如题所述
这题我会。
get in 指上轿车。get on 指上公共汽车。
从动作来看,上公共汽车一般是登"上"去,所以用on;轿车一般是矮身钻”进“去,所以用in。
get in有进入的意思,比如钻进。get on还有获得的意思。
【释义】
get in
英 [ɡet ɪn] 美 [ɡet ɪn]
进入(某地,尤指难进的地方);当选;挤出时间做;收割(庄稼等);(火车、公共汽车或飞机)到达,抵达;被录取,被接受入学;购买某物品;请某人来家里做事(尤指修理);挤出时间做
get on
英 [ɡet ɒn] 美 [ɡet ɑːn]
(同…)和睦相处,友好相处;继续做;开始做;对付,应付;取得进展,有进步;发迹;取得成功,出人头地,获得成功,事业有成;上年纪;穿上(衣物)
【区别】
1.上车只是这两词组的使用具体语境的其中一个意思,别脱离语境去理解。get是个万金油般的动词,而搭配in/on用在具体语境中就有具体的意思。空间上离不开in/on的核心含义。空间上,in表示进到里面;on的核心意思是表示接触(有表面的接触)。如Do not get in my way. 别挡我道。再如We're gonna get on the red boat to fish. 我们打算坐那条红色的船去钓鱼。
2.如果是问get in与get on用在与交通工具上的差别,那么还是看in和on的核心意思。on强调面与面的接触,一个物体在另一个物体上面,把车与人代入。可理解为人是站在车里,像公交车、火车等都可以站着。in表示在里面,小车就坐在里面,不能站着。
【用法】
get in
1、He didn't get in, and it disappointed me.
但他没有当选,真让我失望。
2、The tory candidate stand a good chance of get in.
保守党候选人很有当选可能。
3、There are a lot of people back there waiting to get in.
后面有许多人等着进来。
4、He managed to get in a plug for his new book.
他设法为自己的新书插入了一条宣传信息。
5、He's hoping to get in on any discussions about the new project.
他盼望着参加有关新计划的任何讨论。
get on
1.You might as well try to get on with them.
你不如试图与它们和睦相处。
2.The two communities are not prepared to get on together.
那两个社区不准备和睦相处。
3.How will I ever get on top of all this work?
我究竟怎样才处理得了这么多的工作?
4.Where do we get on the bus?
我们在哪儿上公共汽车?
5.She found it difficult to get on with her, possibly because of the difference in their ages.
她觉得很难与她相处,这可能是因为她们年龄上的差距。
一、get in的中文含义及双语例句
get in意为当选;挤出时间做;收割(庄稼等);(火车、公共汽车或飞机)到达,抵达。例句有:
1、There are a lot of people back there waiting to get in.
后面有许多人等着进来。
2、He's hoping to get in on any discussions about the new project.
他盼望着参加有关新计划的任何讨论。
3、You can't get in; the whole place is guarded.
你进不去,整个地区都戒备森严。
4、They had smashed through a glass door to get in.
他们砸破一道玻璃门进去了。
5、Can you leave the door on the latch so I can get in?
你别锁门好不好?我好进来。
二、get on的中文含义及双语例句
get on意为(同…)和睦相处;继续做;开始做;取得进展;有进步;发迹;取得成功;出人头地;上年纪。
例句:How will I ever get on top of all this work?
我究竟怎样才处理得了这么多的工作?
Stop dithering and get on with it.
别再犹豫了,继续干吧。
The word was finally given for us to get on board
终于通知我们登乘了。
People will talk, but you have to get on with your life.
人们会有议论,但日子还得过下去。
The grind of heavy machines could get on their nerves.
重型机器发出的刺耳的摩擦声会让他们心烦意乱。
希望对您有用!嘿嘿
get on1.穿上(衣服等);戴上(帽子等);盖上(盖子等):例句:Get on your rubbers,we have to go out in the rain.穿上你的胶鞋,我们必须在雨天外出.
I can't get the lid on,the box is too full.我盖不上盖子,箱子太满了.
2.开(灯、开关等);放上;安上:例句:Get some more wood on,the fire is dying.