英语翻译

澳门北与广东珠海市相邻,东与香港隔海相望。澳门是旅游胜地,有许多有趣的地方供游客参观。澳门是一个国际化都市,1999年12月20日回归中国。汉语和葡萄牙语是澳门的官方语言。
把上面的文字翻译成英语

Macau is next to Zhuhai,Guangdong in the north and lies off Hong Kong in the east.It is a world-class resort.There are many palces of interest to be seen.Macau is a cosmopolitan city.The Portuguese government transferred sovereignty over Macau to the People's Republic of China on December 20, 1999. Chinese and Portuguese are spoken as Macau's offical languages.

呃 不是google 直译的~是自己翻译的~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-02-18
the north of Macao is next to zhuhai in guangdong,the east is seperated by streches of sea with HK .Macao a place of tourist resort supplies a lot of interesting spots .it is an international metroplis which was reunited with china on Desember 20,in 1999.its official language is chinese and portuguese.
第2个回答  2010-02-18
Macau, Zhuhai City, Guangdong, adjacent to the north, east and Hong Kong across the sea. Macau is a tourist destination, there are many interesting places for visitors. Macau is an international city, December 20, 1999 return to China.Chinese and Portuguese are Macau's official languages.
用谷歌都可以查到的啊。。
第3个回答  2010-02-18
Macau, Zhuhai City, Guangdong, adjacent to the north, east and Hong Kong across the sea. Macau is a tourist destination, there are many interesting places for visitors. Macau is an international city, December 20, 1999 return to China. Chinese and Portuguese are Macau's official languages.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网