如题所述
“促进”的英文单词有:facilitate、boost、advance、promote、further这些词的共同意思是“促进”的意思。
1、facilitate一般指加快进展。
facilitate英 [fə'sɪlɪteɪt]美 [fə'sɪlə'tet]
vt. 促进,助长;使容易;帮助
[例句]specialized organizations developed to facilitate communication between the public and private sectors
为促进公共部门和私营部门交流而设立的专门机构
2、further则不带任何色彩,既可指发展积极因素,也可指追求消极目的。
further英 ['fɜːðə]美 ['fɝðɚ]
adv. 进一步地;而且;更远地
adj. 更远的;深一层的
vt. 促进,助长;增进
[例句]They hoped the new venture would further the cause of cultural cooperation in Europe.
他们希望这个新项目将促进欧洲文化合作事业。
3、boost用于指提高价格、振作精神等抽象概念。
boost英 [buːst]美 [bʊst]
vt. 促进,提高;增加;吹捧;向上推起
vi. 宣扬;[美国俚语](尤指在商店)行窃,偷窃
n. 提高,增加;帮助;吹捧;加速[助推]器
[例句]The move is designed to boost sales.
采取这一举措是为了提高销售额。
4、advance强调的是效果。
advance英 [əd'vɑːns]美 [əd'væns]
n. 前进;进展;预付金
v. 前进;预付;增长;推进;促进
[例句]The enemy was afraid to advance into our base area.
敌人不敢进入我们根据地。
5、promote强调的是外界的有利条件。
promote英 [prə'məʊt]美 [prə'moʊt]
vt.促进;提升;升迁;发起;促销,推销
[例句]They discussed how to promote cooperation between the two countries.
他们讨论如何促进两国间的合作。