有一个日本人在机场问一个美国旅客,机场是否提供行李车服务。美国人想告诉他,机场不但提供行李车服务,而且还是免费提供。于是他用了人人皆知的表示“OK”的圆形手势作答。然而对那个日本人来说,这个手势表示“钱”,因此,日本人断定行李车服务收费昂贵。而这时,旁边一位突尼斯人看到了这一幕,于是认为美国人在对日本人暗示“他是一个卑鄙无耻的小偷”,让他小心点,否则杀死他。这场景还真是有点混乱。
就是因为网上看到的都是都是被转载的,而且也没写清楚是引自哪里的~~~能不能给点确定点的答案呢~~~谢谢,因为写论文急用哈
如果是引自英文书的话,可以把原文附上哈,万分感谢!!!
如果没错的话是应该出自 Argyle M. 的“肢体的沟通”(bodily communication)第十二章 手势和其他身体动作中的。
年份:1988年
出版社:London ;New York :Methuen
ISBN:0416381405
不过具体是哪一页我就不知道了,手头没有这本书。而且这个案例被很多书转载过,所以楼主最初从那里得知的我就不清楚了。
希望能帮到你!
Good luck!
如果是1988年版的在188页
http://www.semioticon.com/virtuals/archaeology/instantiated.pdf
这个是论文中曾经出面过的位置
http://books.google.com/books?hl=zh-CN&lr=&id=crYOAAAAQAAJ&oi=fnd&pg=PR7&dq=+Bodily+Communication+(London:+Methuen)&ots=eBrk5vCZVX&sig=u9d15Dks6WqgD5aNzU7RXMx0IOA#v=onepage&q=Bodily%20Communication%20(London%3A%20Methuen)&f=false
这是这本书的电子版,不过有一些章节由于浏览限制看不了,很遗憾,188页就在这里面,不过你可以参考一下。
不知道除了具体页数你还需要什么,有的话告诉我,看看我能不能帮到你
年份:1988年
出版社:London ;New York :Methuen
ISBN:0416381405
不过具体是哪一页我就不知道了,手头没有这本书。而且这个案例被很多书转载过,所以楼主最初从那里得知的我就不清楚了。
希望能帮到你!
Good luck!
如果是1988年版的在188页
http://www.semioticon.com/virtuals/archaeology/instantiated.pdf
这个是论文中曾经出面过的位置
http://books.google.com/books?hl=zh-CN&lr=&id=crYOAAAAQAAJ&oi=fnd&pg=PR7&dq=+Bodily+Communication+(London:+Methuen)&ots=eBrk5vCZVX&sig=u9d15Dks6WqgD5aNzU7RXMx0IOA#v=onepage&q=Bodily%20Communication%20(London%3A%20Methuen)&f=false
这是这本书的电子版,不过有一些章节由于浏览限制看不了,很遗憾,188页就在这里面,不过你可以参考一下。
不知道除了具体页数你还需要什么,有的话告诉我,看看我能不能帮到你
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考