为什么粤语中“朵”的意思是“外号”?
外号也好,花名也好,名号也好,我想知道的是为什么这样解析,比如说是因为典故,或者是外语的粤语译音,等等
在粤语中“朵”一,是外号的意思;二,是所属单位的称号。
比如:“我既朵系......”就是:我的外号是。。。。。我的公司是。。。。
就是这么简单了
比如:“我既朵系......”就是:我的外号是。。。。。我的公司是。。。。
就是这么简单了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2009-08-18
不是的~~
粤语中的“外号”应为“花名”
至于“朵”在粤语中の意思跟普通话相同
粤语中的“外号”应为“花名”
至于“朵”在粤语中の意思跟普通话相同
第2个回答 2009-08-18
朵 的意思是:名号本回答被提问者采纳
第3个回答 2009-08-18
不是
外号 是 花名
外号 是 花名