如题所述
åºèªãå赤å£èµã
ãåæã
æ¯å²åæä¹æï¼æ¥èªéªå ï¼å°å½äºä¸´çãäºå®¢ä»äºè¿é»æ³¥ä¹åãéé²æ¢éï¼æ¨å¶å°½è±ï¼äººå½±å¨å°ï¼ä»°è§ææï¼é¡¾èä¹ä¹ï¼è¡æç¸çãå·²èå¹æ°ï¼âæ客æ é ï¼æé æ è´ï¼æç½é£æ¸ ï¼å¦æ¤è¯å¤ä½ï¼â客æ°ï¼âä»è èæ®ï¼ä¸¾ç½å¾é±¼ï¼å·¨å£ç»é³ï¼ç¶å¦æ¾æ±ä¹é²ã顾å®æå¾é ä¹ï¼âå½èè°è¯¸å¦ãå¦æ°ï¼âæææé ï¼èä¹ä¹ ç£ï¼ä»¥å¾ åä¸æ¶ä¹éãâäºæ¯æºé ä¸é±¼ï¼å¤æ¸¸äºèµ¤å£ä¹ä¸ãæ±æµæ声ï¼æ岸åå°ºï¼å±±é«æå°ï¼æ°´è½ç³åºãæ¾æ¥æä¹å ä½ï¼èæ±å±±ä¸å¯å¤è¯ç£ãäºä¹æè¡£èä¸ï¼å±¥å·å²©ï¼æ«èè¸ï¼è¸èè±¹ï¼ç»è¬é¾ï¼ææ é¹ä¹å±å·¢ï¼ä¿¯å¯å¤·ä¹å¹½å®«ãçäºå®¢ä¸è½ä»çãåç¶é¿å¸ï¼èæ¨éå¨ï¼å±±é¸£è°·åºï¼é£èµ·æ°´æ¶ãäºäº¦æç¶èæ²ï¼èç¶èæï¼åä¹å ¶ä¸å¯çä¹ãåèç»èï¼æ¾ä¹ä¸æµï¼å¬å ¶ææ¢èä¼çãæ¶å¤å°åï¼å顾å¯å¯¥ãéæå¤é¹¤ï¼æ¨ªæ±ä¸æ¥ãç¿ å¦è½¦è½®ï¼ç裳ç¼è¡£ï¼æç¶é¿é¸£ï¼æ äºèè西ä¹ã
é¡»è¾å®¢å»ï¼äºäº¦å°±ç¡ã梦ä¸é士ï¼ç¾½è¡£è¹è·¹ï¼è¿ä¸´çä¹ä¸ï¼æäºèè¨æ°ï¼â赤å£ä¹æ¸¸ä¹ä¹ï¼âé®å ¶å§åï¼ä¿¯èä¸çãâåå¼ï¼å«å»ï¼æç¥ä¹ç£ãç´æä¹å¤ï¼é£é¸£èè¿æè ï¼éåä¹éªï¼âé士顾ç¬ï¼äºäº¦æ寤ãå¼æ·è§ä¹ï¼ä¸è§å ¶å¤ã
ã注éã
1.æ¥èªéªå ï¼ä»éªå æ¥è¡åºåãéªå ï¼èè½¼å¨é»å·æ建çæ°å± ï¼ç¦»ä»å¨ä¸´ççä½å¤ä¸è¿ï¼å¨é»åä¸é¢ãå å¨å¤§éªæ¶å»ºæï¼ç»éªæ¯äºåå£ï¼æ åâéªå âã
2.临çï¼gÄoï¼ï¼äºåï¼å¨é»ååé¿æ±è¾¹ä¸ãèè½¼åå°é»å·æ¶ä½å¨å®æ é¢ï¼ä¸ä¹ å°±è¿è³ä¸´çäºã
3.é»æ³¥ä¹åï¼bÇnï¼ï¼é»åä¸é¢ä¸å¡éè¿çå±±å¡å«âé»æ³¥åâãåï¼æå¡ï¼å±±å¡ãæè¨æ为è°æ´é³èï¼ææ¶å¨ä¸ä¸ªåè¯ä¸å¢âä¹âåï¼å¦æ¬§é³ä¿®çãæ¼é¦å è®°ãï¼âä¹ä½æ¼é¦ä¹å äºååãâ
4.æ¨å¶ï¼æ å¶ãæ¨ï¼æ¬æ¥æ¯æ¨æ¬æ¤ç©çæ»åï¼âä¹æ¨ââçæ¨âçâæ¨âé½æ¯ç¨çè¿ä¸ªææãåæ¥å¤ç¨âæ¨â称âæ¨æâï¼èç¨æ¬ä¹æ¯âæ ç«âçâæ âä½æ¨æ¬æ¤ç©çæ»åã
5.è¡æç¸çï¼è¾¹è¡è¾¹åè¯ï¼äºç¸å±åï¼ä¸èµ°ä¸å±ï¼äºç¸é ¬çã
6.å·²èï¼è¿äºä¸ä¼å¿ã
7.å¦æ¤è¯å¤ä½ï¼ææ ·åº¦è¿è¿ä¸ªç¾å¥½çå¤æå¢ï¼å¦â¦â¦ä½ï¼ææ ·å¯¹å¾ â¦â¦ âå¦ä½âè·âå¥ä½âå·®ä¸å¤ï¼é½æâå¯¹å¾ ââ对ä»âçææã
8.ä»è èæ®ï¼æ¹æåæçæ¶åãèæ®ï¼å¤ªé³å°è½å¤©å¿«é»çæ¶åãèï¼è¿«ï¼é¼è¿ã
9.æ·æ±ä¹é²ï¼lúï¼ï¼é²é±¼æ¯æ¾æ±ï¼ç°å¨å±ä¸æµ·ï¼çå产ï¼ä½æï¼å´å¤§ï¼é³ç»ï¼å³é²ç¾ï¼æ¾å°æ产çé²é±¼ãè¿æ¯æåçç¾å³ã
