1.敬启者
感谢你方5月4日来信询问我们的印花布，并要求知道我们对大批订购的条件。
我们已经单独给你寄去了综合性的图案和材料，供你们订购时选择，随信附上我们的价格单以及为大批订购者提供的条件和具体细节。
盼望收到你方的订单。请放心，你方的订单一定会的单我们及时关注。
上海进出口公司
19**年*月*日
2.你公司19**年9月20日来函内服一钱太缝纫机定单一纸已收到345好销售确认书一式二份，请签回一份以便存档
3.我已接受你方85号定单订购货号1002号印花布十万码，请告颜色搭配并按合同规定的条款开立以我方为抬头的有关信用证
4.我们得悉上述货物的有关信用证即将开出，请放心，一收到你方信用证，我方将尽早安排第一艘可以订得舱位的轮船装运
5.请你方注意，信用证的条款必须与我方售货确认书的条款完全相符，以免日后修改
Yours truly,
Thank you for your letter of May 4 asking our prints, and demanded to know our conditions for large orders.
We have separately sent you a comprehensive design and materials, orders for you choose, enclosed is our price list as well as the large number of subscribers to provide the conditions and specific details.
Look forward to receiving your order.Please be assured that your order will list our immediate attention.
Shanghai import and export corporation
19 * *, * years
2. Your company letter of September 20, 19 * * internal and a money order too sewing machine a paper has been received well, as per sales confirmation no 345 in duplicate, please sign back one copy for file
3. I have accepted your order no. 85 order item no. 1002 prints hundreds of yards, please let us know the color collocation and according to the terms in the contract/open the relevant l/c in our favor
4. We learn that the l/c covering the above goods is about to leave, please be assured that upon receipt of your l/c, we will arrange the first shipment can booking of shipping space ship
5. Please note that the terms of the l/c must strictly conform to the terms of the stated in our sales confirmation, in order to avoid subsequent amendments
