如题所述
[fÇn]
å
ï¼æ±åï¼
为ä¸æ±åãç¬ç»4ç»ï¼é¨é¦â丿âï¼æ¯ä¸ä¸ªå¤é³å¤æåï¼å¸¸è§åé³ä¸ºfÇn ãã¢Ëãä¹ä½ä¸å»å¦ç¨è¯ã
ä¸æå
å
读 é³
fÇn
é¨é¦
å(é¨å¤ç¬ç»:2,æ»ç¬ç»:4)
åºæ¬ä¿¡æ¯
é¶ä¹¦--å°ç¯--éæ--ç²éª¨æ--骨å»æ
å1
[ã广éµãåºè¿åï¼ä¸é®ï¼éã]
亦ä½â ä»®1 âã
1.è¦ï¼ç¿»è½¬ããè¯Â·å¨åÂ·å ³éãï¼âæ åæ åï¼è¾è½¬å侧ãâ
2.ç¸åãä¸âæ£âç¸å¯¹ããé©éå·å åãï¼â害è ï¼å©ä¹åä¹â¦â¦ä¹±è ï¼æ²»ä¹åä¹ãâ å®èè½¼ãä»æ± ç¬è®°Â·å¾ä»²è½¦äºåãï¼âå¾ç§¯å 仲车 ï¼å¤ä¹ç¬è¡ï¼ äºéµä»²åä¸è½è¿ãç¶å ¶è¯æåæ èæ¾ï¼å¦ çå·å ï¼æ¤ä¸åä¹ãâé²è¿ ãèå·²é·å°ææãï¼âèªç§°çè´¼çæ é¡»é²ï¼å¾å ¶ååæ¯å¥½äººãâ
3.ä¸ä¹ç¸åï¼è¿èãã论è¯Â·é¢æ¸ãï¼â å æ°ï¼âååæ人ä¹ç¾ï¼ä¸æ人ä¹æ¶ãå°äººåæ¯ãââãå½è¯Â·å¨è¯ä¸ãï¼âè¨ç½ï¼æ¥åå ¶ä¿¡ãâé¦æ注ï¼âåï¼è¿ä¹ãâ
4.è¿å½ï¼åãåå¤ä½âè¿âãã书·äºåä¹æãï¼âçäºæ æ´ ä¹è¡¨ï¼åæ¬å¼åãâ æ±è´¾è°ãè¿ç§¦è®ºä¸ãï¼âèå¹åèå åæ®ï¼å»æ¶å¥æ±¡ç§½ä¹ç½ªï¼ä½¿ååå ¶ä¹¡éãâ å®èè½¼ãå赤å£èµãï¼âåèç»èï¼æ¾ä¹ä¸æµï¼å¬å ¶ææ¢èä¼çãâ æå¯æ¢¦é¾ãä¸å¨åå½å¿ãï¼â审å¾çåºï¼èåå ¶ä¾µå°ï¼é为ç®å¸ä»¥èé®ï¼èå¿åå ¶èµï¼ååé»ä¹å½äº²æç£ãâæ¸ å¨ä¸åãéå æè®°ãå·äºï¼âå¿æ¹æ追ï¼æµè¡å¿åï¼éæä¸ä»£ä¹é£æ°ãâ
5.å¾è¿ããå½è¯Â·è¶è¯ä¸ãï¼âï¹ è¶ ï¹éå ´å¸ä¼ å´ ï¼è³äº äºæ¹ ï¼ å´ äººé»ä¹ï¼åºèææï¼ä¸æ¥äºåï¼çå¼å¿ï¼æ¬²è®¸ä¹ãâãå²è®°Â·åºå®¢åä¼ ãï¼â严仲åè³é¨è¯·ï¼æ°åï¼ç¶åå ·é èªç èæ¿æ¯åãâ å®æ´ªè¿ã夷åç²å¿Â·ä¹é¹ãï¼â é¹å°éé£èµ·ï¼å·²å¤ä¸ï¼å¦æ¯æ°åï¼èè£ä¸ºä¸åï¼é¹äº¦ä¸é£èå»ãâæ è£å ¶æãè寰è¢å ¬è¡ç¶ãï¼âç´æ使è æé¨å¿ æªå ¬ï¼è¢å¯ç«ï¼ï¼ç¸éææå¨å³ï¼ä¸æååãâ
6.éå¤ã å®é游ãèµ èèµµåå å¼ãè¯ï¼âæºææ°è¿æï¼æ¯è¯»å¿ ä¸åãâ
7.åæ¥ï¼å¤å½ããå ¬ç¾ä¼ Â·å®£å ¬åäºå¹´ãï¼âï¹ å¸é©¬åå ï¹æèå»ä¹ï¼åäº åºç ãâ
8.ç±»æ¨ãã论è¯Â·è¿°èãï¼â举ä¸é ä¸ä»¥ä¸é åï¼åä¸å¤ä¹ãâ
9.å对ããåºå·å¯è¨ãï¼âä¸å·±åååºï¼ä¸ä¸å·±åååãâ æ±èµµæãå´è¶æ¥ç§Â·å¤«å·®å ä¼ ãï¼âæ天以 è¶ èµ å´ ï¼ å´ ä¸è¯åï¼æ¯å¤©æåãâæ¯æ³½ä¸ãå对å å çèµäº§é¶çº§ææ³ãï¼â延å®æ´é£çæ¶åï¼éä¸åäºææ¡ä¸»ä¹ï¼é带åäºç»éªä¸»ä¹ï¼äºè é½æ¯ä¸»è§ä¸»ä¹ãâ
10.ååï¼é åãã墨å·å·ä»¤ãï¼â诸ååæ°ï¼æè°æä¼¤å ¶å°é¿è ï¼ä¸è°åå罪ãâãå²è®°Â·æ¨éåçèåä¼ ãï¼â è 侯ç ï¼ç¸ 壮 åï¼ ç§¦ 使 çè å® è ãâ åé©æãçå ä¾å¾¡ä¹¦ãï¼âåå²è¾±ä¹¦ï¼è®º çé¢ ç¶ æµ è¯å®ç¦å±±å¿ åï¼å³è¯ä¸ºåï¼å¼å»ãâèµµæ çãæ家åºçåè¿ãåäºï¼â ç½ç ç«èµ·æ¥åéï¼â让ææ个æè§ï¼æè§ççä¸ä»ï¼ä»ä¹èµ·ä¸äºä»ä¹åï¼ââ
11.åçããååÂ·å ¬åä¸ä¸ãï¼âèªåèä¸ç¼©ï¼è½è¤å®½åï¼å¾ä¸æ´çï¼èªåè缩ï¼è½åä¸äººï¼å¾å¾ç£ãâãæ·®åå·氾论è®ãï¼â 纣 å± äºå®£å®¤èä¸åå ¶è¿ãâ
12.æ¥å¤ããåå·æ¢æ çä¸ãï¼â夫æ°ä»èåå¾åä¹ä¹ãâãååÂ·å ¬åä¸ä¸ãï¼âæ 严诸侯ï¼æ¶å£°è³ï¼å¿ åä¹ãâ
13.æ¯åï¼æ¨åããåå书·èµåãï¼âï¹ æ ï¹ä¸¾å µä¼ æ¹ ãäºé¹¿ï¼åå é ä¹å¤ãâãé©éå·å¤å¨è¯´å³ä¸ãï¼âåå´ é ï¼åä¹é´ãâ
14.ååãæ±åçä¸ç§ä¼ ç»ç注é³æ¹æ³ã åé½é¢ä¹æ¨ãé¢æ°å®¶è®Â·é³è¾ãï¼âãèé¢è®è¯ãåâç¨â为âéåâï¼åâå¨â为âäºä¹âãâ详â åå âã
