如题所述
ããï¼ä¸ï¼ç¨äºæè·ç¦»,表示âç´å°â¦â¦ä¸ºæ¢âä¹ææ¶,as far asæ¢å¯ç¨äºè¯å®å¥,ä¹å¯ç¨äºå¦å®å¥,ä½so far asåªè½ç¨äºå¦å®å¥ä¸.ä¾å¦ï¼We went as far as Lion Rock Tunnel. æ们ä¸ç´èµ°å°ç®åå±±é§éå
¬è·¯é£å¿.
ããThey did not go as far as the others. ä»ä»¬æ²¡æåå ¶ä»ç人走å¾é£ä¹è¿.
ããï¼æ¤å¥ças far aså¯ä»¥æ¹ä½so far asï¼
ããï¼äºï¼å¨è¡¨ç¤ºâç´å°â¦â¦ç¨åº¦âä¹æçåå»è¯´æ³ä¸,as far asåso far asé½å¯ä½¿ç¨,ä½åè ä¸ååè ç¨å¾æ®é.ä¾ï¼she went so far as ï¼or as far asï¼ to call him a coward. 她çè³éªä»æ¯å夫.
ããï¼ä¸ï¼å¨è¡¨ç¤ºâå°±â¦â¦è论âä¹ææ¶,as far asåso far aså¯äºæ¢ä½¿ç¨.ä¾ï¼ As ï¼or Soï¼ far as I koow,she will be away from Macao for two months.
ããæ®ææç¥,她å°è¦ç¦»å¼æ¾³é¨ä¸¤ä¸ªæ.
ããAs ï¼or Soï¼ far as my knowledge goes,there is no such word in English.
ããæ®ææç¥,è±è¯é没æè¿æ ·ä¸ä¸ªå.
ãã(åï¼å¨è¡¨ç¤ºâåªè¦âãâå°½â¦â¦æè½âä¹ææ¶,åºç¨as far as,ä¸ç¨so far as.ä¾ï¼ I'll do my utmost to help you as far as I can.
ããåªè¦å¯è½,æä¸å®ç«å°½å ¨åæ¥å¸®ä½ . Eric Partridgeå¨ä»ç¼èçUsage and Abusageä¸ä¹¦ä¸åéï¼ç¬¬44页ï¼,å¨ç¨ä½æ¯å»æä¹çåè¿°å¥é,so far asæ¯as far asç¨å¾æ®é,ä»ä¸¾äºè¿æ ·ä¸ä¸ªä¾åï¼so far as I can see,your idea is admirable.æ äº.
ããThey did not go as far as the others. ä»ä»¬æ²¡æåå ¶ä»ç人走å¾é£ä¹è¿.
ããï¼æ¤å¥ças far aså¯ä»¥æ¹ä½so far asï¼
ããï¼äºï¼å¨è¡¨ç¤ºâç´å°â¦â¦ç¨åº¦âä¹æçåå»è¯´æ³ä¸,as far asåso far asé½å¯ä½¿ç¨,ä½åè ä¸ååè ç¨å¾æ®é.ä¾ï¼she went so far as ï¼or as far asï¼ to call him a coward. 她çè³éªä»æ¯å夫.
ããï¼ä¸ï¼å¨è¡¨ç¤ºâå°±â¦â¦è论âä¹ææ¶,as far asåso far aså¯äºæ¢ä½¿ç¨.ä¾ï¼ As ï¼or Soï¼ far as I koow,she will be away from Macao for two months.
ããæ®ææç¥,她å°è¦ç¦»å¼æ¾³é¨ä¸¤ä¸ªæ.
ããAs ï¼or Soï¼ far as my knowledge goes,there is no such word in English.
ããæ®ææç¥,è±è¯é没æè¿æ ·ä¸ä¸ªå.
ãã(åï¼å¨è¡¨ç¤ºâåªè¦âãâå°½â¦â¦æè½âä¹ææ¶,åºç¨as far as,ä¸ç¨so far as.ä¾ï¼ I'll do my utmost to help you as far as I can.
ããåªè¦å¯è½,æä¸å®ç«å°½å ¨åæ¥å¸®ä½ . Eric Partridgeå¨ä»ç¼èçUsage and Abusageä¸ä¹¦ä¸åéï¼ç¬¬44页ï¼,å¨ç¨ä½æ¯å»æä¹çåè¿°å¥é,so far asæ¯as far asç¨å¾æ®é,ä»ä¸¾äºè¿æ ·ä¸ä¸ªä¾åï¼so far as I can see,your idea is admirable.æ äº.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2015-06-15
So far as 和 So long as
二者都有“只要...”的意思,但
so far as还有“在...范围内,到...为止”的意思;而
so long as还有“假如,既然”的意思.
并非都可以互换的!本回答被提问者和网友采纳
二者都有“只要...”的意思,但
so far as还有“在...范围内,到...为止”的意思;而
so long as还有“假如,既然”的意思.
并非都可以互换的!本回答被提问者和网友采纳