如题所述
你好！
首先你的I
like
egg.肯定不对，没有冠词，应该是I
like
an/the
egg.但是这个意思是：我喜欢一个/这个鸡蛋。
而I
like
eggs.
我喜欢鸡蛋。你看看哪个翻译更符合平时说话呢？
如有疑问，请追问。
首先你的I
like
egg.肯定不对，没有冠词，应该是I
like
an/the
egg.但是这个意思是：我喜欢一个/这个鸡蛋。
而I
like
eggs.
我喜欢鸡蛋。你看看哪个翻译更符合平时说话呢？
如有疑问，请追问。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2020-02-02
首先你的I
like
egg.肯定不对，没有冠词，应该是I
like
an/the
egg.但是这个意思是：我喜欢一个/这个鸡蛋。
而I
like
eggs.
我喜欢鸡蛋。你看看哪个翻译更符合平时说话呢？
like
egg.肯定不对，没有冠词，应该是I
like
an/the
egg.但是这个意思是：我喜欢一个/这个鸡蛋。
而I
like
eggs.
我喜欢鸡蛋。你看看哪个翻译更符合平时说话呢？
第2个回答 2020-03-14
因为egg是可数名词，可数名词要么是单数存在，要么是复数存在。所以这句话可以说成，I
like
a
egg也可说成I
like
eggs.
like
a
egg也可说成I
like
eggs.
