무서운 속도로 번지던 전염병은 여름이 ( ) 겨우 진정세를 보였다.
1.지났건만 2.지나게끔
3.지나고서야 4.지났음에도
选项1 2 3各是什么意思？
特别是第二个 지나게끔 完全不懂
p.s.本人韩语早过5级了 不要拿那些网络词典上找的来蒙我 我早找过了
请真正的高手帮帮忙
唯一不理解的是끔的意思 按照一楼的例句 那么这个끔没有也不影响句子的意思 这끔在本句中可以删除么
这个끔到底是什么意思 我在naver上查也没查到 韩文解释是쯤的平北方言
第一: 过了, 但是
第二: 使( )过>>> 也就是说 某种事情或者人物或者任何可以让( ) 这个过的了的条件. 这么说挺费劲的.给你举个例子.
길이 아주 졻았으나 그는 나를 지나게끔 비켜주었다. 路虽然很窄. 但他给我让了路(使我能过去 <<< 就这种语气)
第三: 过完后, 才
这里正确答案是 第3
吼吼. 口语上不用끔 更自然哦. 真会问呢. 嗯当然可以
但是你现在学的是超级书面语. 所以会用上这个就是说게끔是一起的.
但是平时聊天时候都不用写那个的.写了更怪.
那个仅次于写作什么的.
게끔的话很多例子. 什么 먹게끔 , 입게끔, 자게끔. 很多动词都用上了.是吧? 忽忽.
第二: 使( )过>>> 也就是说 某种事情或者人物或者任何可以让( ) 这个过的了的条件. 这么说挺费劲的.给你举个例子.
길이 아주 졻았으나 그는 나를 지나게끔 비켜주었다. 路虽然很窄. 但他给我让了路(使我能过去 <<< 就这种语气)
第三: 过完后, 才
这里正确答案是 第3
吼吼. 口语上不用끔 更自然哦. 真会问呢. 嗯当然可以
但是你现在学的是超级书面语. 所以会用上这个就是说게끔是一起的.
但是平时聊天时候都不用写那个的.写了更怪.
那个仅次于写作什么的.
게끔的话很多例子. 什么 먹게끔 , 입게끔, 자게끔. 很多动词都用上了.是吧? 忽忽.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
