如题所述
韩语是独立的语言，它有一定数量的固有词，只不过汉字词在过去被认为是有文化，因此在光武改革后的一段时间里出现了国汉文混用体，即便是在过去，也有纯韩文版本的《大韩每日申报》，到了日占时期，使用韩文被认为是爱国。
另外，现在韩语日常交流多用固有词，很少用汉字词，且汉字仅用在缩略词，不存在什么没了汉字就一词多义造成太严重的问题。
另外，现在韩语日常交流多用固有词，很少用汉字词，且汉字仅用在缩略词，不存在什么没了汉字就一词多义造成太严重的问题。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-10-24
也不是这样的，韩语中外来词比较多，大约有25%的比例是外来词，不仅仅是英日语，还有德语法语等的外来词。汉字词占的比例也不小，但是在书写和高级方面的比较多。固有的词还是有的本回答被网友采纳
第2个回答 2014-10-24
韩语是阿尔泰语系，而日语是南南岛语系，韩语 的标记方法分为汉字和韩文，汉字是表意文字，而韩文是音素文字，混用2种不同体系的文字。
第3个回答 2014-10-24
当然不是啦
