说、遗物、遗迹,以及许多古地名、纪念场所。
云边路绕巴山色，树里河流汉水声。绵延起伏的大巴山笼罩在云雾之中，耳边不时长江的湍急之声，长江的两岸眼前是云雾笼罩、小径蜿蜒、巴山颠连的苍翠之色；耳边是林木耸聚、河流湍急、汉水奔腾的潺潺之声。二句意象迭出，互为补充，浑然流转，读来使人恍若身临其境，确是写景妙笔。这里写美景就是为了希望自己的友人在这样的美景中不孤单。
此去郢中应有赋，千秋白雪待君赓。楚国的都城就在荆州境内，那里有很多古迹，还有青山绿水，所以里此次前去要多写出《阳春白雪》这样高雅的曲子出来，这不但能让朋友们欣赏到里的佳作，还能排解心中的寂寞与孤独。到了这句就是对朋友的一个期盼了，来到这荒凉的地方想着友人将来可以写一些曲子排解忧愁，虽是期盼也是伤感。
送人之荆门翻译
诗人乘舟顺流而下，经过漫长的水路，来到荆门之外。渡远荆门外，来从楚国游。山已经到了尽头，江水就在这大荒野地上奔流，浩浩漫漫。
山随平野尽，江入大荒流。皎洁的明月在空中流转，如同飞在空中的明镜。云气勃郁，在大江面上变幻莫测，如同海市蜃楼一般。月下飞天镜，云生结海楼。
虽然进入异地，我仍然依恋着故乡的水水山山，不远万里，一直伴着我这位游子。仍怜故乡水，万里送行舟。
作者介绍
浦源字长源，无锡人。洪武中晋王府引礼舍人。
名句如“细雨疏灯闻落叶，断云高树见明河”，“衣上暮寒吴苑雨，马头秋色晋陵山”，“雨中黄叶孤村路，湖上青山远寺钟”，“杏花寒食春江店，榕叶熏风瘴海船”，均是诗中有画。