15.æåé©å½ã æ¯æ³½ä¸ ãå ³äºæ£ç¡®å¤ç人æ°å é¨çç¾çé®é¢ãäºï¼âæ们çæ¹éæ¯ï¼âæåå¿ èï¼æéå¿ çº ãââ
16.å¯è¯ãåèããè¯Â·é¶é£Â·è°·é£ãï¼âä¸æè½æ ï¼å以æ为é ãâ åæç«ãäºçãè¯ï¼âå°å»æ ç½ç½ï¼æ°´æ¸ åå¤é±¼ãâã红楼梦ã第äºååï¼âä½å¿ æå¤äºï¼åççäºãâè ç¾ãæ家éºåãä¸ï¼â æå°å§ å´åä¸åäºï¼çªçä¸å¯¹æ³ªç¼ï¼ååå°åºç¥ãâ
å2
[ã广éµãåè¢åï¼å¹³å ï¼æ·ã]
1.ç¿»æ¡ããå²è®°Â·å¹³å书ãï¼âæå¨æ²»ä¹ï¼ç±å°åè ãâå¸é©¬è´ç´¢éï¼âåï¼è°å使ä»è½»ä¹ãâæãæ£åé·åé¨ãï¼âåâ¦â¦åå¹³åï¼è¨çæ£å¹½æ举活罪åä¹ãâ
2.ååºï¼åæããæ±ä¹¦Â·å¼ å®ä¸ä¼ ãï¼âä½ä»¥ç¥å ¶ä¸åæ°´æµè¶ï¼â
å3
[ãééµãæ¹æ¿åï¼å»æ¿ï¼éã]
éâ è´©1 âã
è´©åããèå·åæãï¼â积åè´§è为åè´¾ãâæ¨å注ï¼âå读为贩ãâ
å4
[ãééµãé¨çåï¼ä¸æ½¸ï¼å¹¶ã]
éâ æ1 âã
å5
[ãééµãåä¸åï¼å»æ¿ï¼æ·ã]
è§â å5è¡ âã
å§æ°
å§æ°ï¼å ç¥ç±ï¼æ²³å
ç¥å®ï¼åè°¬ é¡æï¼å®ä¸ï¼ä»æ·®é³ï¼
åç±»ï¼ä»¥é¡ä¸ºå§
å¨å®£çå ¬å å806å¹´å°å°å¼åè°¬äºéï¼é西çåå¿ä¸ï¼å± 棫æï¼å¾æ¾ï¼ï¼å²ç§°åè°¬ãåé¡å ¬å å769å¹´ä¸è¿æ°éï¼äºå ¬å å375年为é©å½æå æ®ï¼å人å¥äºéãå®é´ï¼ä»¥åé¡å为æ°ï¼å°±å¾åæ°ã
[rú]
å¦
âå¦âæ¼é³ï¼rúï¼é¨é¦ï¼å¥³ï¼é¨å¤ç¬ç»ï¼3ï¼æ»ç¬ç»ï¼6ãä¸ææâå¦âçæ±åéä¹ã常ç¨è¯ç»ã康çåå ¸ãåæºæ¼ååå形对æ¯ã
é¨ é¦
女
é¨å¤ç¬ç»
3
æ»ç¬ç»æ°
6
ç¬é¡ºè¯»å
æç¹ãæã横ãç«ã横æã横
åºæ¬åä¹
1ãä¾ç §é¡ºä»ï¼ï½æ¿ãï½æãï½æ³ç®å¶ã
âå¦âåå½¢å¯¹æ¯ (3å¼ )
2ãåï¼ç¸ä¼¼ï¼åä»ä¹ä¸æ ·ï¼ï½æ¤ãï½æ¯ãï½åãï½æ ãï½åã游人ï½ç»ãåï½å ¶äººã
3ãæ¯å¾ä¸ï¼åï¼ç¾é»ä¸ï½ä¸è§ãèªå¹å¼ï½ã
4ãå°ï¼å¾ï¼ï½åã
5ãåè¥ï¼å设ï¼ï½æãï½è¥ãåï½ã
6ãå¥ï¼æä¹ï¼ï½ä½ãä¸è½æ£å ¶èº«ï¼ï½æ£äººä½ï¼
7ãä¸ï¼åï¼âå ¬ï½å¤§å¤«å ¥âã
8ãæè ï¼âæ¹å ä¸åï¼ï½äºå åâã
9ãç¨å¨å½¢å®¹è¯åï¼è¡¨ç¤ºå¨ä½æäºç©çç¶æï¼çªï½å ¶æ¥ã
10ã表示举ä¾ï¼ä¾ï½ã
11ãåºå½ï¼âè¥ç¥ä¸è½ï¼åï½æ åºâã
12ããï½æãååäºæçå«ç§°ã
13ãå§ã
详ç»åä¹
ãå¨ã
1ãä¼æãä»å¥³ï¼ä»å£ãæ¬ä¹ï¼éµä»ï¼ä¾ç §ã
2ãåæ¬ä¹ [follow]ã
å¦ï¼ä»éä¹ãââã说æããæï¼æ¤åçä»å¥³ï¼è¥ç声ã女åä»äººè ä¹ã
æå¾ä»¥å¦å·±ä¹ãââãå·¦ä¼ Â·å®£å ¬åäºå¹´ããæé¢æ³¨ï¼âå¦ï¼ä»ä¹ãâ
æä¸ä¸è æ°åå¿è ï¼æå¦ç½æ°´ï¼ââãå·¦ä¼ Â·åå ¬äºåä¸å¹´ã
ç¬çå¦äººæãââæ³å®å ãä¸æã
3ãåå¦ï¼å¦å½ï¼éµä»å½ä»¤ï¼ï¼å¦å¿ï¼é顺ææ¿ï¼å®ç°å¿æ¿ï¼ï¼å¦ä»¤ï¼ä»ä»¤ï¼éµä»¤ï¼ã
4ã好åï¼å¦å [likeï¼as if]ã
æ¥ååºå¤§å¦è½¦çãââãåå·汤é®ã
ç¶è²å¦å¦äººå¥³åãââãå²è®°Â·ç侯ä¸å®¶ã
çå¦ç½æ¥ï¼ç¥å ¬è å®è«å¦æãââæ è£å ¶æãè寰è¢å ¬è¡ç¶ã
èªå ¬ï¼è¢å¯ç«ï¼å¡è®®ï¼èæ°æ§ä¸¤åå±¹ç«å¦é汤ãââæ é继åã大å¸é©¬è寰è¢å ¬å®¶åºè®°ã
两ç¼ä¹å¹¶é©±å¦æ ãââãèæå¿å¼Â·ç¼ä¸åã
5ãåå¦ï¼å¦çéï¼æ¯å»ç·å以æååå¾å¥³åéçï¼ï¼å¦è®¸ï¼ä¼¼è¿è¬ï¼ï¼å¦ä»æå¿ï¼ç°å¨ï¼ï¼å¦è®¸è±çï¼è¿æ ·çä¸èä¹åï¼ï¼å¦åºå¦åï¼ååçµéªï¼ã
6ãæ¯å¾ä¸ï¼å [can be compared with]ã
ä¸å¦æ çãââãè¯Â·å°é ·èä¹åã
窥éèèªè§ï¼åå¼å¦è¿çãââãæå½ç·é½çã
è£ä¹å£®ä¹ï¼ç¹ä¸å¦äººãââãå·¦ä¼ Â·åå ¬ä¸åå¹´ã
7ãåå¦ï¼æä¸å¦ä»ã
8ãå»ï¼å¾ [go]ã
å¦ï¼å¾ä¹ãââãå°é ã
åé¡»è¾ï¼æ²å ¬èµ·å¦åãââãå²è®°Â·é¡¹ç¾½æ¬çºªã
