最好读法可以是译音 不要罗马拼音~
另外问一下 赵璐瑶 这个名字在韩语中算俗的吗？是像小花 小娟 小兰这样的吗？那么 金希澈 呢？算俗的吗?
没别的意思 就是好奇想问问
一楼的。= =。
赵璐瑶是조로요
罗马音是jo loo yo
杜伊你是jo（和“族”发音差不多，不过声母偏向j） lu（嘴型比较小） yo（和“哟”差不多的）
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
反正你名字不太常用
我也不知道怎么算俗气的名字
大概 秀，民，花 这一类常用
希澈的还行吧。
赵璐瑶是조로요
罗马音是jo loo yo
杜伊你是jo（和“族”发音差不多，不过声母偏向j） lu（嘴型比较小） yo（和“哟”差不多的）
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
反正你名字不太常用
我也不知道怎么算俗气的名字
大概 秀，民，花 这一类常用
希澈的还行吧。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-02-24
조 로 요
cho lo yio
比较难读的是最后一个字 跟“游”发音类似 但嘴型是圆的
-----我是补充回答的分割线-------
璐和瑶 都不算太常用 一看就知道是中国名字 当然姓赵的很多
女孩子的名字的话 叫“宣”“宝”“美”“娜”这些字比较多吧。。。
희（希）철（澈）这2个字在名字里还是挺常见的 有点土耶。。
cho lo yio
比较难读的是最后一个字 跟“游”发音类似 但嘴型是圆的
-----我是补充回答的分割线-------
璐和瑶 都不算太常用 一看就知道是中国名字 当然姓赵的很多
女孩子的名字的话 叫“宣”“宝”“美”“娜”这些字比较多吧。。。
희（希）철（澈）这2个字在名字里还是挺常见的 有点土耶。。
第2个回答 2010-02-22
赵 조 cho
璐 로 lo
瑶 요 yo
璐 로 lo
瑶 요 yo
第3个回答 2010-02-24
他们说的都差不多了 韩语里好像很少用到你名字里的那2个字 也不是每个
汉字都对应相应的韩语
汉字都对应相应的韩语
第4个回答 2010-02-22
조루요
zo lu yo
zo lu yo