10.顾å®æå¾é ä¹ï¼ä½æ¯ä»åªå¿è½å¼å°é å¢ï¼é¡¾ï¼ä½æ¯ï¼å¯æ¯ãå®æï¼ä½æï¼åªéã
11.è°è¯¸å¦ï¼è°ä¹äºå¦»ï¼æ¾å¦»åæ³åæ³ã诸ï¼ç¸å½äºâä¹äºâã
12.æï¼å¤ä»£çé çå¨å ·ã
13.ä¸æ¶ä¹é¡»ï¼éæ¶çéè¦ãâé¡»âéâéâã
14.å¤æ¸¸äºèµ¤å£ä¹ä¸ï¼è¿æ¯æ³èè游ãä¸æâæè¡£èä¸âæ¯èèç»éï¼âåèç»èâæ¯åå°è¹ä¸ã
15.æ岸åå°ºï¼æ±å²¸ä¸å±±å£å³ç«ï¼é«è¾¾åå°ºãæï¼é»æï¼æâé½âçææï¼è¿é形容山å£å³ç«çæ ·åã
16.æ¾æ¥æä¹å ä½ï¼èæ±å±±ä¸å¯å¤è¯ç£ï¼æè¿äºå 天åï¼ï¼ç¼åçæ±å±±æç¥æ¯å åçæ±å±±ï¼ï¼èå åçæ¯è±¡åä¸è½è¾¨è®¤äºãè¿è¯æ¯èç³»å次赤å£ä¹æ¸¸è¯´çãå次游赤å£å¨âä¸ææ¢æâï¼è·ç¦»è¿æ¬¡ä» ä» ä¸ä¸ªæï¼æ¶é´å¾çï¼æ以说âæ¾æ¥æä¹å ä½âãå次æè§çæ¯âæ°´å æ¥å¤©âï¼âä¸é¡·è«ç¶âï¼è¿æ¬¡æè§çæ¯âæ岸åå°ºââæ°´è½ç³åºâï¼æ以说âæ±å±±ä¸å¯å¤è¯âãæ¾ï¼æï¼ååãè¿æ ·ç¨çâæ¾â常æ¾å¨çé®å¥çå¥é¦ãâæ¾æ¥æä¹å ä½âï¼ä¹å°±æ¯âæ¾å ä½æ¶âã
17.æè¡£ï¼æèµ·è¡£è¥.æï¼çµæ³ã
18.å±¥å·ï¼chánï¼å²©ï¼ç»ä¸é©å³»çå±±å´ãå±¥ï¼è·µï¼è¸ãå·å²©ï¼é©å³»çå±±ç³ã
19.æ«èè¸ï¼åå¼ä¹±èãèè¸ï¼æä¹±çä¸èã
20.è¸ï¼è¹²æåãèè±¹ï¼æ形似èè±¹çå±±ç³ã
21.è¬é¾ï¼æææ¯å¼¯æ²å½¢ä¼¼è¬é¾çæ æ¨ãè¬ï¼é¾çä¸ç§ãç»è¬é¾æ¯è¯´æ¸¸äºæ æä¹é´ã
22.æ é¹ï¼húï¼ï¼ç¡å¨æ ä¸çé¹ãæ ï¼é¸å®¿ãé¹ï¼æ为é¼ï¼é¹°çä¸ç§ã
23.俯å¯ï¼pÃngï¼å¤·ä¹å¹½å®«ï¼ä½å¤´çæ°´ç¥å¯å¤·ç深宫ãå¯å¤·ï¼æ°´ç¥ãå¹½ï¼æ·±ãâææ é¹ä¹å±å·¢ï¼ä¿¯å¯å¤·ä¹å¹½å®«âï¼è¿åªæ¯è¯´ï¼ä¸ç»å±±çæé«å¤ï¼ä¸ä¸´æ±çææ·±å¤ã
24.åç¶é¿å¸ï¼é«å£°é¿å¸ãåæâè£âçææï¼è¿é形容é¿å¸ç声é³ãå¸ï¼è¹å£ä½å£°ã
25.亦ï¼è¿ä¸ªâ亦âåæ¯æ¿æ¥ä¸æâäºå®¢ä¸è½ä»â说çãä¸æ说ï¼æ¸¸å°å¥é©å¤äºå®¢ä¸è½ä»ï¼è¿é说ï¼åè³èªå·±å声é¿å¸ï¼ä¹æå°æ²æï¼åä¸è½åçå¨å±±ä¸äºã
26.æç¶ï¼éé»çæ ·åã
27.èç¶ï¼å ææ§èæ¶æçæ ·åã
28.çï¼åçã
29.åï¼åâè¿âãè¿åã
30.æ¾ï¼çºµï¼é£ãè¿éæä»»è¹é£è¡çææã
31.å¬å ¶ææ¢èä¼çï¼ä»»åé£è¹åæ¢å¨ä»ä¹å°æ¹å°±å¨ä»ä¹å°æ¹ä¼æ¯ã
32.å顾å¯å¯¥ï¼ååå¤æå»ï¼å¯å¯ç©ºèã
33.横æ±ä¸æ¥ï¼æ¨ªç©¿å¤§æ±ä¸ç©ºä»ä¸é£æ¥ã
34.ç裳ç¼è¡£ï¼ä¸ææ¯é»çï¼ä¸è¡£æ¯ç½çãçï¼é»ã裳ï¼ä¸æãç¼ï¼ç½ãè¡£ï¼ä¸è¡£ãä»é¹¤èº«ä¸çç¾½æ¯æ¯ç½çï¼å°¾å·´æ¯é»çï¼æ以è¿æ ·è¯´ã
