How is it going? l hope everything is going well for you. The below is a song called "My heart will go on". It is beautiful and impressive. Maybe you know the song. It is the theme song of the movie "Titanic". l love this song very much. It is my first gift for you. I want to see you as quickly as possible. You should teach me Chinese after you finish your presentation. In all honesty, l like studying both Chinese and Korean with you very much. My heart is always for you. Have a wonderful day.
Best wishes,
Kwangbae, Choi
这应该是一封信吧！我自己试着翻译下~~！！还有泰坦尼克..........
究竟如何？我希望一切进展顺利的你。下面是一首名为“我心永恒”。这是美丽动人。也许你知道这首歌。这是电影“泰坦尼克号主题曲”。我喜欢这首歌非常。这是我对你的第一份礼物。我想尽快看到你。你应该教我中文，在您教我演示文稿结束后。我非常想跟你学习中文和韩文。我的心永远为你。有一个美好的一天。
Best wishes,
Kwangbae，Choi
我自己翻译的，你再看看吧~
究竟如何？我希望一切进展顺利的你。下面是一首名为“我心永恒”。这是美丽动人。也许你知道这首歌。这是电影“泰坦尼克号主题曲”。我喜欢这首歌非常。这是我对你的第一份礼物。我想尽快看到你。你应该教我中文，在您教我演示文稿结束后。我非常想跟你学习中文和韩文。我的心永远为你。有一个美好的一天。
Best wishes,
Kwangbae，Choi
我自己翻译的，你再看看吧~
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-01-26
最近过得怎么样？我希望你的生活过的很好。下面是一首歌--我心永恒。
这是首美丽而令人印象深刻的歌。也许你知道这首歌。它是电影《泰坦尼克号》的主题曲。我非常喜爱这首歌。这是我送给你的第一件礼物。我想尽快见你。
在你演出过后，该学学汉语。真诚地去说，我真的非常喜欢与你一起学习汉语和韩语。我的心永远为你。快乐每天！
最好的祝福。
Kwangbae, Choi
我楼上1层都是机器翻译，完全不负责任，都不怕误导别人。
这是首美丽而令人印象深刻的歌。也许你知道这首歌。它是电影《泰坦尼克号》的主题曲。我非常喜爱这首歌。这是我送给你的第一件礼物。我想尽快见你。
在你演出过后，该学学汉语。真诚地去说，我真的非常喜欢与你一起学习汉语和韩语。我的心永远为你。快乐每天！
最好的祝福。
Kwangbae, Choi
我楼上1层都是机器翻译，完全不负责任，都不怕误导别人。
第2个回答 2010-01-26
你最近过得怎样？我希望你一切都好。下面是一首叫做“My heart will go on”的歌曲，这是一首很美很让人印象深刻的歌。也许你知道这首歌。它是《泰坦尼克》电影的主题曲。我很喜欢这首歌。这是我送给你的第一个礼物。我迫不及待就想见你了。你在你结束做报告之前就应该教我中文的。确切地说，我很喜欢在中国以及韩国和你一起学习。我心里一直有你。祝你有个愉快的一天。
最好的祝福
Kwangbae, Choi（对方名字）
PS:开始也还正常，基本上如果你们是异性的话基本上就是对方在表达喜欢你的意思了，可是因为外国人在表达时候没有我们这么含蓄，所以就像我也被一个老外说“I just like you”，但是我觉得为了再确定你可以暂定对方对你有好感，你的回信中可以旁敲侧击地问问他是不是真的是“喜欢你”的意思。不过，还好啦，你的这个90%是喜欢了，不问问题也不大的。
最好的祝福
Kwangbae, Choi（对方名字）
PS:开始也还正常，基本上如果你们是异性的话基本上就是对方在表达喜欢你的意思了，可是因为外国人在表达时候没有我们这么含蓄，所以就像我也被一个老外说“I just like you”，但是我觉得为了再确定你可以暂定对方对你有好感，你的回信中可以旁敲侧击地问问他是不是真的是“喜欢你”的意思。不过，还好啦，你的这个90%是喜欢了，不问问题也不大的。
第3个回答 2010-01-27
近况如何?我希望一切进展得很顺利。以下是一首叫做《我心永恒》。它是美丽的,给人留下了深刻的印象。也许你知道这首歌。这是这首歌的电影《泰坦尼克》。我喜欢这首歌,非常多。这是我第一次送给你的礼物。我希望尽快见到你。你应该教我中文完成后,你的简报。诚实地说,我喜欢学习中文和韩语,非常感谢你。我的心一直是你的。有个美好的一天。
良好的祝愿。
Kwangbae,
良好的祝愿。
Kwangbae,
第4个回答 2010-01-26
最近怎么样？希望你一切都好。下面是一首歌，叫“我心永恒”。这首歌十分优美也令人震撼。也许你听过这首歌，它是泰坦尼克号的主题曲。我很喜欢这歌，将它作为我送你的第一份礼物。我真希望能尽快和你见面。等你做完演讲一定要教我中文。我十分喜欢和你一起学习中文和韩语。十分想念你。祝你生活愉快。
谨以最美好的祝愿
Kwangbae, Choi
谨以最美好的祝愿
Kwangbae, Choi
第5个回答 2010-01-26
近况如何？我希望你一切都好。这是一首叫做“我心永恒”的歌曲。是一首非常优美而令人神往的歌曲。也许你知道这首歌。它是电影“泰坦尼克号”的主题曲。我很喜欢这首歌。我将它作为第一份礼物送给你。我真希望能快点见到你。你要在你演出之后叫我中文啊。诚实的说，我非常喜欢和你一起学习韩语和中文。我的心永远是为你敞开的。希望你有个美好的一天。
最好的祝福
Kwangbae（貌似是韩国名，不会翻译），崔
最好的祝福
Kwangbae（貌似是韩国名，不会翻译），崔
