blackpink玩火音译

如题所述

우리 엄만 매일 내게 말했어

wu-li eom-man mae-yir nae-ge ma-lae-seo

언제나 남자 조심하라고

eon-je-na nam-ja co-xi-ma-la-go

사랑은 마치 불장난 같아서 

sa-lang-eun ma-qi pur-jang-nan ga-ta-seo

다치니까 Eh

ta-qi-ni-ga Eh

엄마 말이 꼭 맞을지도 몰라 

eom-ma ma-li gong ma-jeur-ji-do mor-la

널 보면 내 맘이 뜨겁게 달아올라

neor bo-myeon nae ma-mi deu-geop-ge da-la-or-la

두려움보단 널 향한 

tu-lyeo-wum-bo-dan neor hyang-han

끌림이 더 크니까 Eh

geur-li-mi teo keu-ni-ga Eh

멈출 수 없는 이 떨림은

meom-cur su eom-neun yi deor-li-meun

On and on and on

내 전부를 너란 세상에

nae ceon-bu-leur neo-lan se-sang-e

(다) 던지고 싶어

(ta) teon-ji-go xi-peo

Look at me look at me now

이렇게 넌 날 애태우고 있잖아

yi-leo-ke neon nar ae-tae-wu-go yit-ja-na

끌 수 없어 

geur su eop-seo

우리 사랑은 불장난

wu-li sa-lang-eun pur-jang-nan

My love is on fire

Now burn baby burn

불장난

pur-jang-nan

My love is on fire

So don’t play with me boy

불장난

pur-jang-nan

Oh no 난 이미 멀리 와버렸는걸

Oh no nan yi-mi meor-li wa-beo-lyeon-neun-geor

어느새 이 모든 게 장난이 아닌 걸

eo-neu-sae yi mo-deun ge cang-na-ni a-nin geor

사랑이란 빨간 불씨

sa-lang-yi-lan bar-gan bur-xi

불어라 바람 더 커져가는 불길

pu-leo-la pa-lam teo keo-jeo-ga-neun bur-gir

이게 약인지 독인지 우리 엄마도 몰라 

yi-ge ya-gin-ji do-gin-ji wu-li eom-ma-do mor-la

내 맘 도둑인데 왜 경찰도 몰라

nae mam do-du-gin-de wae kyeong-car-do mor-la

불 붙은 내 심장에 더 부어라 너란 기름

pur pu-teun nae xim-jang-e teo pu-eo-la neo-lan ki-leum

kiss him will I diss him 

I don’t know but I miss him

중독을 넘어선 이 사랑은 crack

jung-do-geur neo-meo-seon yi sa-lang-eun crack

내 심장의 색깔은 black

nae xim-jang-e saek-ga-leun black

멈출 수 없는 이 떨림은

meom-cur su eom-neun yi deor-li-meun

On and on and on

내 전부를 너란 불길 속으로

nae ceon-bu-leur neo-lan pur-gir so-geu-lo

던지고 싶어

teon-ji-go xi-peo

Look at me look at me now

이렇게 넌 날 애태우고 있잖아

yi-leo-ke neon nar ae-tae-wu-go yit-ja-na

끌 수 없어 

keur su eop-seo

우리 사랑은 불장난

wu-li sa-lang-eun pur-jang-nan

My love is on fire

Now burn baby burn

불장난

pur-jang-nan

My love is on fire

So don’t play with me boy

불장난

pur-jang-nan

걷잡을 수가 없는 걸

keot-ja-beur su-ga eom-neun geor

너무나 빨리 퍼져 가는 이 불길

neo-mu-na bar-li peo-jeo ka-neun yi bur-gir

이런 날 멈추지 마

yi-leon nar meom-cu-ji ma

이 사랑이 오늘 밤을 태워버리게 whooo

yi sa-lang-yi o-neur ba-meur tae-wo-beo-li-ge whooo

扩展资料:

BLACKPINK是YG Entertainment于2016年8月8日推出的女子演唱组合,由金智秀(JISOO)、金智妮(JENNIE)、朴彩英(ROSÉ)、LISA 4名成员组成。BLACKPINK这个组合名在看起来很美的粉色中稍微加入了否定的意义,旨在传达出“不要只看漂亮的部分”、“看到的并不是全部”的意思  。

2016年8月8日,发行首张单曲专辑《SQUARE ONE》并正式出道,单曲专辑在印尼、马来西亚、等十四个国家的iTunes的专辑榜夺得冠军,《WHISTLE》在八个音乐网站周排行榜冠军,是首个以出道曲创下这纪录的女团  ;8月21日,凭《WHISTLE》获得《人气歌谣》一位,创下韩国女团最快获得一位的纪录。

2016年7月5日,发布舞蹈练习视频,视频点击量超过600万  ;8月8日,举行出道showcase ;同日,发行首张单曲专辑《SQUARE ONE》并正式出道,主打曲为《WHISTLE》和《BOOMBAYAH》,单曲专辑在印尼、马来西亚、土耳其、泰国等十四个国家的iTunes的专辑榜夺得冠军,主打曲《WHISTLE》发行四个小时后,在韩国所有音乐网站的热门歌曲榜夺得冠军,另一主打曲《BOOMBAYAH》也在进入了前五位 ,《WHISTLE》在八个音乐网站周排行榜冠军,是首个以出道曲创下这纪录的女团  ,两首主打曲的MV总播放量超过2000万 ;