35.æç¶ï¼å½¢å®¹é¹¤éä¸ç±»çé¸é«å£°å«å¤ç声é³ãå¦ç½å± æãç»éèµãâ轩ç¶å°é£ï¼æç¶æ¬²é¸£ãâ
36.æ ï¼æ¦è¿ã
37.é¡»è¾å®¢å»ï¼äºäº¦å°±ç¡ï¼è¿æ¶çä½è ä¸å®¢å·²ç»èèç»å²¸ï¼å®¢å»èä½è å°±å¯äºå®¤å ï¼çä¸æçâå¼æ·â便æã
38.羽衣翩ä»ï¼ç©¿ç羽衣ï¼é士穿çç¨é¸ç¾½å¶æçè¡£æï¼ï¼è½»å¿«å°èµ°çãç¿©ä»ï¼ä¸ä½âè¹è·¹âã
39.æäºï¼åææ±ææ½ç¤¼ã
40.ä¿ï¼åâ俯âï¼ä½å¤´ã
41.åå¼å«å»ï¼è¿å个åé½æ¯å¹è¯ï¼ä¹å¯ä»¥åå¼ï¼å«ï¼å»åå¼ç¨ï¼æè åå¼ï¼å«å»åå¼ç¨ã
42.ç´æä¹å¤ï¼æ¨å¤©æä¸ãæ¤è¯åºäºã礼记·æªå¼ãä¸ç¯âäºç´æä¹å¤âãç´ï¼è¯é¦å©è¯ï¼æ²¡æå®å¨çææãæï¼æ¨ã
43.è¿æï¼ä»æè¿éç»è¿ã
44.éåä¹è¶ï¼ä¸æ¯ä½ åï¼âä¹âå¨è¿éä¸è¡¨ç¤ºæä¹ï¼åªèµ·è¾ å©è¯æ°çä½ç¨ã
45.顾ï¼å头çã
46.寤ï¼è§ï¼éã
ãè¯æã
è¿ä¸å¹´åæåäºæ¥ï¼æä»éªå åºåï¼åå¤å临çäºãæ两ä½å®¢äººè·éçæï¼ä¸èµ·èµ°è¿é»æ³¥åãè¿æ¶éé²å·²ç»éä¸ï¼å¶å ¨é½è±è½ãæ们ç身影åæ å¨å°ä¸ï¼æ¬å¤´æè§ææé«æ¬ãåä¸éç§ç§ï¼å¿éååå¿«ä¹ï¼äºæ¯ä¸é¢èµ°ä¸é¢åè¯ï¼ç¸äºé ¬çã
è¿äºä¸ä¼å¿ï¼æå¹æå°è¯´ï¼âæ客人å´æ²¡æé ï¼æé å´æ²¡æèãæè²çæ´ï¼æ¸ é£å¹æï¼è¿æ ·ç¾å¥½çå¤æï¼æ们æä¹åº¦è¿å¢ï¼âä¸ä½å®¢äººè¯´ï¼âä»å¤©åæï¼ææç½æå°äºé±¼ï¼å¤§å´å·´ï¼ç»é³çï¼å½¢ç¶å°±åå´æ·æ±çé²é±¼ãä¸è¿ï¼å°åªéå»å¼å°é å¢ï¼âæå家å妻ååéï¼å¦»å说ï¼âææä¸æé ï¼ä¿èäºå¾ä¹ ï¼ä¸ºäºåºä»æ¨çªç¶çéè¦ãâ
å°±è¿æ ·ï¼æ们æºå¸¦çé åé±¼ï¼å次å°èµ¤å£çä¸é¢æ¸¸è§ãé¿æ±çæµæ°´ååºå£°åï¼é¡å³çæ±å²¸é«å³»ç´è¸ï¼å±±å³¦å¾é«ï¼æ亮æ¾å¾å°äºï¼æ°´ä½éä½ï¼ç¤ç³é²äºåºæ¥ãæç¸éå¤å°æ¥åï¼ä¸æ¬¡æ¸¸è§æè§çæ±æ¯å±±è²åä¹è®¤ä¸åºæ¥äºï¼æå°±æ©èµ·è¡£è¥ä¸å²¸ï¼è¸çé©å³»ç山岩ï¼æ¨å¼çº·ä¹±çéèï¼è¹²å¨è豹形ç¶çæªç³ä¸ï¼åä¸æ¶æä½å½¢å¦è¬é¾çæ æï¼æä¸ç禽åçªçæ¬å´ï¼ä¸ææ°´ç¥å¯å¤·ç深宫ã两ä½å®¢äººé½ä¸è½è·çæå°è¿ä¸ªæé«å¤ãæ大声å°é¿å¸ï¼èæ¨è¢«éå¨ï¼é«å±±ä¸æå ±é¸£ï¼æ·±è°·åèµ·äºå声ï¼å¤§é£å®èµ·ï¼æ³¢æµªæ±¹æ¶ãæä¹è§å¾å¿§ææ²åï¼æå°ææ§èéé»å±æ¯ï¼è§å¾è¿é令人çæ§ï¼ä¸å¯ä¹ çãåå°è¹ä¸ï¼æè¹åå°æ±å¿ï¼ä»»åå®æ¼æµå°åªéå°±å¨é£éåæ³ãè¿æ¶å¿«å°åå¤ï¼ææåå¨ï¼è§å¾å·æ¸ å¯å¯å¾å¾ãæ£å¥½æä¸åªé¹¤ï¼æ¨ªç©¿æ±é¢ä»ä¸è¾¹é£æ¥ï¼ç¿ èå车轮ä¸æ ·å¤§å°ï¼å°¾é¨çé»ç¾½å¦åé»è£åï¼èº«ä¸çç½ç¾½å¦åæ´ç½ç衣衫ï¼å®ææå°æé¿å£°é³å«çï¼æ¦è¿æ们çè¹å西é£å»ã
