“有什么我可以帮忙的吗”用日语怎么说呢？

何かお手伝えできることがありますか。能这么说吗？请哪位前辈指点一下，先谢谢了
手伝いしましょうか和手伝いましょうか.有什么不同呢？

お+动词连用形+する：是自谦语例如“手伝う”的自谦语就是“お+手伝い+する”。
如果“お”不是上一种用法是不能跟动词连用的。是错误的。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/vrfej27xf.html

第1个回答 2010-02-03

应该是「なんか手伝えることがありますか？」因为「手伝える」已经是「手伝う」变来的可能型了。所以再不必要加上「できる」

第2个回答 2010-02-03

只听过お手伝いできること。

第3个回答 2010-02-03

你们都想多了。

这句绝对正确【お手伝いしましょうか？】本回答被提问者采纳

第4个回答 2010-02-03

何か手伝いことがありますか。

大家正在搜