如题所述
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。
原文：
《大林寺桃花》
【作者】白居易 【朝代】唐
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。
译文 ：
在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨却不知它已经转到这里来。
扩展资料
诗的开首“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开”两句，是写诗人登山时已届孟夏，正属大地春归，芳菲落尽的时候了。
之前，就曾为春光的匆匆不驻而怨恨，而恼怒，而失望。因此当这始所未料的一片春景冲入眼帘时，该是使人感到多么的惊异和欣喜！诗中第一句的“芳菲尽”，与第二句的“始盛开”，是在对比中遥相呼应的。
它们字面上是纪事写景，的跳跃──由一种愁绪满怀的实际上也是在写感情和思绪上叹逝之情，突变到惊异、欣喜，以至心花怒放。
而且在首句开头，诗人着意用了“人间”二字，这意味着这一奇遇、这一胜景，给诗人带来一种特殊的感受，即仿佛从人间的现实世界，突然步入到一个什么仙境，置身于非人间的另一世界。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-26
1、解释这句诗歌的出处：
出自唐代诗人白居易的《大林寺桃花》
2、原文：
《大林寺桃花》
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。
3、解释你说的这一句：
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
4、赏析：
“常恨春归无觅处，不知转入此中来。” 诗人想到，自己曾因为惜春、恋春，以至怨恨春去的无情，但谁知却是错怪了春，原来春并未归去，只不过象小孩子跟人捉迷藏一样，偷偷地躲到这块地方来罢了。本回答被提问者和网友采纳
出自唐代诗人白居易的《大林寺桃花》
2、原文：
《大林寺桃花》
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。
3、解释你说的这一句：
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
4、赏析：
“常恨春归无觅处，不知转入此中来。” 诗人想到，自己曾因为惜春、恋春，以至怨恨春去的无情，但谁知却是错怪了春，原来春并未归去，只不过象小孩子跟人捉迷藏一样，偷偷地躲到这块地方来罢了。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2020-06-07
百度知道
长恨春归无觅处不知转入此中来的意思
长恨春归无觅处不知转入此中来的意思
长恨春归无觅处，不知转入此中来是什么意思
我来答有奖励
笔有千秋业
知道合伙人文学行家
聊聊关注成为第625位粉丝
1、解释这句诗歌的出处：
出自唐代诗人白居易的《大林寺桃花》
2、原文：
《大林寺桃花》
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。
3、解释你说的这一句：
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
长恨春归无觅处不知转入此中来的意思
长恨春归无觅处不知转入此中来的意思
长恨春归无觅处，不知转入此中来是什么意思
我来答有奖励
笔有千秋业
知道合伙人文学行家
聊聊关注成为第625位粉丝
1、解释这句诗歌的出处：
出自唐代诗人白居易的《大林寺桃花》
2、原文：
《大林寺桃花》
人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处，不知转入此中来。
3、解释你说的这一句：
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
第3个回答 2020-06-11
此时遇春景后，喜出望外，原来是春天转到大理寺来了。
第4个回答 2021-03-06
此时遇春景后，喜出望外，原来是春天转到大理寺来了。