è¿äºä¼å¿ï¼å®¢äººç¦»å¼äºï¼æä¹å家ç¡è§ã梦è§ä¸ä½é士ï¼ç©¿çç¾½æ¯ç¼ç»æç衣裳ï¼è½»å¿«å°èµ°æ¥ï¼èµ°è¿ä¸´çäºçä¸é¢ï¼åææ±æä½æ说ï¼â赤å£ç游è§å¿«ä¹åï¼âæé®ä»çå§åï¼ä»ä½å¤´ä¸åçãâå¢ï¼ååï¼æç¥éä½ çåºç»äºãæ¨å¤©å¤æï¼è¾¹é£è¾¹å«çä»æè¿éç»è¿ç人ï¼ä¸æ¯ä½ åï¼âé士å头ç¬äºèµ·æ¥ï¼æä¹å¿½ç¶æéãå¼é¨ä¸çï¼å´çä¸å°ä»å¨ä»ä¹å°æ¹ã
ãåæã
æ¯å²åæä¹æï¼æ¥èªéªå ï¼å°å½äºä¸´çãäºå®¢ä»äºè¿é»æ³¥ä¹åãéé²æ¢éï¼æ¨å¶å°½è±ï¼äººå½±å¨å°ï¼ä»°è§ææï¼é¡¾èä¹ä¹ï¼è¡æç¸çãå·²èå¹æ°ï¼âæ客æ é ï¼æé æ è´ï¼æç½é£æ¸ ï¼å¦æ¤è¯å¤ä½ï¼â客æ°ï¼âä»è èæ®ï¼ä¸¾ç½å¾é±¼ï¼å·¨å£ç»é³ï¼ç¶å¦æ¾æ±ä¹é²ã顾å®æå¾é ä¹ï¼âå½èè°è¯¸å¦ãå¦æ°ï¼âæææé ï¼èä¹ä¹ ç£ï¼ä»¥å¾ åä¸æ¶ä¹éãâäºæ¯æºé ä¸é±¼ï¼å¤æ¸¸äºèµ¤å£ä¹ä¸ãæ±æµæ声ï¼æ岸åå°ºï¼å±±é«æå°ï¼æ°´è½ç³åºãæ¾æ¥æä¹å ä½ï¼èæ±å±±ä¸å¯å¤è¯ç£ãäºä¹æè¡£èä¸ï¼å±¥å·å²©ï¼æ«èè¸ï¼è¸èè±¹ï¼ç»è¬é¾ï¼ææ é¹ä¹å±å·¢ï¼ä¿¯å¯å¤·ä¹å¹½å®«ãçäºå®¢ä¸è½ä»çãåç¶é¿å¸ï¼èæ¨éå¨ï¼å±±é¸£è°·åºï¼é£èµ·æ°´æ¶ãäºäº¦æç¶èæ²ï¼èç¶èæï¼åä¹å ¶ä¸å¯çä¹ãåèç»èï¼æ¾ä¹ä¸æµï¼å¬å ¶ææ¢èä¼çãæ¶å¤å°åï¼å顾å¯å¯¥ãéæå¤é¹¤ï¼æ¨ªæ±ä¸æ¥ãç¿ å¦è½¦è½®ï¼ç裳ç¼è¡£ï¼æç¶é¿é¸£ï¼æ äºèè西ä¹ã
é¡»è¾å®¢å»ï¼äºäº¦å°±ç¡ã梦ä¸é士ï¼ç¾½è¡£è¹è·¹ï¼è¿ä¸´çä¹ä¸ï¼æäºèè¨æ°ï¼â赤å£ä¹æ¸¸ä¹ä¹ï¼âé®å ¶å§åï¼ä¿¯èä¸çãâåå¼ï¼å«å»ï¼æç¥ä¹ç£ãç´æä¹å¤ï¼é£é¸£èè¿æè ï¼éåä¹éªï¼âé士顾ç¬ï¼äºäº¦æ寤ãå¼æ·è§ä¹ï¼ä¸è§å ¶å¤ã
ã注éã
1.æ¥èªéªå ï¼ä»éªå æ¥è¡åºåãéªå ï¼èè½¼å¨é»å·æ建çæ°å± ï¼ç¦»ä»å¨ä¸´ççä½å¤ä¸è¿ï¼å¨é»åä¸é¢ãå å¨å¤§éªæ¶å»ºæï¼ç»éªæ¯äºåå£ï¼æ åâéªå âã
2.临çï¼gÄoï¼ï¼äºåï¼å¨é»ååé¿æ±è¾¹ä¸ãèè½¼åå°é»å·æ¶ä½å¨å®æ é¢ï¼ä¸ä¹ å°±è¿è³ä¸´çäºã
3.é»æ³¥ä¹åï¼bÇnï¼ï¼é»åä¸é¢ä¸å¡éè¿çå±±å¡å«âé»æ³¥åâãåï¼æå¡ï¼å±±å¡ãæè¨æ为è°æ´é³èï¼ææ¶å¨ä¸ä¸ªåè¯ä¸å¢âä¹âåï¼å¦æ¬§é³ä¿®çãæ¼é¦å è®°ãï¼âä¹ä½æ¼é¦ä¹å äºååãâ
4.æ¨å¶ï¼æ å¶ãæ¨ï¼æ¬æ¥æ¯æ¨æ¬æ¤ç©çæ»åï¼âä¹æ¨ââçæ¨âçâæ¨âé½æ¯ç¨çè¿ä¸ªææãåæ¥å¤ç¨âæ¨â称âæ¨æâï¼èç¨æ¬ä¹æ¯âæ ç«âçâæ âä½æ¨æ¬æ¤ç©çæ»åã
5.è¡æç¸çï¼è¾¹è¡è¾¹åè¯ï¼äºç¸å±åï¼ä¸èµ°ä¸å±ï¼äºç¸é ¬çã
