泰伯素服郊次的翻译

如题所述

泰伯素服郊次”出于左传《秦晋崤之战》,全文说秦穆公不听骞叔的劝告,执意伐郑,结果在崤山遭晋国军队伏击,大败而归。于是秦穆公出城去安抚败军。这句中“泰伯”是指“秦穆公”,“素服”是“穿着白色的衣服”,“郊”是“郊外”,即城外的意思,“次”有“临时驻扎和住宿”或“旅途中暂时住宿的地方”的意思,全句是:“秦穆公穿着白色的衣服在郊外等候” 《秦晋崤之战》的全文和译文,可参见: http://www.yuwenonline.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=58&id=7139
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网