齐桓晋文之事原文及翻译拼音

齐桓晋文之事原文及翻译拼音如下：

原文：齐宣王问曰：“齐桓、晋文之事可得闻乎？”孟子对曰：“仲尼之徒无道桓文之事者，是以后世无传焉，臣未之闻也。无以，则王乎？”曰：“德何如则可以王矣？”曰：“保民而王，莫之能御也。”曰：“若寡人者，可以保民乎哉？”曰：“可。”曰：“何由知吾可也？”

翻译：齐宣王问（孟子）说：“齐桓公、晋文公（称霸）的事，可以讲给我听听吗？”孟子回答说：“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人，因此后世没有流传。我没有听说过这事。如果王如果定要我说，那便来讲讲用道德的力量来统一天下的王道吧？”

说：“德行怎么样，才可以称王呢？”说：“使人民安定才能称王，没有人可以抵御他。”说：“像我这样的人，能够保全百姓吗？”说：“可以。”说：“从哪里知道我可以呢？”

拼音：qí xuān wáng wèn yuē ：“ qí huán 、 jìn wén zhī shì kě dé wén hū ？” mèng zǐ duì yuē ：“ zhòng ní zhī tú wú dào huán wén zhī shì zhě ， shì yǐ hòu shì wú chuán yān ， chén wèi zhī wén yě 。 wú yǐ ， zé wáng hū ？”

注释

选自《孟子·梁惠王上》。齐宣王：田氏，名辟疆，齐国国君，前年至前年在位。齐桓、晋文：指齐桓公小白和晋文公重耳，春秋时先后称霸，为当时诸侯盟主。宣王有志效法齐桓、晋文，称霸于诸侯，故以此问孟子。