如梦令昨夜雨疏风骤原文及翻译

如梦令昨夜雨疏风骤原文及翻译如下：

如梦令，是唐代诗人李清照所作的一首词，形式为七绝双调。其中最为著名的便是“昨夜雨疏风骤”，下面是该词的原文及翻译。

原文：
昨夜雨疏风骤，
浓睡不消残酒。
试问卷帘人，
却道海棠依旧。
知否？知否？
应是绿肥红瘦。

翻译：
昨夜下着细雨，风声阵阵，
我喝得酩酊大醉，仍未能将昨夜的愁绪抛弃。
我问对面卷帘的人，
花开花落，人来人往，但海棠树依旧吗？
你知道吗？你知道吗？
它应该是绿叶茂盛，花红柳瘦吧。

这首词的意境典雅，以“昨夜雨疏风骤”为引子，写出了人生的沉浮无常。词人的愁绪，在雨中变得更加凄凉。在酒醺之中，她苦苦思量过去和未来，试图找寻一点安慰和温馨。然而，花开花落，人生悲欢离合，海棠花却依然妖娆，似乎还在诉说着岁月的变迁。而那一句“知否？知否？应是绿肥红瘦。”，更是深深刻画了岁月无情的残酷，以及人生的短暂和无常。

总之，“如梦令”一词，以极富意境和感情的语言描绘出了人生万象，展现出了词人深刻的感悟和婉约的情怀。