如题所述
印:(在青苔上)留下脚印。
《游园不值》
〔宋〕叶绍翁
应怜屐齿印苍台,小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
翻译:
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,我轻轻地敲打柴门久久不开。
满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。
《游园不值》
〔宋〕叶绍翁
应怜屐齿印苍台,小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
翻译:
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,我轻轻地敲打柴门久久不开。
满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2019-06-13
“印”是按在,留下,印在……上面的意思
文中指的是 也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔
文中指的是 也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔
第2个回答 2020-05-15
在青苔上留下印迹的意思
第3个回答 2019-06-13
印:这里作动词,(在青苔上)留下足印。如茅盾《色盲》五:“路上刚洒过水,车轮在地面印出两道线。”
出自宋.叶绍翁的《游园不值》:
应怜屐齿印苍台,小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
翻译:
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,我轻轻地敲打柴门久久不开。
满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。()
第4个回答 2019-06-13
有资源的,看我的主页哦~