如题所述
知之为知之,不知为不知原文及翻译如下:
原文:
敏而好学,不耻下问。知之为知之,不知为不知,是知也。默而识之,学而不厌,诲人不倦。我非生而知之者,好古,敏以求之者也。学如不及,犹恐失之。
译文:
天资聪明而又好学的人,不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。知道就是知道,不知道就是不知道,这样才是真正的智慧。默默地记住所学的知识,学习不觉得满足,教人不知道疲倦。我并不是生下来就有知识的人,而是喜好古代文化,勤奋敏捷去求取知识的人。学习(就像追赶什么似的)生怕赶不上,学到了还唯恐会丢失了。
知之为知之,不知为不知的思想理念
知之为知之,不知为不知是孔子关于学习态度和学习方法的三句话。第一句写要聪敏勤学,不以向地位、学问不如自己的人请教为耻。
第二句写要以诚实的态度对待学习,知道就是知道,不知道就是不知道,这才是智慧。第三句是说孔子自己读书的时候多记多背,学习不知满足,教诲他人不知疲倦。孔子还认为只学习却不思考,就会感到迷茫而无所适从;光是思考但不学习,就是有害的。
历史典故
这是孔子教育学生要树立正确的学习态度时说的话。他说,仲由!我说的话你懂了吗?知道就是知道,不知道就是不知道,这才算个聪明人。
【出典】
《论语·为政》:“子曰:‘由,诲女知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。’”
【翻译】
知道的就说知道,不知道的就承认不知道。形容实事求是。语出《论语·为政》:“由! 诲女知之乎。知之为知之,不知为不知,是知也。”宋·陆九渊《与朱元晦书二》:“古人质实,不尚智巧,言论未详,事实先著。知之为知之,不知为不知。”褒义。多用于治学、做事方面。
【词语分解】
不知的解释 是指对于某种事物不清楚和不理解,和知道的意思相反。