以ä¸ä»ªèå½æ±ä¸å°ï¼è£è¯·å¾å¦æ¥ãââãå²è®°Â·å±åè´¾çåä¼ ã
å¦æ¬å·è¿çæ´²æ¬åæ¡¥ãââæ天祥ãæåå½ååºã
å³æ¥é©¾è½¦å¦å¨ï¼æè§å·²æ¯ï¼å¥æ°ï¼âè£è·å£æ©ï¼ç¶åç¸ç»§ç§æ¿ãâââ æ·å¯æ¢¦é¾ ãä¸å¨åå½å¿ã
9ãééï¼é é [meet]ã
æ·®é³å¶çè ï¼å¤±å ¶ååãæç« è¯èµï¼å ç»å½æ¶ï¼èæå¦ä¸å¶ï¼å äºååºãââãèæå¿å¼ã
10ãè¡¨ç¤ºä¸¾ä¾ [for instanceï¼for exampleï¼such as]ãå¦ï¼å¤§æå¦å®¶ã大è¯äººï¼å¦æç½ãæç«ï¼å·¥äººé½å¾å¤å³ï¼å¦æåã
å ¬ï¼è¢å¯ç«ï¼ä¸çééæ¿ï¼å¦éç¥ã讲æå ä¸å¤§äºï¼ç« æªä¸ãââæ é»éå¨ãè寰è¢å ¬ä¼ ã
11ãç¸æï¼æµæ¡ [resist]ã
夫å®ä¹ä¸è¶³å¦æ¢ä¹ï¼å¯¡äººç¥ä¹ç£ãââãæå½çã
12ãåºå½ [should]ã
åè¥ç±å¸é©¬ï¼åå¦äº¡ãââãå·¦ä¼ ã
zhì]
è³
è³ï¼zhiï¼è±¡å½¢ãä¼æï¼ä¸æ¥ä¹ãåé¸é£ä»é«ä¸è³å°ä¹ãæåå°æ¥çç®è½å°å°ä¸ãä»ä¸ï¼ä¸ç¹å°ä¹ãä¸ï¼ä¸å»ï¼èè³ï¼ä¸æ¥ä¹ã
å°ï¼ï½æ¤ãèªå§ï½ç»ãä»å¤ï½ä»ãï½äºã以ï½ãçï½ã
æãæï¼ï½å°ãï½äº²ãï½äº¤ï¼æç¸å¥½çæåï¼ãï½è¯ãï½é«æ ä¸ãï½çåè¨ã
è³æ¯ä¼æåï¼ç²éª¨æåå½¢åå°æ¥çç®è½å°å°ä¸ï¼è¡¨ç¤ºå°è¾¾ãè³çæ¬æ为å°ï¼å¼ç³æå°è¾¾äºæç¹ï¼å®å ¨è¾¾å°ï¼åå¼ç³ææãæï¼ç¨åå¯è¯ï¼è¿å¼ç³è¡¨ç¤ºä¸ä»¶äºå·²ç»åå®ï¼ååå¦ä¸ä»¶äºæ ã
ä¸âè´âçåºå«ï¼
è´ï¼è¡¨è¾¾ï¼éä¸ç²¾åï¼ å°è¾¾ å®ç°ï¼ æå¼ï¼ æ è¶£ï¼ ç²¾ç»
åºæ¬åä¹
â å°ï¼ï½æ¤ãèªå§ï½ç»ãä»å¤ï½ä»ãï½äºã以ï½ãçï½ã
æ¥ç§Â·å·¦ä¸æãå·¦ä¼ Â·æå ¬äºå¹´ãï¼â秦å¸åï½ãâæ é继åã大å¸é©¬è寰è¢å ¬å®¶åºè®°ãï¼âï¼è¢å¯ç«ï¼é©°é©¿è¿ï¼æèèµãæ¸ å°è¤ï¼æ¤å ¸è³ãâ
è³
â æãæï¼ï½å°ãï½äº²ãï½äº¤ï¼æç¸å¥½çæåï¼ãï½è¯ãï½é«æ ä¸ãï½çåè¨ãå¬ï½ã
ãèå·æ£è®ºãï¼â罪ï½éèåï½è½»ãâ
详ç»åä¹
ï¼1ï¼ãå¨ãå°æ¥ãå°è¾¾ï¼ä¸å¤æ¶æå¤ç¨âè³â,ä¸å¤æ¶æå¤ç¨âå°âï¼[arrive;reach]
è³ï¼é¸é£ä»é«ä¸è³å°ä¹ãââã说æã
å¤é¸ä¸è³ãââã论è¯ã
è³ï¼å°ä¹ãââãåæã
è³ï¼å°ä¹ãââã广éµã
çæè³äºåé ç§éãââã书·ç§èªã
æå¾è¿ï¼yùï¼è³ãââãè¯Â·è±³é£Â·ä¸å±±ã
è¿éä¸è³ãââã墨å·è¾è¿ã
æ ä¸ç§¯è·¬æ¥ï¼æ 以è³åéãââãèå·åå¦ã
è³åè¡ç£ãââã论è¯Â·å¾®åã
è³åæ å¯ç¨ãââå· æ³å®å ãä¸æã
é£é¨éª¤è³ãââæ±Â· çç²²ãç»æ¥¼èµã
æ°è³èæ»ä¸ç¸å¾æ¥ãââãèå·å°å½å¯¡æ°ã
åæ¦å¸æ¶ï¼è³ä»£ç¸ãââãå²è®°Â·æå°ååä¼ ã
è³éå·ï¼å 以ä¸çº³æ»ãââ å®Â· æ天祥ã<æåå½>ååºã
å ¬ï¼è¢å¯ç«ï¼è³ï¼å³å°½æ¶è®¼çå§åéçä¹ãââæ è£å ¶æãè寰è¢å ¬è¡ç¶ã
å¯è ä¸è½è³ãââæ¸ Â· å½ç«¯æ·ã为å¦ä¸é¦ç¤ºåä¾ã
åç¼åè³ãââãèæå¿å¼Â·ç¼ä¸åã
è³åä¹ä¸ãââæ¸ Â· 洪亮åã治平ç¯ã
åå¦ï¼è³æ¦ï¼å°å¤©æï¼ï¼æ°´æµè³è¶³ï¼è³ç«ï¼å°åºï¼æ¯ç«ï¼è³æ¢ï¼å°è¾¾ãå°æ¥ãæ¢ï¼è¯æ°è¯ï¼ï¼æ å¾®ä¸è³ï¼èªæ¥è³å¬ï¼ç±ä¸è³è¥¿ï¼è³äºï¼å°ï¼è¾¾å°ï¼ï¼è³ä¹ï¼è³äºãå°ï¼è¾¾å°ï¼ï¼è³è³ï¼è¾¾å°ï¼éçæé«å¢å°ï¼ï¼è³å°ï¼æç¨åº¦è¾¾å°æç¹ï¼å°ï¼
ï¼2ï¼ãå¨ãæ¥ï¼å» [come;go]
è³ï¼æ¥ä¹ãââãçç¯ã
ååæ¯ä»¥ç¥æ¡çä¹å¤± éä¹â¦å·±å¼è½æï¼è以ä¸äººï¼äººä¹ä¸è³ï¼ä¸äº¦å®ä¹!ââãå·¦ä¼ Â·åå ¬äºå¹´ã
ï¼3ï¼ãå½¢ã形容äºç©çå°½åå°½ç¾ãç¹è¨æ好ãæé«ãæ大 [perfect;best;first-rate]
è³äººæ å·±ãââãåºå·éé¥æ¸¸ã
