韩文 "我也是" 的讲法

我在一个韩国节目中看过有一个男生对一个女生说:사랑해
然后那女生说:나두

我想问那女生的意思是"我也是"吗??

还有,韩文中的"也"不是"도"吗?
为什麼那女生会说"두"呢??
两者有什麼分别??
麻烦解答一下~~

韩文中“我也是”的正确写法是“나도”。

在韩语中,要表达“我”一般有两种方式:

나 (发音:na),是最常见的,就是“我”的意思,一般和同辈或晚辈都可以说。

저 (发音:类似于cho),谦称,一般对长辈或上司会用。

扩展资料

“你也是的”译成韩语为“당신도 그래요”。

“당신도”表示(第二人称代词)您或者夫妻之间互称对方。

例句:您是谁? / ~이 누구요?

~어디로 가십니까?   妻子问丈夫:“你去哪里?” / 아내는 남편에게 물었다.

“그래요”表示“对/ 是的/ 好”,单词原型为그래。

例句:-결혼 하셨죠? -네, 그래요. / -你结婚了,对吧?-是的,没错。

그래요, 다른 길은 없어서요. / 是的,没有别的路了。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-05
那个女生的意思就是“我也是”。
韩文中“我也是”的正确写法是“나도”,但是在口语中,特别是首尔话,往往把元音“ㅗ”发成“ㅜ”。所以你听到的是“나두”。本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-02-28
韩国人喜欢把do说成du

ku li go 说成 ku li gu
第3个回答  2010-02-28
应该是나도没错啊
第4个回答  2019-06-14

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网