如题所述
When I was a little girl in summer vacation, I went to my mother's hometown Tangshan. At first, I stayed at my uncle's house. I was very happy in my uncle's house, because my uncle had a daughter older than me.
She often took me to some places. We spent ten days together. I remember that on the tenth day, there was a big earthquake happened at about 3:00 in the morning.
When I was dreaming, I woke up and found myself lying under a pile of stones. I couldn't move. In fact, I knew nothing about what happened until my uncle rescued me from the ruins.
Most of the houses collapsed during the earthquake. We put up a lot of tents and we received a lot of food from every city in our country, and they helped us through those difficult days. I think if we didn't live in New China, we couldn't have survived the earthquake.
I'm very lucky. So is my uncle's family.
中文翻译：
当我还是一个小女孩的暑假，我去了我妈家乡唐山。一开始我呆在我叔叔家里，我在叔叔家里很开心，因为我叔叔有一个比我大的女儿，她经常带我去一些地方，我们一起度过了十天，我记得就在第十天有一个大的地震发生在凌晨三点左右，当我做梦的时候，我醒来发现自己躺在一堆石头下面，我不能动弹。事实上，我对发生的事情一无所知，直到我叔叔把我从废墟中救出来。
地震期间，大多数房屋倒塌了。我们搭了很多帐篷住，还收到了很多食物从我们的每个城市，他们帮助我们度过了那些艰难的日子。我想，如果我们没有生活在新中国，我们不可能在大地震中幸存下来，我很幸运，我叔叔的家人也是。
She often took me to some places. We spent ten days together. I remember that on the tenth day, there was a big earthquake happened at about 3:00 in the morning.
When I was dreaming, I woke up and found myself lying under a pile of stones. I couldn't move. In fact, I knew nothing about what happened until my uncle rescued me from the ruins.
Most of the houses collapsed during the earthquake. We put up a lot of tents and we received a lot of food from every city in our country, and they helped us through those difficult days. I think if we didn't live in New China, we couldn't have survived the earthquake.
I'm very lucky. So is my uncle's family.
中文翻译：
当我还是一个小女孩的暑假，我去了我妈家乡唐山。一开始我呆在我叔叔家里，我在叔叔家里很开心，因为我叔叔有一个比我大的女儿，她经常带我去一些地方，我们一起度过了十天，我记得就在第十天有一个大的地震发生在凌晨三点左右，当我做梦的时候，我醒来发现自己躺在一堆石头下面，我不能动弹。事实上，我对发生的事情一无所知，直到我叔叔把我从废墟中救出来。
地震期间，大多数房屋倒塌了。我们搭了很多帐篷住，还收到了很多食物从我们的每个城市，他们帮助我们度过了那些艰难的日子。我想，如果我们没有生活在新中国，我们不可能在大地震中幸存下来，我很幸运，我叔叔的家人也是。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