è²ææï¼ç¤¼æè³ãââæ· å®æ¿ãéä¸é³é©¬çåºã
å¾ç±æ±è³ãââæ¸ Â· æè§æ°ãä¸å¦»ä¹¦ã
åå¦ï¼è³å¿ï¼æ为è¯æ³çå¿æï¼ï¼è³éªï¼æ好çéªé©¬ï¼ï¼è³æï¼ææ·±è¿çç¨æï¼ï¼è³æ ï¼æå ¶çå®çææ³ææ ï¼ï¼è³çï¼ææ·±çéçï¼ï¼è³æï¼æä½³çæè½ï¼ï¼è³æ²»ï¼æå®åçæ¿æ²»ï¼ï¼è³å¾·ï¼æé«å°ä¼å¤§çå¾·æ§ï¼
ï¼4ï¼ãå½¢ãæ·± [deep]
æ¥ï¼å以éªå§¬ä¸ºå¤«äººï¼æ°ä¹ç¾å¿åºçè³ç£!ââãå¨è¯ãã é¦æ注ï¼âè³,æ·±ä¹ãâ
åå¦ï¼è³èï¼æ·±æçèï¼ï¼è³æï¼ç¹æ·±æï¼ï¼è³å¥ï¼äº¤æ ææ·±çæåï¼
ï¼5ï¼ãå½¢ãå¾å½ï¼æ°å½ [proper;suitable]
ä¸ç¥é顺ä¹çãå°å¤§è³ä¸è³ä¹åè ä¹ï¼æªå¯ä¸å天ä¸ä¹å¤§çè ä¹ãââãèå·æ£è®ºããæ¨å注ï¼âè³ä¸è³ï¼ç¹è¨å½ä¸å½ä¹ãâ
ï¼6ï¼ãå½¢ãäº²è¿ [close;intimate]
å¦ï¼è³æï¼æ亲è¿ç亲å±ï¼
ï¼7ï¼ãå½¢ãçæï¼è¯æ [honest]
å¯å¤©ä¸è³è¯ï¼ä¸ºè½å°½å ¶æ§ãââãä¸åº¸ããæ±ç¹æ³¨:â天ä¸è³è¯è°å£äººä¹å¾·ä¹è³,天ä¸è«è½å ä¹ãâ
åå¦ï¼è³è¯ï¼è³å
ï¼8ï¼ãå½¢ãå¨å° [con siderate;thoughtful]
æéå ¶å±åï¼è²ææï¼ç¤¼æè³ï¼ä¸æ¢åºä¸è¨ä»¥å¤ãââæ· å®æ¿ãéä¸é³é©¬çåºã
ï¼9ï¼ãå¯ã大 [great;maximum]
è³åå¤å ,ä¸ç©èµçãââãæ·å¤ã
åå¦ï¼è³è´¤ï¼å¤§è´¤ãæææ贤德ç人ï¼ï¼è³ç ï¼æ广大ï¼
ï¼10ï¼æï¼æ [very]
æä¹ä¸é®è³è¿ä¹ãââæ±Â· è´¾è°ãæ²»å®çã
éµè§å ¶è³è¯ãââãæ±ä¹¦Â·æ广èå»ºä¼ ã
å¤ä¹æ²»å¤©ä¸ï¼è³çº¤è³æä¹ãââè´¾è°ã论积贮çã
罪è³éèç½è³è½»ï¼åº¸äººä¸ç¥æ¶ç£ãââãèå·æ£è®ºã
åå¦ï¼è³å ¬ï¼æå ¬æ£ï¼ï¼è³è¶³ï¼æå 足ï¼ï¼è³å¤§è³åï¼å¹¿å¤§æ éèåå¥ä¸å¯å±æ ï¼ï¼è³å¤§æ å¤ï¼å¤§å°æç¹ï¼å¤æ 以å ï¼ï¼è³å°æ å ï¼å°å°æç¹ï¼å æ ä½éï¼ï¼è³å ¬æ ç§ï¼å ¬æ£å°æç¹ï¼ä¸æ¯«æ²¡æç§å¿ï¼ï¼è³æ¸ ï¼æå ¶æ¸ æ¾ï¼
ï¼11ï¼ãå¯ãä¸å®;å¿ [certainly]
è¡¡ï¼å¡è¡¡ï¼æ°ï¼â顾å½å¾ä¸è³ï¼ä½è³ä¸ä¹¦?âââãæ±ä¹¦Â·å¡è¡¡ä¼ ã
ï¼12ï¼ãå¯ãç«,ç«ç¶ [unexpectedly]
å çä¹å·§ï¼è³è½ä½¿æ¨é¸é£ãââãé©éåã
ï¼13ï¼ãåãå¤è³ãå¬è³çç®ç§° [solstice]
å¡åãè³ãå¯ãéï¼å¿ 书äºç©ãââãå·¦ä¼ Â·åå ¬äºå¹´ã
åå¦ï¼è³èï¼å¬è³æå¤è³ï¼ï¼è³æ¥ï¼æå¬è³æ¥ï¼å¤è³æ¥ãå¬è³æ¼æçï¼å¤è³æ¼æé¿ï¼
ï¼14ï¼ãåãè³éãé家å¤ä»¥ææçå¦ç²¾æ·±çéç [very reason]
ä»èå ¶æ¬èæ±å ¶æ«ï¼éå ¶è¦èç´¢å ¶äºç¥¥ï¼æ«å¯ä¸è¨è³ä¹ãââãæ·®åå·æ¬ç»è®ã
åå¦ï¼è³ç²¾ï¼æå½å¤ä»£å²å¦å®¶æä¸ç§æå ¶ç²¾å¾®ç¥å¦èä¸è§å½¢è¿¹çåå¨ï¼
ï¼15ï¼ãåãéå¾·é«å°ç人;å£äºº [saint]
éè ï¼å£ä¹æåä¹ï¼è³ä¹æå¾ä¹ãââãé¹å åã
åå¦ï¼è³äººï¼é家æè¶ å¡è±ä¿ï¼è¾¾å°æ æå¢çç人ï¼ææ³æéå¾·ä¿®å »æé«è¶ ç人ï¼
ï¼16ï¼ãåãåå [standard;criterion]
æ°çèæä¹ æ常ï¼ä»¥ä¹ 为常ï¼ä»¥å¸¸ä¸ºæ â¦ä¸è´¤èä¸ç©·ï¼åä¹ä¸è°£ï¼æ°ç¥å ¶è³ãââãé¸å¨ä¹¦ã
ï¼17ï¼ãè¿ãä¹ï¼ä¹è³ï¼ä»¥è³ [and even;down to;even]
æ¶ææèï¼è³éå¤ä¸çãââæ¹ä¸ãä¸å´è´¨ä¹¦ã
ï¼18ï¼ãåãè³äºï¼çè³äº [as far;as to]ââç¨äºè¯´å®ä¸äºæ¶,åå¦å¤æåºä¸äºã转æç¸è¿
æ è¨ä¹å·å±±å·ï¼ãå°ä¹¦ãè¿ä¹ç£ãè³ã禹æ¬çºªããã山海ç»ãæææªç©ï¼ä½ä¸æ¢è¨ä¹ä¹ãââãå²è®°ã
ï¼19ï¼ãä»ãå°â¦æ¶å [till;to;untill]
è³å ¶æ¶ï¼è¥¿é¨è±¹å¾ä¼ä¹æ²³ä¸ãââ è¤å°åã西é¨è±¹æ²»éºã
å
ï¼æ±åï¼
