“鱼鲁帝虎”是什么意思

鱼鲁帝虎-解释

谓将鱼误写作鲁，帝误写作虎。泛指文字错讹。

读音：［yúlǔdìhǔ］

出处：清·金桌《〈南海百咏〉跋》：“余家向有钞本，承讹踵谬，不无鱼鲁帝虎之失，恨不能一一订正之。”

近义：鲁鱼帝虎。

【成语名称】鲁鱼亥豕

【成语拼音】lǔyúhàishǐ

【成语释义】把＂鲁＂字错成＂鱼＂字，把＂亥＂字错成＂豕＂字。指书籍在撰写或刻印过程中的文字错误。现多指书写错误，或不经意间犯的错误。

【成语语法】联合式；作宾语、定语

【近义词】阴差阳错、阴阳背谬、鲁鱼帝虎。

【英文翻译】printingmistakesowingtosimilarwrittenforms