deprive bereave都有“剥夺，夺去，使丧失”的意思，那么当它们表达这类意思的时候，具体的语义有什么区别呢？请举例说明，而不是照抄词典，谢谢。
1deprive :.take away possessions from someone; "The Nazis stripped the Jews of all their assets
2.有一种离别，是生离死别。bereave，原义deprive，剥夺，现在最多的用法就是“夺去亲人”，比如金山上给出的用法cry aloud for the man who is dead, for the woman and children bereaved，表示孤儿寡母。听几十年前以色列与埃及签署临时停火协定，当时的领导人大声疾呼“let there be no more suffering of mothers, lamenting the bereavement of their children”。每每津津乐道于“喜欢语言的人的特权”，即对于语言的含义更加敏感，更能理解前人文字的精妙。对于那些让人陶醉、使人叹服的语言，确实如此。但反之亦然。对于bereave这样的词，如果有过类似的经历，一个词就不再只是一个词，而是一把打开记忆的钥匙，闸门一开，顿时火花四溅，林林总总尽数呈现。
本文来自学习网(www.gzu521.com)，原文地址：http://www.gzu521.com/campus/article/english/200707/155966.htm
2.有一种离别，是生离死别。bereave，原义deprive，剥夺，现在最多的用法就是“夺去亲人”，比如金山上给出的用法cry aloud for the man who is dead, for the woman and children bereaved，表示孤儿寡母。听几十年前以色列与埃及签署临时停火协定，当时的领导人大声疾呼“let there be no more suffering of mothers, lamenting the bereavement of their children”。每每津津乐道于“喜欢语言的人的特权”，即对于语言的含义更加敏感，更能理解前人文字的精妙。对于那些让人陶醉、使人叹服的语言，确实如此。但反之亦然。对于bereave这样的词，如果有过类似的经历，一个词就不再只是一个词，而是一把打开记忆的钥匙，闸门一开，顿时火花四溅，林林总总尽数呈现。
本文来自学习网(www.gzu521.com)，原文地址：http://www.gzu521.com/campus/article/english/200707/155966.htm
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