为ä¸æ±åãç¬ç»4ç»ï¼é¨é¦â丿âï¼æ¯ä¸ä¸ªå¤é³å¤æåï¼å¸¸è§åé³ä¸ºfÇn ãã¢Ëãä¹ä½ä¸å»å¦ç¨è¯ã
ä¸æå
å
读 é³
fÇn
é¨é¦
å(é¨å¤ç¬ç»:2,æ»ç¬ç»:4)
åºæ¬ä¿¡æ¯
é¶ä¹¦--å°ç¯--éæ--ç²éª¨æ--骨å»æ
å1
[ã广éµãåºè¿åï¼ä¸é®ï¼éã]
亦ä½â ä»®1 âã
1.è¦ï¼ç¿»è½¬ããè¯Â·å¨åÂ·å ³éãï¼âæ åæ åï¼è¾è½¬å侧ãâ
2.ç¸åãä¸âæ£âç¸å¯¹ããé©éå·å åãï¼â害è ï¼å©ä¹åä¹â¦â¦ä¹±è ï¼æ²»ä¹åä¹ãâ å®èè½¼ãä»æ± ç¬è®°Â·å¾ä»²è½¦äºåãï¼âå¾ç§¯å 仲车 ï¼å¤ä¹ç¬è¡ï¼ äºéµä»²åä¸è½è¿ãç¶å ¶è¯æåæ èæ¾ï¼å¦ çå·å ï¼æ¤ä¸åä¹ãâé²è¿ ãèå·²é·å°ææãï¼âèªç§°çè´¼çæ é¡»é²ï¼å¾å ¶ååæ¯å¥½äººãâ
3.ä¸ä¹ç¸åï¼è¿èãã论è¯Â·é¢æ¸ãï¼â å æ°ï¼âååæ人ä¹ç¾ï¼ä¸æ人ä¹æ¶ãå°äººåæ¯ãââãå½è¯Â·å¨è¯ä¸ãï¼âè¨ç½ï¼æ¥åå ¶ä¿¡ãâé¦æ注ï¼âåï¼è¿ä¹ãâ
4.è¿å½ï¼åãåå¤ä½âè¿âãã书·äºåä¹æãï¼âçäºæ æ´ ä¹è¡¨ï¼åæ¬å¼åãâ æ±è´¾è°ãè¿ç§¦è®ºä¸ãï¼âèå¹åèå åæ®ï¼å»æ¶å¥æ±¡ç§½ä¹ç½ªï¼ä½¿ååå ¶ä¹¡éãâ å®èè½¼ãå赤å£èµãï¼âåèç»èï¼æ¾ä¹ä¸æµï¼å¬å ¶ææ¢èä¼çãâ æå¯æ¢¦é¾ãä¸å¨åå½å¿ãï¼â审å¾çåºï¼èåå ¶ä¾µå°ï¼é为ç®å¸ä»¥èé®ï¼èå¿åå ¶èµï¼ååé»ä¹å½äº²æç£ãâæ¸ å¨ä¸åãéå æè®°ãå·äºï¼âå¿æ¹æ追ï¼æµè¡å¿åï¼éæä¸ä»£ä¹é£æ°ãâ
5.å¾è¿ããå½è¯Â·è¶è¯ä¸ãï¼âï¹ è¶ ï¹éå ´å¸ä¼ å´ ï¼è³äº äºæ¹ ï¼ å´ äººé»ä¹ï¼åºèææï¼ä¸æ¥äºåï¼çå¼å¿ï¼æ¬²è®¸ä¹ãâãå²è®°Â·åºå®¢åä¼ ãï¼â严仲åè³é¨è¯·ï¼æ°åï¼ç¶åå ·é èªç èæ¿æ¯åãâ å®æ´ªè¿ã夷åç²å¿Â·ä¹é¹ãï¼â é¹å°éé£èµ·ï¼å·²å¤ä¸ï¼å¦æ¯æ°åï¼èè£ä¸ºä¸åï¼é¹äº¦ä¸é£èå»ãâæ è£å ¶æãè寰è¢å ¬è¡ç¶ãï¼âç´æ使è æé¨å¿ æªå ¬ï¼è¢å¯ç«ï¼ï¼ç¸éææå¨å³ï¼ä¸æååãâ
6.éå¤ã å®é游ãèµ èèµµåå å¼ãè¯ï¼âæºææ°è¿æï¼æ¯è¯»å¿ ä¸åãâ
7.åæ¥ï¼å¤å½ããå ¬ç¾ä¼ Â·å®£å ¬åäºå¹´ãï¼âï¹ å¸é©¬åå ï¹æèå»ä¹ï¼åäº åºç ãâ
8.ç±»æ¨ãã论è¯Â·è¿°èãï¼â举ä¸é ä¸ä»¥ä¸é åï¼åä¸å¤ä¹ãâ
9.å对ããåºå·å¯è¨ãï¼âä¸å·±åååºï¼ä¸ä¸å·±åååãâ æ±èµµæãå´è¶æ¥ç§Â·å¤«å·®å ä¼ ãï¼âæ天以 è¶ èµ å´ ï¼ å´ ä¸è¯åï¼æ¯å¤©æåãâæ¯æ³½ä¸ãå对å å çèµäº§é¶çº§ææ³ãï¼â延å®æ´é£çæ¶åï¼éä¸åäºææ¡ä¸»ä¹ï¼é带åäºç»éªä¸»ä¹ï¼äºè é½æ¯ä¸»è§ä¸»ä¹ãâ
10.ååï¼é åãã墨å·å·ä»¤ãï¼â诸ååæ°ï¼æè°æä¼¤å ¶å°é¿è ï¼ä¸è°åå罪ãâãå²è®°Â·æ¨éåçèåä¼ ãï¼â è 侯ç ï¼ç¸ 壮 åï¼ ç§¦ 使 çè å® è ãâ åé©æãçå ä¾å¾¡ä¹¦ãï¼âåå²è¾±ä¹¦ï¼è®º çé¢ ç¶ æµ è¯å®ç¦å±±å¿ åï¼å³è¯ä¸ºåï¼å¼å»ãâèµµæ çãæ家åºçåè¿ãåäºï¼â ç½ç ç«èµ·æ¥åéï¼â让ææ个æè§ï¼æè§ççä¸ä»ï¼ä»ä¹èµ·ä¸äºä»ä¹åï¼ââ
11.åçããååÂ·å ¬åä¸ä¸ãï¼âèªåèä¸ç¼©ï¼è½è¤å®½åï¼å¾ä¸æ´çï¼èªåè缩ï¼è½åä¸äººï¼å¾å¾ç£ãâãæ·®åå·氾论è®ãï¼â 纣 å± äºå®£å®¤èä¸åå ¶è¿ãâ
12.æ¥å¤ããåå·æ¢æ çä¸ãï¼â夫æ°ä»èåå¾åä¹ä¹ãâãååÂ·å ¬åä¸ä¸ãï¼âæ 严诸侯ï¼æ¶å£°è³ï¼å¿ åä¹ãâ
13.æ¯åï¼æ¨åããåå书·èµåãï¼âï¹ æ ï¹ä¸¾å µä¼ æ¹ ãäºé¹¿ï¼åå é ä¹å¤ãâãé©éå·å¤å¨è¯´å³ä¸ãï¼âåå´ é ï¼åä¹é´ãâ
14.ååãæ±åçä¸ç§ä¼ ç»ç注é³æ¹æ³ã åé½é¢ä¹æ¨ãé¢æ°å®¶è®Â·é³è¾ãï¼âãèé¢è®è¯ãåâç¨â为âéåâï¼åâå¨â为âäºä¹âãâ详â åå âã
