吴嘉纪独喜吟诗文言文翻译

吴嘉纪独喜吟诗文言文翻译：

吴嘉纪，字宾贤，号野人，泰州海陵人。他特别喜欢吟诗，写诗学姚鼐，风格朴素，得其精髓。他与同乡汪楫、兴公一起被人们所称道。考两次都不中，于是隐居在东台，海陵的百姓称他为野人。

吴嘉纪住在农村，衣食都从简，见物有感则写下来，稿纸积攒到一百数十首。汪楫为广陵太守，嘉纪从海边步行到广陵拜见汪楫，汪楫高兴地收留他，并且为他的诗大加赞赏。又将他的诗作呈给学使，嘉纪考中了。于是他在冬日启程到郡城去等候秋试，但因病未能赴考就返回了。

吴嘉纪曾客居洞庭山，后来又客居昆山。康熙甲午年（1654），南巡的圣祖到了昆山，吴嘉纪装疯不应试，被抓到辕门之外。正赶上南巡的圣祖登上黄鹤楼赋诗，因吴嘉纪的姓名排在前面而召见了他。吴嘉纪正磕头拜礼，口里喃喃着：微臣没有才学。

圣祖命令他站起来赋诗，吴嘉纪就献上了自己的诗作，皇上非常高兴并予以赏赐。又命令他作梅花赋诗，得诗后即刻授予国子监助教之职。不久生病回籍海陵。

文言文好处：

1、了解历史文化：文言文是古代文化的瑰宝，记录了中华民族悠久的历史和传统文化。通过学习文言文，可以更好地了解中国古代的政治、经济、文化等方面的历史，深入了解中华文化的渊源和传承。

2、提高语言水平：文言文是汉语语言发展的源头，其中包含了大量的汉字、词汇和语法知识。学习文言文可以帮助我们提高语言水平，更好地掌握现代汉语的语言规律，增强语言表达能力。

3、领略文学之美：文言文具有独特的文学之美，其简练、优雅、深邃的文字表达方式可以让我们感受到古代文学的魅力。学习文言文可以领略到古人的才情和文学创作技巧，提高自身的文学修养和审美水平。

4、增强思维能力：文言文的表达方式和现代汉语有很大的不同，需要我们用心去理解。学习文言文可以帮助我们锻炼思维能力，提高理解能力和分析能力，从而更好地理解和掌握现代汉语。

5、传承文化传统：文言文是中国传统文化的重要组成部分，学习文言文可以帮助我们传承和发扬中华文化传统，更好地维护和发扬中华文化的独特性和多样性。