如题所述
你好，可分别翻译为：1.He spoke so fast that I coundn`t really understand what he meant on earth.
2.What he said is too fast to make me understood.
3.What he said is not slow enough to make me understood.
4.The words taken out of his mouth were so fast that I coundn`t really understand.
5.He had the words said so fast that I really coundn`t understand.
6.His way of speaking was so fast that I really coundn`t understand.
7.His speech was too fast to make me understood.
8.His talking ways were too fast to make me understood.
9.I coundn`t really understand what he meant for he spoke too fast.
10.What he said is so fast that can`t make me understood.
礼貌的问候，加上竭尽全力的回答只换回你的一个采纳。满意速速采纳，谢谢合作！
2.What he said is too fast to make me understood.
3.What he said is not slow enough to make me understood.
4.The words taken out of his mouth were so fast that I coundn`t really understand.
5.He had the words said so fast that I really coundn`t understand.
6.His way of speaking was so fast that I really coundn`t understand.
7.His speech was too fast to make me understood.
8.His talking ways were too fast to make me understood.
9.I coundn`t really understand what he meant for he spoke too fast.
10.What he said is so fast that can`t make me understood.
礼貌的问候，加上竭尽全力的回答只换回你的一个采纳。满意速速采纳，谢谢合作！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-03-04
He spoke so fast, I really do not understand what he was trying to say in the end?
He spoke so fast, I really do not understand what he was trying to say?
He spoke too fast, I really do not understand what he was trying to say in the end?
He spoke too fast, I really do not understand what he was trying to say?
He spoke so fast, I really do not understand what he was talking about?
He spoke too fast, I really do not understand what he was talking about?
He is talking too fast that I can't understanding
He is talking soo fast that I can't understanding
He is talking so fast to make me can't understand when he is saying.
He is talking too fast to make me can't understand when he is saying?本回答被网友采纳
He spoke so fast, I really do not understand what he was trying to say?
He spoke too fast, I really do not understand what he was trying to say in the end?
He spoke too fast, I really do not understand what he was trying to say?
He spoke so fast, I really do not understand what he was talking about?
He spoke too fast, I really do not understand what he was talking about?
He is talking too fast that I can't understanding
He is talking soo fast that I can't understanding
He is talking so fast to make me can't understand when he is saying.
He is talking too fast to make me can't understand when he is saying?本回答被网友采纳
第2个回答 2014-03-04
He is a fast talker for me to follow.
He talks too fast for me to catch what he really wants to express.
I don't know what he really wants to talk about for he speaks too fast.
He talks too fast for me to catch what he really wants to express.
I don't know what he really wants to talk about for he speaks too fast.
第3个回答 2014-03-04
he talks so damn fast that i don't know what he is talking about!
第4个回答 2014-03-04
孔乙己么？？
