我记得以前清朝的时候都叫爸爸 妈妈为饿娘啊 都完才改成叫爸爸 妈妈的了啊 谁发明的
呵呵,我又没有心理病 你叫我打电话做什么啊 4楼的朋友 我看你应该去试试啊 ^_^
没有准确答案吗
爸爸妈妈,要明白这两个词的渊源,必须明确的是,文化人类学中的语系概念。基本源于同一民族或同一个文化体系的,其语言会有相同性,对于同一事物的指代,发音上会相近。但是,爸爸妈妈,这两个词对于中国的来源是不同的。
如果大家注意看汉语拼音的声母表就会发现,不需要舌头发生动作,也就是发音最简单的只有4个音,b p m f,而纵观世界语言,也不外乎这四个辅音。所以,这四个音外加最简单的元音 a 也就成了婴儿出生后所能最快学会的音节,即 ba pa ma fa.这四个词基本上就概括了世界上所有语言中,父母这两个词的来源。
事实上,根据现代文化人类学的考察,全世界的人类,都是走出非洲的第一个家庭的后代,所以,最初的人类,语言中的简单代称,如父母,都应该是同源的,也就是说,经历了下面的演进
ma 梵文mata 俄文mat 拉丁文mater 德文mutter 英文mather 中文 母
fa (笔者没有资料 ) 英文father 中文 父
从上述资料也可验证,中国人从中东的第一批人类中分化出来的时间,早于闪米特—亚利安人种的分化时间,中国的语言比欧洲语言相对古老。
可见,父,母才是中国人称呼双亲的原始状态,可以追溯到中国的文明史之前。而在文明的演进中,父母的称呼神圣化,官方化,避讳化,从而逐渐从一般的老百姓口语中减少,由复杂化的语言取代,如爹娘。雷同的如日语中
o to sang o ka sang ,chi chi ha ha,满语中的阿玛,都是语言复杂化的表现。
那爸爸,妈妈又是怎么来的呢?
笔者手头没有说文解字,但是有康熙字典(道光年间的版本,可惜印太多了不值钱——),查了一下。
爸,父也,夷语称老者谓八八或巴巴后人因加父作爸字,蜀谓老为博,吴人呼父曰爸。
妈,母也,一曰牡马,俗读若马平声称为母。
所以,最起码清朝康熙年间,爸妈的说法也就有了,只不过妈有点蔑称的意味,而爸是方言,地方话。中国人最传统的称谓还是父母。
考虑字典上的说法,爸字,很可能来自于西南少数民族的语言如古夷苗,即南蛮之语也,因近巴蜀和吴越,于是流传了过来。
而妈自很可能来自北方少数民族的说法,与马有关么。由于北方少数民族的演进中,融合有大量中亚元素,一定是受到了印欧语系的影响。
个人感觉,爸妈的普及应该是源于五四时期上海文学、小说界的活跃,使中国的知识阶层逐渐适应了这样的白话俗称,既不太文——如父亲母亲。也不太白——如爹娘。然后随着简体字,普通话,义务教育的普及,逐渐为大部分中国人所接受。
当然,由于中国经历过历史上数次的文化大融合,语言发音也发生了很多变化,真正的原始源头已经不可考了。
如果大家注意看汉语拼音的声母表就会发现,不需要舌头发生动作,也就是发音最简单的只有4个音,b p m f,而纵观世界语言,也不外乎这四个辅音。所以,这四个音外加最简单的元音 a 也就成了婴儿出生后所能最快学会的音节,即 ba pa ma fa.这四个词基本上就概括了世界上所有语言中,父母这两个词的来源。
事实上,根据现代文化人类学的考察,全世界的人类,都是走出非洲的第一个家庭的后代,所以,最初的人类,语言中的简单代称,如父母,都应该是同源的,也就是说,经历了下面的演进
ma 梵文mata 俄文mat 拉丁文mater 德文mutter 英文mather 中文 母
fa (笔者没有资料 ) 英文father 中文 父
从上述资料也可验证,中国人从中东的第一批人类中分化出来的时间,早于闪米特—亚利安人种的分化时间,中国的语言比欧洲语言相对古老。
可见,父,母才是中国人称呼双亲的原始状态,可以追溯到中国的文明史之前。而在文明的演进中,父母的称呼神圣化,官方化,避讳化,从而逐渐从一般的老百姓口语中减少,由复杂化的语言取代,如爹娘。雷同的如日语中
o to sang o ka sang ,chi chi ha ha,满语中的阿玛,都是语言复杂化的表现。
那爸爸,妈妈又是怎么来的呢?
笔者手头没有说文解字,但是有康熙字典(道光年间的版本,可惜印太多了不值钱——),查了一下。
爸,父也,夷语称老者谓八八或巴巴后人因加父作爸字,蜀谓老为博,吴人呼父曰爸。
妈,母也,一曰牡马,俗读若马平声称为母。
所以,最起码清朝康熙年间,爸妈的说法也就有了,只不过妈有点蔑称的意味,而爸是方言,地方话。中国人最传统的称谓还是父母。
考虑字典上的说法,爸字,很可能来自于西南少数民族的语言如古夷苗,即南蛮之语也,因近巴蜀和吴越,于是流传了过来。
而妈自很可能来自北方少数民族的说法,与马有关么。由于北方少数民族的演进中,融合有大量中亚元素,一定是受到了印欧语系的影响。
个人感觉,爸妈的普及应该是源于五四时期上海文学、小说界的活跃,使中国的知识阶层逐渐适应了这样的白话俗称,既不太文——如父亲母亲。也不太白——如爹娘。然后随着简体字,普通话,义务教育的普及,逐渐为大部分中国人所接受。
当然,由于中国经历过历史上数次的文化大融合,语言发音也发生了很多变化,真正的原始源头已经不可考了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考