如题所述
意思是指好、可以。
四川话“要得”表示同意、认可的意思。
用四川话来否定就是“要不得”,意思是“不行,不可以”,用来疑问的话就是“要得不”意为“可以吗”、“行吗”。这是四川本地居民交流用的语言,极具四川特色。
四川话属汉语西南官话,又称巴蜀方言。现今四川话形成于清康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明朝之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。
“要得”在四川话中对关系亲密的人比较常用,“要得”有很多变体:“要不得”是否定变体,如果加上点儿情绪在其中,也可以说“要得个铲铲”,也可以使用“要还是不要”。
四川话常用语
1、鼓到
意思是强迫、让别人做不愿意的事情。
例如:他鼓到要喊我去打牌。
2、弯酸
指挑剔的意思。
比如:你这人怎么这么弯酸啊,我都给你弄了几道了,你还弯酸人!
3、萨过
意思就是说事情已经过去了,结束了的意思。
比如:今天的会就萨过了,就到这里!
4、几哈
是催促别人快点的意思。
比如:快,几哈吃完哈,人家等到起的。
5、巴郎不得
就是别人想的和做的正好是自己想的。
比如:他倒巴郎不得和你去去吃饭哦。
6、抹货
意思是捡了别人现成的东西,得了便宜。
比如:你一天到黑不好好工作,就晓得捡人家的抹货!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考