哪位大神可以帮忙分析一下句子成分？The border collie, whose popularity in the United Sates dramatically increased in the 1990s, emerged along the borders of England, Scotland, and Wales.
词汇：collie 牧羊犬
句式结构：the border collie作主语，whose引导一个非限定性定语从句，在非限从里popularity作主语，increased作谓语，主句谓语为emerged，along引导主句的地点状语。
翻译：在上世纪九十年代在美国风靡一时的边境牧羊犬，现在在英格兰，苏格兰，威尔士的边境也开始出现。
句式结构：the border collie作主语，whose引导一个非限定性定语从句，在非限从里popularity作主语，increased作谓语，主句谓语为emerged，along引导主句的地点状语。
翻译：在上世纪九十年代在美国风靡一时的边境牧羊犬，现在在英格兰，苏格兰，威尔士的边境也开始出现。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2017-11-28
The border collie【主语】, whose popularity in the United Sates dramatically increased in the 1990s【非限定性定语从句】, emerged 【谓语】along the borders of England, Scotland, and Wales.【地点状语】