15.æåé©å½ã æ¯æ³½ä¸ ãå ³äºæ£ç¡®å¤ç人æ°å é¨çç¾çé®é¢ãäºï¼âæ们çæ¹éæ¯ï¼âæåå¿ èï¼æéå¿ çº ãââ
16.å¯è¯ãåèããè¯Â·é¶é£Â·è°·é£ãï¼âä¸æè½æ ï¼å以æ为é ãâ åæç«ãäºçãè¯ï¼âå°å»æ ç½ç½ï¼æ°´æ¸ åå¤é±¼ãâã红楼梦ã第äºååï¼âä½å¿ æå¤äºï¼åççäºãâè ç¾ãæ家éºåãä¸ï¼â æå°å§ å´åä¸åäºï¼çªçä¸å¯¹æ³ªç¼ï¼ååå°åºç¥ãâ
å2
[ã广éµãåè¢åï¼å¹³å ï¼æ·ã]
1.ç¿»æ¡ããå²è®°Â·å¹³å书ãï¼âæå¨æ²»ä¹ï¼ç±å°åè ãâå¸é©¬è´ç´¢éï¼âåï¼è°å使ä»è½»ä¹ãâæãæ£åé·åé¨ãï¼âåâ¦â¦åå¹³åï¼è¨çæ£å¹½æ举活罪åä¹ãâ
2.ååºï¼åæããæ±ä¹¦Â·å¼ å®ä¸ä¼ ãï¼âä½ä»¥ç¥å ¶ä¸åæ°´æµè¶ï¼â
å3
[ãééµãæ¹æ¿åï¼å»æ¿ï¼éã]
éâ è´©1 âã
è´©åããèå·åæãï¼â积åè´§è为åè´¾ãâæ¨å注ï¼âå读为贩ãâ
å4
[ãééµãé¨çåï¼ä¸æ½¸ï¼å¹¶ã]
éâ æ1 âã
å5
[ãééµãåä¸åï¼å»æ¿ï¼æ·ã]
è§â å5è¡ âã
å§æ°
å§æ°ï¼å ç¥ç±ï¼æ²³å
ç¥å®ï¼åè°¬ é¡æï¼å®ä¸ï¼ä»æ·®é³ï¼
åç±»ï¼ä»¥é¡ä¸ºå§
å¨å®£çå ¬å å806å¹´å°å°å¼åè°¬äºéï¼é西çåå¿ä¸ï¼å± 棫æï¼å¾æ¾ï¼ï¼å²ç§°åè°¬ãåé¡å ¬å å769å¹´ä¸è¿æ°éï¼äºå ¬å å375年为é©å½æå æ®ï¼å人å¥äºéãå®é´ï¼ä»¥åé¡å为æ°ï¼å°±å¾åæ°ã
[rú]
å¦
âå¦âæ¼é³ï¼rúï¼é¨é¦ï¼å¥³ï¼é¨å¤ç¬ç»ï¼3ï¼æ»ç¬ç»ï¼6ãä¸ææâå¦âçæ±åéä¹ã常ç¨è¯ç»ã康çåå ¸ãåæºæ¼ååå形对æ¯ã
é¨ é¦
女
é¨å¤ç¬ç»
3
æ»ç¬ç»æ°
6
ç¬é¡ºè¯»å
æç¹ãæã横ãç«ã横æã横
åºæ¬åä¹
1ãä¾ç §é¡ºä»ï¼ï½æ¿ãï½æãï½æ³ç®å¶ã
âå¦âåå½¢å¯¹æ¯ (3å¼ )
2ãåï¼ç¸ä¼¼ï¼åä»ä¹ä¸æ ·ï¼ï½æ¤ãï½æ¯ãï½åãï½æ ãï½åã游人ï½ç»ãåï½å ¶äººã
3ãæ¯å¾ä¸ï¼åï¼ç¾é»ä¸ï½ä¸è§ãèªå¹å¼ï½ã
4ãå°ï¼å¾ï¼ï½åã
5ãåè¥ï¼å设ï¼ï½æãï½è¥ãåï½ã
6ãå¥ï¼æä¹ï¼ï½ä½ãä¸è½æ£å ¶èº«ï¼ï½æ£äººä½ï¼
7ãä¸ï¼åï¼âå ¬ï½å¤§å¤«å ¥âã
8ãæè ï¼âæ¹å ä¸åï¼ï½äºå åâã
9ãç¨å¨å½¢å®¹è¯åï¼è¡¨ç¤ºå¨ä½æäºç©çç¶æï¼çªï½å ¶æ¥ã
10ã表示举ä¾ï¼ä¾ï½ã
11ãåºå½ï¼âè¥ç¥ä¸è½ï¼åï½æ åºâã
12ããï½æãååäºæçå«ç§°ã
13ãå§ã
详ç»åä¹
ãå¨ã
1ãä¼æãä»å¥³ï¼ä»å£ãæ¬ä¹ï¼éµä»ï¼ä¾ç §ã
2ãåæ¬ä¹ [follow]ã
å¦ï¼ä»éä¹ãââã说æããæï¼æ¤åçä»å¥³ï¼è¥ç声ã女åä»äººè ä¹ã
æå¾ä»¥å¦å·±ä¹ãââãå·¦ä¼ Â·å®£å ¬åäºå¹´ããæé¢æ³¨ï¼âå¦ï¼ä»ä¹ãâ
æä¸ä¸è æ°åå¿è ï¼æå¦ç½æ°´ï¼ââãå·¦ä¼ Â·åå ¬äºåä¸å¹´ã
ç¬çå¦äººæãââæ³å®å ãä¸æã
3ãåå¦ï¼å¦å½ï¼éµä»å½ä»¤ï¼ï¼å¦å¿ï¼é顺ææ¿ï¼å®ç°å¿æ¿ï¼ï¼å¦ä»¤ï¼ä»ä»¤ï¼éµä»¤ï¼ã
4ã好åï¼å¦å [likeï¼as if]ã
æ¥ååºå¤§å¦è½¦çãââãåå·汤é®ã
ç¶è²å¦å¦äººå¥³åãââãå²è®°Â·ç侯ä¸å®¶ã
çå¦ç½æ¥ï¼ç¥å ¬è å®è«å¦æãââæ è£å ¶æãè寰è¢å ¬è¡ç¶ã
èªå ¬ï¼è¢å¯ç«ï¼å¡è®®ï¼èæ°æ§ä¸¤åå±¹ç«å¦é汤ãââæ é继åã大å¸é©¬è寰è¢å ¬å®¶åºè®°ã
两ç¼ä¹å¹¶é©±å¦æ ãââãèæå¿å¼Â·ç¼ä¸åã
5ãåå¦ï¼å¦çéï¼æ¯å»ç·å以æååå¾å¥³åéçï¼ï¼å¦è®¸ï¼ä¼¼è¿è¬ï¼ï¼å¦ä»æå¿ï¼ç°å¨ï¼ï¼å¦è®¸è±çï¼è¿æ ·çä¸èä¹åï¼ï¼å¦åºå¦åï¼ååçµéªï¼ã
6ãæ¯å¾ä¸ï¼å [can be compared with]ã
ä¸å¦æ çãââãè¯Â·å°é ·èä¹åã
窥éèèªè§ï¼åå¼å¦è¿çãââãæå½ç·é½çã
è£ä¹å£®ä¹ï¼ç¹ä¸å¦äººãââãå·¦ä¼ Â·åå ¬ä¸åå¹´ã
7ãåå¦ï¼æä¸å¦ä»ã
8ãå»ï¼å¾ [go]ã
å¦ï¼å¾ä¹ãââãå°é ã
åé¡»è¾ï¼æ²å ¬èµ·å¦åãââãå²è®°Â·é¡¹ç¾½æ¬çºªã