6.å·²èï¼è¿äºä¸ä¼å¿ã
7.å¦æ¤è¯å¤ä½ï¼ææ ·åº¦è¿è¿ä¸ªç¾å¥½çå¤æå¢ï¼å¦â¦â¦ä½ï¼ææ ·å¯¹å¾ â¦â¦ âå¦ä½âè·âå¥ä½âå·®ä¸å¤ï¼é½æâå¯¹å¾ ââ对ä»âçææã
8.ä»è èæ®ï¼æ¹æåæçæ¶åãèæ®ï¼å¤ªé³å°è½å¤©å¿«é»çæ¶åãèï¼è¿«ï¼é¼è¿ã
9.æ·æ±ä¹é²ï¼lúï¼ï¼é²é±¼æ¯æ¾æ±ï¼ç°å¨å±ä¸æµ·ï¼çå产ï¼ä½æï¼å´å¤§ï¼é³ç»ï¼å³é²ç¾ï¼æ¾å°æ产çé²é±¼ãè¿æ¯æåçç¾å³ã
10.顾å®æå¾é ä¹ï¼ä½æ¯ä»åªå¿è½å¼å°é å¢ï¼é¡¾ï¼ä½æ¯ï¼å¯æ¯ãå®æï¼ä½æï¼åªéã
11.è°è¯¸å¦ï¼è°ä¹äºå¦»ï¼æ¾å¦»åæ³åæ³ã诸ï¼ç¸å½äºâä¹äºâã
12.æï¼å¤ä»£çé çå¨å ·ã
13.ä¸æ¶ä¹é¡»ï¼éæ¶çéè¦ãâé¡»âéâéâã
14.å¤æ¸¸äºèµ¤å£ä¹ä¸ï¼è¿æ¯æ³èè游ãä¸æâæè¡£èä¸âæ¯èèç»éï¼âåèç»èâæ¯åå°è¹ä¸ã
15.æ岸åå°ºï¼æ±å²¸ä¸å±±å£å³ç«ï¼é«è¾¾åå°ºãæï¼é»æï¼æâé½âçææï¼è¿é形容山å£å³ç«çæ ·åã
16.æ¾æ¥æä¹å ä½ï¼èæ±å±±ä¸å¯å¤è¯ç£ï¼æè¿äºå 天åï¼ï¼ç¼åçæ±å±±æç¥æ¯å åçæ±å±±ï¼ï¼èå åçæ¯è±¡åä¸è½è¾¨è®¤äºãè¿è¯æ¯èç³»å次赤å£ä¹æ¸¸è¯´çãå次游赤å£å¨âä¸ææ¢æâï¼è·ç¦»è¿æ¬¡ä» ä» ä¸ä¸ªæï¼æ¶é´å¾çï¼æ以说âæ¾æ¥æä¹å ä½âãå次æè§çæ¯âæ°´å æ¥å¤©âï¼âä¸é¡·è«ç¶âï¼è¿æ¬¡æè§çæ¯âæ岸åå°ºââæ°´è½ç³åºâï¼æ以说âæ±å±±ä¸å¯å¤è¯âãæ¾ï¼æï¼ååãè¿æ ·ç¨çâæ¾â常æ¾å¨çé®å¥çå¥é¦ãâæ¾æ¥æä¹å ä½âï¼ä¹å°±æ¯âæ¾å ä½æ¶âã
17.æè¡£ï¼æèµ·è¡£è¥.æï¼çµæ³ã
18.å±¥å·ï¼chánï¼å²©ï¼ç»ä¸é©å³»çå±±å´ãå±¥ï¼è·µï¼è¸ãå·å²©ï¼é©å³»çå±±ç³ã
19.æ«èè¸ï¼åå¼ä¹±èãèè¸ï¼æä¹±çä¸èã
20.è¸ï¼è¹²æåãèè±¹ï¼æ形似èè±¹çå±±ç³ã
21.è¬é¾ï¼æææ¯å¼¯æ²å½¢ä¼¼è¬é¾çæ æ¨ãè¬ï¼é¾çä¸ç§ãç»è¬é¾æ¯è¯´æ¸¸äºæ æä¹é´ã
22.æ é¹ï¼húï¼ï¼ç¡å¨æ ä¸çé¹ãæ ï¼é¸å®¿ãé¹ï¼æ为é¼ï¼é¹°çä¸ç§ã
23.俯å¯ï¼pÃngï¼å¤·ä¹å¹½å®«ï¼ä½å¤´çæ°´ç¥å¯å¤·ç深宫ãå¯å¤·ï¼æ°´ç¥ãå¹½ï¼æ·±ãâææ é¹ä¹å±å·¢ï¼ä¿¯å¯å¤·ä¹å¹½å®«âï¼è¿åªæ¯è¯´ï¼ä¸ç»å±±çæé«å¤ï¼ä¸ä¸´æ±çææ·±å¤ã
24.åç¶é¿å¸ï¼é«å£°é¿å¸ãåæâè£âçææï¼è¿é形容é¿å¸ç声é³ãå¸ï¼è¹å£ä½å£°ã
25.亦ï¼è¿ä¸ªâ亦âåæ¯æ¿æ¥ä¸æâäºå®¢ä¸è½ä»â说çãä¸æ说ï¼æ¸¸å°å¥é©å¤äºå®¢ä¸è½ä»ï¼è¿é说ï¼åè³èªå·±å声é¿å¸ï¼ä¹æå°æ²æï¼åä¸è½åçå¨å±±ä¸äºã
26.æç¶ï¼éé»çæ ·åã
27.èç¶ï¼å ææ§èæ¶æçæ ·åã
28.çï¼åçã
29.åï¼åâè¿âãè¿åã
