翟田田的“翟”该念zhai还是di?有的字典上这两种读音都可作姓氏用字,对吗?

如题所述


具体,你得问这个姓的本人

基本解释


拼音:dí zhái 注音:ㄉㄧˊ ㄓㄞˊ

部首:羽,部外笔画:8,总笔画:14

五笔86&98:NWYF 仓颉:SMOG 郑码:YTYN

笔顺编号:54154132411121 四角号码:17215 UniCode:CJK 统一汉字 U+7FDF

基本字义

--------------------------------------------------------------------------------

● 翟

dí ㄉㄧˊ

◎ 长尾山雉(野鸡)。

◎ 古代乐舞用的雉羽。

◎ 古同“狄”,称中国北方的民族。

其它字义

--------------------------------------------------------------------------------

● 翟

zhái ㄓㄞˊ

◎ 姓。

方言集汇

--------------------------------------------------------------------------------

◎ 粤语:dik6 zaak6

◎ 客家话:[客语拼音字汇] cag6 ced6 tid6 [海陆丰腔] tit8 [宝安腔] tit8 shak8 [台湾四县腔] tit8 [梅县腔] tit8 [客英字典] tit8

English

--------------------------------------------------------------------------------
surname; a kind of pheasant; plumes

详细解释
详细字义

--------------------------------------------------------------------------------

◎ 翟 dí

〈名〉

(1) 长尾的野鸡 [a long-tailed pheasant]。如:翟车(皇后所乘饰以雉羽的车子)

(2) 翟羽 [pheasant feather]。古代乐舞所执雉羽

舞人十六,执羽翟,以四为列。——《新唐书》

(3) 姓

(4) 另见 zhái

基本词义

--------------------------------------------------------------------------------

◎ 翟 Zhái

〈名〉

(1) 姓

(2) 另见 dí

康熙字典
【未集中】【羽字部】翟 ·康熙笔画:14 ·部外笔画:8

--------------------------------------------------------------------------------

《广韵》徒历切《集韵》《韵会》亭历切《正韵》杜历切,𠀤音狄。《说文》山雉尾长者。《书·禹贡》羽畎夏翟。 又《诗·鄘风》其之翟也。《传》翟,羽饰衣。 又《诗·衞风》翟茀以朝。《传》翟,翟车也。夫人以翟羽饰车。《周礼·春官·巾车》王后之五路,重翟鍚面朱总,厌翟勒面缋总。《注》重翟,厌翟,谓蔽也。 又《诗·邶风》右手秉翟。《传》翟,羽也。《疏》谓雉之羽也。 《礼·祭义》夫祭有畀煇胞翟阍者。《注》翟谓敎羽舞者也。《疏》四者皆是践官。 又国名。《周语》将以翟伐郑。《注》翟,隗姓之国也。 又戎翟。《周语》自窜于戎翟之闲。《注》翟,或作狄。 又姓。《急就篇注》翟氏,本齐翟偻新之后也。魏有翟璜,翟翦,汉有翟公,翟方进。 又《广韵》场伯切《集韵》《韵会》《正韵》直格切,𠀤音宅。阳翟,县名。《史记·项羽纪》韩王成因故都,都阳翟。《注》阳翟,河阳翟县也。 又《广韵》亦姓。唐有陕州刺史翟璋。《姓纂》姓苑,本音翟,后改音宅。 又《集韵》直角切,音浊。鸐或作翟。

说文解字
【卷四】【羽部】翟

--------------------------------------------------------------------------------

山雉尾长者。从羽从隹。徒歴切
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-16
读:“Zhái”,这是做人的名字时候用的, 很少念di本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-08-16
1、读“Zhái”:做人的姓时。
2、读“dí”:为长尾雉鸡的意思。
第3个回答  2010-08-16
许多字的读音是根据他的意思来的,但是字典中有许多字的词义与读音很混乱,这是因为字典每次修正时,都会根据大家习惯做一些修改,而大众的习惯有很多都是错的,所以很多字读哪个都可以。
对于这个字,貌似度Zhai的多一些
第4个回答  2010-08-16
我高中也有个同学姓翟 ,我们的语文老师是念di得··

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网