帮忙把英语翻译成法语?!

How to torture a student.
This will be helpful to teachers. You will enjoy doing this.
1. When you pass a student in the hallway, say "hi" if the student is looking away.
2. Check attendence at the beginning of the class.
3. Create a sitting plan.
4. Give a 5000 word essay as punishment.
5. Eat while the students are writing a test.
6. Often go to public places such as the mall.
7. Assign a "comic life" project.

The result:
Students will not come to you after school.
And they will eat in class.
And you will not worry about receiving gifts from students.

That's the good life.

Don't do it.

请帮忙翻译成法语。将来时请用future simple, 其他的请用imperatif. 语言请不要太复杂,简单点,把意思表达出来就好拉。谢谢!

Comment torturer un étudiant.
Cela sera utile aux enseignants. Vous aimeriez faire cela.
1. Quand vous passez un élève dans le couloir, disez "salut" si l'étudiant regarde au loin.
2. Vérifiez l'assistance au début de la classe.
3. Créer un plan de place.
4. Donnez un essai de 5000 mots pour une punition.
5. Mangez tandis que les élèves répondent à un test.
6. Allez souvent aux endroits publics tels que le centre commercial.
7. Attribuez un projet de "une vie de BD".

Le résultat:
Les étudiants ne viendra pas vers vous après l'école.
Et ils mangerons en classe.
Et vous ne s'inquiéterez pas de recevoir des cadeaux des élèves.

C'est la bonne vie.

Ne faites pas ça.
没有过去时的表述啊,用不着imperatif
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-02-17
一楼就这么喜欢用GOOGLE呀。语法全不对呀。
Comment torturer un étudiant.
Cela pourra très utile pour les enseignants. Vous allez adorer en fessant cela.
1. Lorsque vous croissez un élève dans le couloir, dites "salut" si cet étudiant tourne sa tête.
2. Faites l’appelle au début de la classe
3. Créez votre propre plan de sièges.
4. Donnez un travail de 5000 mots pour les punir.
5. Mangez pendant que les élèves passent leur test.
6. Allez souvent dans des lieus publics tels que le centre commercial.
7. Attribuer des projets au thème de comique.

Le résultat:
Les étudiants ne viendront pas vers vous après la classe.
Et ils vont manger en classe.
Et vous inquiéteriez jamais de recevoir des cadeaux des élèves.

C'est une bonne vie.
Faites pas cela.
第2个回答  2010-02-17
Comment torturer un étudiant.
Cela sera utile aux enseignants. Vous aimeriez faire cela.
1. Quand vous passez un élève dans le couloir, disez "salut" si l'étudiant regarde au loin.
2. Vérifiez l'assistance au début de la classe.
3. Créer un plan de place.
4. Donnez un essai de 5000 mots pour une punition.
5. Mangez tandis que les élèves répondent à un test.
6. Allez souvent aux endroits publics tels que le centre commercial.
7. Attribuez un projet de "une vie de BD".

Le résultat:
Les étudiants ne viendra pas vers vous après l'école.
Et ils mangerons en classe.
Et vous ne s'inquiéterez pas de recevoir des cadeaux des élèves.

C'est la bonne vie.

Ne faites pas ça
第3个回答  2010-02-17
imperatif不是传说中的命令时态么?
跟过去时有什么关系.....
第4个回答  2010-02-19
That's the good life. c'est la vie rose

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网