30.æ¾ï¼çºµï¼é£ãè¿éæä»»è¹é£è¡çææã
31.å¬å ¶ææ¢èä¼çï¼ä»»åé£è¹åæ¢å¨ä»ä¹å°æ¹å°±å¨ä»ä¹å°æ¹ä¼æ¯ã
32.å顾å¯å¯¥ï¼ååå¤æå»ï¼å¯å¯ç©ºèã
33.横æ±ä¸æ¥ï¼æ¨ªç©¿å¤§æ±ä¸ç©ºä»ä¸é£æ¥ã
34.ç裳ç¼è¡£ï¼ä¸ææ¯é»çï¼ä¸è¡£æ¯ç½çãçï¼é»ã裳ï¼ä¸æãç¼ï¼ç½ãè¡£ï¼ä¸è¡£ãä»é¹¤èº«ä¸çç¾½æ¯æ¯ç½çï¼å°¾å·´æ¯é»çï¼æ以è¿æ ·è¯´ã
35.æç¶ï¼å½¢å®¹é¹¤éä¸ç±»çé¸é«å£°å«å¤ç声é³ãå¦ç½å± æãç»éèµãâ轩ç¶å°é£ï¼æç¶æ¬²é¸£ãâ
36.æ ï¼æ¦è¿ã
37.é¡»è¾å®¢å»ï¼äºäº¦å°±ç¡ï¼è¿æ¶çä½è ä¸å®¢å·²ç»èèç»å²¸ï¼å®¢å»èä½è å°±å¯äºå®¤å ï¼çä¸æçâå¼æ·â便æã
38.羽衣翩ä»ï¼ç©¿ç羽衣ï¼é士穿çç¨é¸ç¾½å¶æçè¡£æï¼ï¼è½»å¿«å°èµ°çãç¿©ä»ï¼ä¸ä½âè¹è·¹âã
39.æäºï¼åææ±ææ½ç¤¼ã
40.ä¿ï¼åâ俯âï¼ä½å¤´ã
41.åå¼å«å»ï¼è¿å个åé½æ¯å¹è¯ï¼ä¹å¯ä»¥åå¼ï¼å«ï¼å»åå¼ç¨ï¼æè åå¼ï¼å«å»åå¼ç¨ã
42.ç´æä¹å¤ï¼æ¨å¤©æä¸ãæ¤è¯åºäºã礼记·æªå¼ãä¸ç¯âäºç´æä¹å¤âãç´ï¼è¯é¦å©è¯ï¼æ²¡æå®å¨çææãæï¼æ¨ã
43.è¿æï¼ä»æè¿éç»è¿ã
44.éåä¹è¶ï¼ä¸æ¯ä½ åï¼âä¹âå¨è¿éä¸è¡¨ç¤ºæä¹ï¼åªèµ·è¾ å©è¯æ°çä½ç¨ã
45.顾ï¼å头çã
46.寤ï¼è§ï¼éã
ãè¯æã
è¿ä¸å¹´åæåäºæ¥ï¼æä»éªå åºåï¼åå¤å临çäºãæ两ä½å®¢äººè·éçæï¼ä¸èµ·èµ°è¿é»æ³¥åãè¿æ¶éé²å·²ç»éä¸ï¼å¶å ¨é½è±è½ãæ们ç身影åæ å¨å°ä¸ï¼æ¬å¤´æè§ææé«æ¬ãåä¸éç§ç§ï¼å¿éååå¿«ä¹ï¼äºæ¯ä¸é¢èµ°ä¸é¢åè¯ï¼ç¸äºé ¬çã
è¿äºä¸ä¼å¿ï¼æå¹æå°è¯´ï¼âæ客人å´æ²¡æé ï¼æé å´æ²¡æèãæè²çæ´ï¼æ¸ é£å¹æï¼è¿æ ·ç¾å¥½çå¤æï¼æ们æä¹åº¦è¿å¢ï¼âä¸ä½å®¢äººè¯´ï¼âä»å¤©åæï¼ææç½æå°äºé±¼ï¼å¤§å´å·´ï¼ç»é³çï¼å½¢ç¶å°±åå´æ·æ±çé²é±¼ãä¸è¿ï¼å°åªéå»å¼å°é å¢ï¼âæå家å妻ååéï¼å¦»å说ï¼âææä¸æé ï¼ä¿èäºå¾ä¹ ï¼ä¸ºäºåºä»æ¨çªç¶çéè¦ãâ
å°±è¿æ ·ï¼æ们æºå¸¦çé åé±¼ï¼å次å°èµ¤å£çä¸é¢æ¸¸è§ãé¿æ±çæµæ°´ååºå£°åï¼é¡å³çæ±å²¸é«å³»ç´è¸ï¼å±±å³¦å¾é«ï¼æ亮æ¾å¾å°äºï¼æ°´ä½éä½ï¼ç¤ç³é²äºåºæ¥ãæç¸éå¤å°æ¥åï¼ä¸æ¬¡æ¸¸è§æè§çæ±æ¯å±±è²åä¹è®¤ä¸åºæ¥äºï¼æå°±æ©èµ·è¡£è¥ä¸å²¸ï¼è¸çé©å³»ç山岩ï¼æ¨å¼çº·ä¹±çéèï¼è¹²å¨è豹形ç¶çæªç³ä¸ï¼åä¸æ¶æä½å½¢å¦è¬é¾çæ æï¼æä¸ç禽åçªçæ¬å´ï¼ä¸ææ°´ç¥å¯å¤·ç深宫ã两ä½å®¢äººé½ä¸è½è·çæå°è¿ä¸ªæé«å¤ãæ大声å°é¿å¸ï¼èæ¨è¢«éå¨ï¼é«å±±ä¸æå ±é¸£ï¼æ·±è°·åèµ·äºå声ï¼å¤§é£å®èµ·ï¼æ³¢æµªæ±¹æ¶ãæä¹è§å¾å¿§ææ²åï¼æå°ææ§èéé»å±æ¯ï¼è§å¾è¿é令人çæ§ï¼ä¸å¯ä¹ çãåå°è¹ä¸ï¼æè¹åå°æ±å¿ï¼ä»»åå®æ¼æµå°åªéå°±å¨é£éåæ³ãè¿æ¶å¿«å°åå¤ï¼ææåå¨ï¼è§å¾å·æ¸ å¯å¯å¾å¾ãæ£å¥½æä¸åªé¹¤ï¼æ¨ªç©¿æ±é¢ä»ä¸è¾¹é£æ¥ï¼ç¿ èå车轮ä¸æ ·å¤§å°ï¼å°¾é¨çé»ç¾½å¦åé»è£åï¼èº«ä¸çç½ç¾½å¦åæ´ç½ç衣衫ï¼å®ææå°æé¿å£°é³å«çï¼æ¦è¿æ们çè¹å西é£å»ã
è¿äºä¼å¿ï¼å®¢äººç¦»å¼äºï¼æä¹å家ç¡è§ã梦è§ä¸ä½é士ï¼ç©¿çç¾½æ¯ç¼ç»æç衣裳ï¼è½»å¿«å°èµ°æ¥ï¼èµ°è¿ä¸´çäºçä¸é¢ï¼åææ±æä½æ说ï¼â赤å£ç游è§å¿«ä¹åï¼âæé®ä»çå§åï¼ä»ä½å¤´ä¸åçãâå¢ï¼ååï¼æç¥éä½ çåºç»äºãæ¨å¤©å¤æï¼è¾¹é£è¾¹å«çä»æè¿éç»è¿ç人ï¼ä¸æ¯ä½ åï¼âé士å头ç¬äºèµ·æ¥ï¼æä¹å¿½ç¶æéãå¼é¨ä¸çï¼å´çä¸å°ä»å¨ä»ä¹å°æ¹ã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2015-10-26
译文:这一年的十月十五日晚上,我从雪堂步行出发,准备回到临皋去。有两位客人跟着我一道去,走过黄泥坂。这时,霜露已经降下,树叶完全脱落了,看见人影映在地上,抬头一望,看到皎洁的月亮,我们互相望望,很欢喜这景色,便一边走一边唱,互相应和。接着,我不禁叹口气,说:“有客没有酒,有酒没有菜,月这么亮,风这么清,怎样度过这美好的夜晚呢?”一位客人说:“刚才黄昏时,我撒网捉到了一条鱼,很大的嘴巴,小小的鱼鳞,样子好象松江的鲈鱼。但是,到哪里去弄到酒呢?”我回家去和妻子商量。妻子说:“我有一斗好酒,保存了好久了,拿它来准备你临时的需要。” 于是带了酒和鱼,再去赤壁下面坐船游玩。长江的水流得哗哗响,陡峭的江岸有百丈高;山,高高的,月,小小的,水位低了,原来在水里的石头也露出来了。才过了多久呀,以前风景竟再也认不出来了。我就提起衣襟走上岸去,踩着险峻的山岩,拨开杂乱的野草,坐在象虎豹的山石上休息一会儿,再爬上枝条弯曲形似虬龙的树木,最高处我攀到睡着鹘鸟的高巢,最低处我低头看到水神冯夷的深宫。那两位客人竟不能跟上来,我嘬口发出长长啸声,草木似乎都被这种尖锐的声音震动了,山也发出共鸣,谷也响起回声,风也起来,江水也汹涌了。在这种情境中,我也默默地感到悲愁,感到紧张,简直有些恐惧,觉得这里再也不能停留了。回到江边上了船,把船撑到江心,听凭它漂到哪儿就在哪儿休息。这时快到半夜了,向周围望去,冷冷清清。恰巧有一只白鹤,横穿大江上空从东飞来。两只翅膀象两个车轮,黑色裤子,白色上衣,发出长长的尖利叫声,擦过我的小船向西飞去。一会儿,我和客人离船上岸以后,回到家里,客人走了,我,也睡了。梦见一个道士,穿着羽毛做的衣服轻快地走着,走到临皋下面,向我拱手行礼,说:“赤壁这次旅游很痛快吧?’我问他的姓名,他低着头不回答。“唉呀!我知道了。昨天晚上,一边叫一边飞过我船上的,不是你吗?”道士回头对我笑了,我也惊醒了。打开房门一看,不知道他到哪里去了。
基本介绍:
作者在文中所抒发的思想感情与前篇毫无二致,但是笔墨全不相同。全文以叙事写景为主,主要写江岸上的活动,具有诗情画意。
苏轼经乌台诗案被贬黄州团练副使,心情苦闷不得志。
文中与客人游览赤壁,借客人之口阐述自己的心情所思所想,引用曹操短歌行里的诗句,抒发自己想要建功立业却不得志,感叹人生的短暂。“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。
