不要直译的这个:The world is so big ,I want to have a look . 要意译 。
第1个回答 推荐于2017-10-06
The world is so big that I want to have a look.
The earth is round, I want to wander around.
There is such a lot of things on the world to see.
That wonderful world is waiting for me.追问
The earth is round, I want to wander around.
There is such a lot of things on the world to see.
That wonderful world is waiting for me.追问
there is such a lot of things in the world, which are well worth seeing .
追答都可以的,意思表达出来了就行了
本回答被网友采纳第2个回答 2015-06-27
the whole world is so big, i would like to visit it.
第3个回答 2015-05-06
World is so big, AI want to visit.
第4个回答 2015-05-06
I would like to see all the vast and great world
第5个回答 2015-05-06
shijie ,too big, i xiang to look