翻译此文言文! 谢谢(^_^)

如题所述

楚国有位勇士。他在干遂得到一把宝剑。在返回楚国途中渡江,到了江中央,有两条蛟龙左右围绕着他们的船。勇士问船夫:“你曾见过被两条蛟龙缠绕住的船上的人有活下来的吗?”摇船人回答:“我没有看见过。”勇士伸出胳膊撩起衣服,拔出宝剑,说:“它们只不过是江中的一堆腐肉朽骨罢了!如果我舍弃宝剑能保全众人的生命,那我为什么要吝惜这宝剑呢!”于是便纵身跃入江中,刺杀蛟龙,杀了蛟然后又回到了船上。船上的人都保住了性命。追问

楚国有一个孙叔敖,曾经到外面游玩,看见一条两个头的蛇,就杀了蛇并把蛇埋了,回家后,很忧伤而不吃饭.母亲问他原因.他说:“我听说见了两头蛇的人一定会死,现在我见到了,害怕我抛下母亲先死了.”母亲说:“蛇现在在哪里?”回答说:“我害怕后来的人又见到这条蛇,已经把它杀了并埋了起来.”母亲说:“不要忧虑.我听说有阴德的人,一定会得善报.你一定会在楚国兴旺发达.”后来果然当了令尹,掌管楚国的大权.

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-02-07
楚国有位名叫次非的勇士,在干遂那个地方得到一把锋利无比的宝剑.没多久,在他渡江返 回的时候,船到江心,水中突然跃出两条蛟龙,围着小船紧追不舍.
次非一见,便问船夫说:“你见过两条蛟龙夹绕小船,而能活命的吗?”船夫说:“没有见 过.”
于是,次非脱下衣报,挽起袖子,拔出干遂剑,指着蛟龙厉声喝道:“这些东西,不过是江 中的烂肉朽骨而已.它们张牙舞爪是要得到这把宝剑.让我舍弃它来保全自己,真是痴心妄 想!我哪能那样做呢!”说完跃入江中,和蛟龙展开搏斗,终于把蛟刺死,又回到船上,使全 船的人都保全了性命.
【题旨】要无所畏惧,战胜恶势力.
第2个回答  2015-02-07
楚国有一个叫次非的人,在干隧得到了一把宝剑。返回渡江,到了江中时,有两只蛟夹绕着船。次非问船夫道:你可曾见过两只蛟龙绕船而能活着的人,船夫说没有,次非掳袖脱衣道:这江中的腐肉朽骨啊,舍弃宝剑而保全人,我为什么要爱惜宝剑呢,于是赴江杀蛟又返回船上,船上的人都得救了

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网