挟飞仙以遨游,抱明月而长终。”自己又回答客人,表明自己豁达的态度。
作者:苏轼,苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,眉州眉山(今四川眉山市)人,中国北宋文豪,“三苏”家族成员之一,“唐宋八大家”之一。其诗,词,赋,散文,均成就极高,且善书法和绘画,是中国文学艺术史上罕见的全才,也是中国数千年历史上被公认文学艺术造诣最杰出的大家之一。其散文与欧阳修并称欧苏;诗与黄庭坚并称苏黄,又与陆游并称苏陆;词与辛弃疾并称苏辛;其画则开创了湖州画派。现存诗3900余首,代表作品有《水调歌头·明月几时有》、《念奴娇·赤壁怀古》、《赤壁赋》等。
基本介绍:
作者在文中所抒发的思想感情与前篇毫无二致,但是笔墨全不相同。全文以叙事写景为主,主要写江岸上的活动,具有诗情画意。
苏轼经乌台诗案被贬黄州团练副使,心情苦闷不得志。
文中与客人游览赤壁,借客人之口阐述自己的心情所思所想,引用曹操短歌行里的诗句,抒发自己想要建功立业却不得志,感叹人生的短暂。“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。
挟飞仙以遨游,抱明月而长终。”自己又回答客人,表明自己豁达的态度。
作者:苏轼,苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,眉州眉山(今四川眉山市)人,中国北宋文豪,“三苏”家族成员之一,“唐宋八大家”之一。其诗,词,赋,散文,均成就极高,且善书法和绘画,是中国文学艺术史上罕见的全才,也是中国数千年历史上被公认文学艺术造诣最杰出的大家之一。其散文与欧阳修并称欧苏;诗与黄庭坚并称苏黄,又与陆游并称苏陆;词与辛弃疾并称苏辛;其画则开创了湖州画派。现存诗3900余首,代表作品有《水调歌头·明月几时有》、《念奴娇·赤壁怀古》、《赤壁赋》等。
第2个回答 2015-04-19
这一年的十月十五日晚上,我从雪堂步行出发,准备回到临皋去。有两位客人跟着我一道去,走过黄泥坂。这时,霜露已经降下,树叶完全脱落了,看见人影映在地上,抬头一望,看到皎洁的月亮,我们互相望望,很欢喜这景色,便一边走一边唱,互相应和。接着,我不禁叹口气,说:“有客没有酒,有酒没有菜,月这么亮,风这么清,怎样度过这美好的夜晚呢?”一位客人说:“刚才黄昏时,我撒网捉到了一条鱼,很大的嘴巴,小小的鱼鳞,样子好象松江的鲈鱼。但是,到哪里去弄到酒呢?”我回家去和妻子商量。妻子说:“我有一斗好酒,保存了好久了,拿它来准备你临时的需要。” 于是带了酒和鱼,再去赤壁下面坐船游玩。长江的水流得哗哗响,陡峭的江岸有百丈高;山,高高的,月,小小的,水位低了,原来在水里的石头也露出来了。才过了多久呀,以前风景竟再也认不出来了。我就提起衣襟走上岸去,踩着险峻的山岩,拨开杂乱的野草,坐在象虎豹的山石上休息一会儿,再爬上枝条弯曲形似虬龙的树木,最高处我攀到睡着鹘鸟的高巢,最低处我低头看到水神冯夷的深宫。那两位客人竟不能跟上来,我嘬口发出长长啸声,草木似乎都被这种尖锐的声音震动了,山也发出共鸣,谷也响起回声,风也起来,江水也汹涌了。在这种情境中,我也默默地感到悲愁,感到紧张,简直有些恐惧,觉得这里再也不能停留了。回到江边上了船,把船撑到江心,听凭它漂到哪儿就在哪儿休息。这时快到半夜了,向周围望去,冷冷清清。恰巧有一只白鹤,横穿大江上空从东飞来。两只翅膀象两个车轮,黑色裤子,白色上衣,发出长长的尖利叫声,擦过我的小船向西飞去。一会儿,我和客人离船上岸以后,回到家里,客人走了,我,也睡了。梦见一个道士,穿着羽毛做的衣服轻快地走着,走到临皋下面,向我拱手行礼,说:“赤壁这次旅游很痛快吧?’我问他的姓名,他低着头不回答。“唉呀!我知道了。昨天晚上,一边叫一边飞过我船上的,不是你吗?”道士回头对我笑了,我也惊醒了。打开房门一看,不知道他到哪里去了本回答被网友采纳