以ä¸ä»ªèå½æ±ä¸å°ï¼è£è¯·å¾å¦æ¥ãââãå²è®°Â·å±åè´¾çåä¼ ã
å¦æ¬å·è¿çæ´²æ¬åæ¡¥ãââæ天祥ãæåå½ååºã
å³æ¥é©¾è½¦å¦å¨ï¼æè§å·²æ¯ï¼å¥æ°ï¼âè£è·å£æ©ï¼ç¶åç¸ç»§ç§æ¿ãâââ æ·å¯æ¢¦é¾ ãä¸å¨åå½å¿ã
9ãééï¼é é [meet]ã
æ·®é³å¶çè ï¼å¤±å ¶ååãæç« è¯èµï¼å ç»å½æ¶ï¼èæå¦ä¸å¶ï¼å äºååºãââãèæå¿å¼ã
10ãè¡¨ç¤ºä¸¾ä¾ [for instanceï¼for exampleï¼such as]ãå¦ï¼å¤§æå¦å®¶ã大è¯äººï¼å¦æç½ãæç«ï¼å·¥äººé½å¾å¤å³ï¼å¦æåã
å ¬ï¼è¢å¯ç«ï¼ä¸çééæ¿ï¼å¦éç¥ã讲æå ä¸å¤§äºï¼ç« æªä¸ãââæ é»éå¨ãè寰è¢å ¬ä¼ ã
11ãç¸æï¼æµæ¡ [resist]ã
夫å®ä¹ä¸è¶³å¦æ¢ä¹ï¼å¯¡äººç¥ä¹ç£ãââãæå½çã
12ãåºå½ [should]ã
åè¥ç±å¸é©¬ï¼åå¦äº¡ãââãå·¦ä¼ ã
zhì]
è³
è³ï¼zhiï¼è±¡å½¢ãä¼æï¼ä¸æ¥ä¹ãåé¸é£ä»é«ä¸è³å°ä¹ãæåå°æ¥çç®è½å°å°ä¸ãä»ä¸ï¼ä¸ç¹å°ä¹ãä¸ï¼ä¸å»ï¼èè³ï¼ä¸æ¥ä¹ã
å°ï¼ï½æ¤ãèªå§ï½ç»ãä»å¤ï½ä»ãï½äºã以ï½ãçï½ã
æãæï¼ï½å°ãï½äº²ãï½äº¤ï¼æç¸å¥½çæåï¼ãï½è¯ãï½é«æ ä¸ãï½çåè¨ã
è³æ¯ä¼æåï¼ç²éª¨æåå½¢åå°æ¥çç®è½å°å°ä¸ï¼è¡¨ç¤ºå°è¾¾ãè³çæ¬æ为å°ï¼å¼ç³æå°è¾¾äºæç¹ï¼å®å ¨è¾¾å°ï¼åå¼ç³ææãæï¼ç¨åå¯è¯ï¼è¿å¼ç³è¡¨ç¤ºä¸ä»¶äºå·²ç»åå®ï¼ååå¦ä¸ä»¶äºæ ã
ä¸âè´âçåºå«ï¼
è´ï¼è¡¨è¾¾ï¼éä¸ç²¾åï¼ å°è¾¾ å®ç°ï¼ æå¼ï¼ æ è¶£ï¼ ç²¾ç»
åºæ¬åä¹
â å°ï¼ï½æ¤ãèªå§ï½ç»ãä»å¤ï½ä»ãï½äºã以ï½ãçï½ã
æ¥ç§Â·å·¦ä¸æãå·¦ä¼ Â·æå ¬äºå¹´ãï¼â秦å¸åï½ãâæ é继åã大å¸é©¬è寰è¢å ¬å®¶åºè®°ãï¼âï¼è¢å¯ç«ï¼é©°é©¿è¿ï¼æèèµãæ¸ å°è¤ï¼æ¤å ¸è³ãâ
è³
â æãæï¼ï½å°ãï½äº²ãï½äº¤ï¼æç¸å¥½çæåï¼ãï½è¯ãï½é«æ ä¸ãï½çåè¨ãå¬ï½ã
ãèå·æ£è®ºãï¼â罪ï½éèåï½è½»ãâ
详ç»åä¹
ï¼1ï¼ãå¨ãå°æ¥ãå°è¾¾ï¼ä¸å¤æ¶æå¤ç¨âè³â,ä¸å¤æ¶æå¤ç¨âå°âï¼[arrive;reach]
è³ï¼é¸é£ä»é«ä¸è³å°ä¹ãââã说æã
å¤é¸ä¸è³ãââã论è¯ã
è³ï¼å°ä¹ãââãåæã
è³ï¼å°ä¹ãââã广éµã
çæè³äºåé ç§éãââã书·ç§èªã
æå¾è¿ï¼yùï¼è³ãââãè¯Â·è±³é£Â·ä¸å±±ã
è¿éä¸è³ãââã墨å·è¾è¿ã
æ ä¸ç§¯è·¬æ¥ï¼æ 以è³åéãââãèå·åå¦ã
è³åè¡ç£ãââã论è¯Â·å¾®åã
è³åæ å¯ç¨ãââå· æ³å®å ãä¸æã
é£é¨éª¤è³ãââæ±Â· çç²²ãç»æ¥¼èµã
æ°è³èæ»ä¸ç¸å¾æ¥ãââãèå·å°å½å¯¡æ°ã
åæ¦å¸æ¶ï¼è³ä»£ç¸ãââãå²è®°Â·æå°ååä¼ ã
è³éå·ï¼å 以ä¸çº³æ»ãââ å®Â· æ天祥ã<æåå½>ååºã
å ¬ï¼è¢å¯ç«ï¼è³ï¼å³å°½æ¶è®¼çå§åéçä¹ãââæ è£å ¶æãè寰è¢å ¬è¡ç¶ã
å¯è ä¸è½è³ãââæ¸ Â· å½ç«¯æ·ã为å¦ä¸é¦ç¤ºåä¾ã
åç¼åè³ãââãèæå¿å¼Â·ç¼ä¸åã
è³åä¹ä¸ãââæ¸ Â· 洪亮åã治平ç¯ã
åå¦ï¼è³æ¦ï¼å°å¤©æï¼ï¼æ°´æµè³è¶³ï¼è³ç«ï¼å°åºï¼æ¯ç«ï¼è³æ¢ï¼å°è¾¾ãå°æ¥ãæ¢ï¼è¯æ°è¯ï¼ï¼æ å¾®ä¸è³ï¼èªæ¥è³å¬ï¼ç±ä¸è³è¥¿ï¼è³äºï¼å°ï¼è¾¾å°ï¼ï¼è³ä¹ï¼è³äºãå°ï¼è¾¾å°ï¼ï¼è³è³ï¼è¾¾å°ï¼éçæé«å¢å°ï¼ï¼è³å°ï¼æç¨åº¦è¾¾å°æç¹ï¼å°ï¼
ï¼2ï¼ãå¨ãæ¥ï¼å» [come;go]
è³ï¼æ¥ä¹ãââãçç¯ã
ååæ¯ä»¥ç¥æ¡çä¹å¤± éä¹â¦å·±å¼è½æï¼è以ä¸äººï¼äººä¹ä¸è³ï¼ä¸äº¦å®ä¹!ââãå·¦ä¼ Â·åå ¬äºå¹´ã
ï¼3ï¼ãå½¢ã形容äºç©çå°½åå°½ç¾ãç¹è¨æ好ãæé«ãæ大 [perfect;best;first-rate]
è³äººæ å·±ãââãåºå·éé¥æ¸¸ã
è²ææï¼ç¤¼æè³ãââæ· å®æ¿ãéä¸é³é©¬çåºã
å¾ç±æ±è³ãââæ¸ Â· æè§æ°ãä¸å¦»ä¹¦ã
åå¦ï¼è³å¿ï¼æ为è¯æ³çå¿æï¼ï¼è³éªï¼æ好çéªé©¬ï¼ï¼è³æï¼ææ·±è¿çç¨æï¼ï¼è³æ ï¼æå ¶çå®çææ³ææ ï¼ï¼è³çï¼ææ·±çéçï¼ï¼è³æï¼æä½³çæè½ï¼ï¼è³æ²»ï¼æå®åçæ¿æ²»ï¼ï¼è³å¾·ï¼æé«å°ä¼å¤§çå¾·æ§ï¼
ï¼4ï¼ãå½¢ãæ·± [deep]
æ¥ï¼å以éªå§¬ä¸ºå¤«äººï¼æ°ä¹ç¾å¿åºçè³ç£!ââãå¨è¯ãã é¦æ注ï¼âè³,æ·±ä¹ãâ
åå¦ï¼è³èï¼æ·±æçèï¼ï¼è³æï¼ç¹æ·±æï¼ï¼è³å¥ï¼äº¤æ ææ·±çæåï¼
ï¼5ï¼ãå½¢ãå¾å½ï¼æ°å½ [proper;suitable]
ä¸ç¥é顺ä¹çãå°å¤§è³ä¸è³ä¹åè ä¹ï¼æªå¯ä¸å天ä¸ä¹å¤§çè ä¹ãââãèå·æ£è®ºããæ¨å注ï¼âè³ä¸è³ï¼ç¹è¨å½ä¸å½ä¹ãâ
ï¼6ï¼ãå½¢ãäº²è¿ [close;intimate]
å¦ï¼è³æï¼æ亲è¿ç亲å±ï¼
ï¼7ï¼ãå½¢ãçæï¼è¯æ [honest]
å¯å¤©ä¸è³è¯ï¼ä¸ºè½å°½å ¶æ§ãââãä¸åº¸ããæ±ç¹æ³¨:â天ä¸è³è¯è°å£äººä¹å¾·ä¹è³,天ä¸è«è½å ä¹ãâ
åå¦ï¼è³è¯ï¼è³å
ï¼8ï¼ãå½¢ãå¨å° [con siderate;thoughtful]
æéå ¶å±åï¼è²ææï¼ç¤¼æè³ï¼ä¸æ¢åºä¸è¨ä»¥å¤ãââæ· å®æ¿ãéä¸é³é©¬çåºã
ï¼9ï¼ãå¯ã大 [great;maximum]
è³åå¤å ,ä¸ç©èµçãââãæ·å¤ã
åå¦ï¼è³è´¤ï¼å¤§è´¤ãæææ贤德ç人ï¼ï¼è³ç ï¼æ广大ï¼
ï¼10ï¼æï¼æ [very]
æä¹ä¸é®è³è¿ä¹ãââæ±Â· è´¾è°ãæ²»å®çã
éµè§å ¶è³è¯ãââãæ±ä¹¦Â·æ广èå»ºä¼ ã
å¤ä¹æ²»å¤©ä¸ï¼è³çº¤è³æä¹ãââè´¾è°ã论积贮çã
罪è³éèç½è³è½»ï¼åº¸äººä¸ç¥æ¶ç£ãââãèå·æ£è®ºã
åå¦ï¼è³å ¬ï¼æå ¬æ£ï¼ï¼è³è¶³ï¼æå 足ï¼ï¼è³å¤§è³åï¼å¹¿å¤§æ éèåå¥ä¸å¯å±æ ï¼ï¼è³å¤§æ å¤ï¼å¤§å°æç¹ï¼å¤æ 以å ï¼ï¼è³å°æ å ï¼å°å°æç¹ï¼å æ ä½éï¼ï¼è³å ¬æ ç§ï¼å ¬æ£å°æç¹ï¼ä¸æ¯«æ²¡æç§å¿ï¼ï¼è³æ¸ ï¼æå ¶æ¸ æ¾ï¼
ï¼11ï¼ãå¯ãä¸å®;å¿ [certainly]
è¡¡ï¼å¡è¡¡ï¼æ°ï¼â顾å½å¾ä¸è³ï¼ä½è³ä¸ä¹¦?âââãæ±ä¹¦Â·å¡è¡¡ä¼ ã
ï¼12ï¼ãå¯ãç«,ç«ç¶ [unexpectedly]
å çä¹å·§ï¼è³è½ä½¿æ¨é¸é£ãââãé©éåã
ï¼13ï¼ãåãå¤è³ãå¬è³çç®ç§° [solstice]
å¡åãè³ãå¯ãéï¼å¿ 书äºç©ãââãå·¦ä¼ Â·åå ¬äºå¹´ã
åå¦ï¼è³èï¼å¬è³æå¤è³ï¼ï¼è³æ¥ï¼æå¬è³æ¥ï¼å¤è³æ¥ãå¬è³æ¼æçï¼å¤è³æ¼æé¿ï¼
ï¼14ï¼ãåãè³éãé家å¤ä»¥ææçå¦ç²¾æ·±çéç [very reason]
ä»èå ¶æ¬èæ±å ¶æ«ï¼éå ¶è¦èç´¢å ¶äºç¥¥ï¼æ«å¯ä¸è¨è³ä¹ãââãæ·®åå·æ¬ç»è®ã
åå¦ï¼è³ç²¾ï¼æå½å¤ä»£å²å¦å®¶æä¸ç§æå ¶ç²¾å¾®ç¥å¦èä¸è§å½¢è¿¹çåå¨ï¼
ï¼15ï¼ãåãéå¾·é«å°ç人;å£äºº [saint]
éè ï¼å£ä¹æåä¹ï¼è³ä¹æå¾ä¹ãââãé¹å åã
åå¦ï¼è³äººï¼é家æè¶ å¡è±ä¿ï¼è¾¾å°æ æå¢çç人ï¼ææ³æéå¾·ä¿®å »æé«è¶ ç人ï¼
ï¼16ï¼ãåãåå [standard;criterion]
æ°çèæä¹ æ常ï¼ä»¥ä¹ 为常ï¼ä»¥å¸¸ä¸ºæ â¦ä¸è´¤èä¸ç©·ï¼åä¹ä¸è°£ï¼æ°ç¥å ¶è³ãââãé¸å¨ä¹¦ã
ï¼17ï¼ãè¿ãä¹ï¼ä¹è³ï¼ä»¥è³ [and even;down to;even]
æ¶ææèï¼è³éå¤ä¸çãââæ¹ä¸ãä¸å´è´¨ä¹¦ã
ï¼18ï¼ãåãè³äºï¼çè³äº [as far;as to]ââç¨äºè¯´å®ä¸äºæ¶,åå¦å¤æåºä¸äºã转æç¸è¿
æ è¨ä¹å·å±±å·ï¼ãå°ä¹¦ãè¿ä¹ç£ãè³ã禹æ¬çºªããã山海ç»ãæææªç©ï¼ä½ä¸æ¢è¨ä¹ä¹ãââãå²è®°ã
ï¼19ï¼ãä»ãå°â¦æ¶å [till;to;untill]
è³å ¶æ¶ï¼è¥¿é¨è±¹å¾ä¼ä¹æ²³ä¸ãââ è¤å°åã西é¨è±¹æ²»éºã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考