8月14日,在音乐节目《人气歌谣》公开出道舞台  ;8月21日,凭《WHISTLE》获得《人气歌谣》一位,创下韩国女团最快获得一位的纪录  ;同月,出演首个团体综艺节目《BLACKPINK TV》  ;11月1日,发行第二张单曲专辑《SQUARE TWO》,主打曲为《PLAYING WITH FIRE》和《STAY》  ,单曲专辑在瑞典、芬兰、中国香港、新加坡、印尼、马来西亚等地区的iTunes的专辑榜夺得冠军 ,主打曲《PLAYING WITH FIRE》截止到韩国时间下午5时摘得韩国国内七大音乐网站音源榜一位 ,另一主打曲《STAY》横扫了中国香港、澳门、新加坡、泰国和越南等亚洲地区音源排行榜一位。



温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-10-14

Blackpink-playing with fire

无力奥慢买一奶改吗来扫

奥再那男家走洗吗啦够

撒狼嗯吗气铺脏男嘎他扫大气你嘎 Eh

奥吗吗力够吗则几都某啦

闹剖秒奶吗米的高改大啦哦啦

度聊无剖但闹行喊个力米套可你嘎 Eh

毛出苏奥嫩一到力门

On and on and on

奶草不了闹栏赛桑爱

大到几够洗跑

Look at me look at me now

一老开闹那爱台无够一咋那

个苏奥扫

无力撒狼嗯铺脏男

My love is on fire

Now burn baby burn

铺脏男

My love is on fire

So don’t play with me boy

铺脏男

Oh no 男一米毛力哇报聊嫩高

奥呢赛一某扥改脏男你啊您高

撒狼一栏吧干铺洗

铺老啦怕啦套靠叫嘎嫩铺gi

一改呀gin几 都gin几 无力 奥吗都 某啦

奶吗都度因带外高差都某啦

铺铺ten 奶 新脏爱 套 不奥啦 闹栏 ki了

kiss him will I diss him I

don’t know but I miss him

总都个闹毛扫一撒狼嗯 crack

奶洗脏爱赛嘎len black

毛出苏奥呢一到力门

On and on and on

奶早不了闹栏铺gi 搜个漏

到几够洗跑

Look at me look at me now

一老开闹那爱台无够一咋那

个苏奥扫

无力撒狼嗯铺脏男

My love is on fire

Now burn baby burn

铺脏男

My love is on fire

So don’t play with me boy

铺脏男

高咋波苏嘎奥能够er

闹目那吧里跑叫嘎嫩一铺gi

一老那毛出几吗

一撒狼一哦呢吧么台我报力改

whooo

拓展资料:

BLACKPINK是YG Entertainment于2016年8月8日推出的女子演唱组合,由金智秀(JISOO)、金智妮(JENNIE)、朴彩英(ROSÉ)、LISA 4名成员组成。BLACKPINK这个组合名在看起来很美的粉色中稍微加入了否定的意义,旨在传达出“不要只看漂亮的部分”、“看到的并不是全部”的意思。

参考资料:

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2019-10-04

[JENNIE]

屋里 奥m慢 没一累给 吗累搜

恩姐那 那m加 就西吗啦够

撒狼恩 吗起 不r讲男 噶他搜

她起你嘎 Eh


[JISOO]
奥m吗 吗里够 吗字r几都 某r啦

耨r 播谬n 内吗米 的够b给 大啦哦r啦

读留无播但 耨亮韩 个r里米 头可你嘎 Eh

[ROSÉ]
么m去r速 奥b嫩 一都r里们

On and on and on

内怎不了r 耨兰 sei桑诶

大等几够西剖

[LISA]
Look at me look at me now

一楼尅 耨n 那累忒无够一家那

个r速奥b搜

[ROSÉ]
屋里 撒狼恩 不r讲男

[JENNIE] My love is on fire

[LISA] Now burn baby burn

[JISOO] 不r讲男

[JENNIE] My love is on fire

[LISA] So don’t play with me boy

[JISOO] 不r讲男

[LISA]

Oh no 男一米 毛r里 哇爆留嫩够r

奥呢sei 一某等给 讲那你 啊您够r

撒狼一兰 吧r干 不r兮

不咯啦 吧啦m 头扣就噶嫩 不r gir

一给 呀gin几 都gin几 屋里 奥m吗都 某r啦

那吗m 头读gin带为 king掐r都 某r啦

不r不岑 内心讲诶 头不奥啦 耨烂 ki了m

kiss him will I diss him I don’t know but I miss him

囧都个r 耨么森一撒狼恩 crack

内心讲诶 sei噶冷 black

[JENNIE]
么m去r速 奥b嫩 一都r里们

On and on and on

内岑不了r 耨兰 不r gir 搜个咯

等几够西剖

[JISOO]
Look at me look at me now

一楼尅 耨n 那累忒无够一家弄

个r速奥b搜

[ROSÉ]
屋里 撒狼恩 不r讲男

[JENNIE] My love is on fire

[LISA] Now burn baby bure

[JISOO] 不r讲男

[JENNIE] My love is on fire

[LISA] So don’t play with me boy

[JISOO] 不r讲男


[JENNIE]

够加播r速噶 奥b嫩够r

闹木那 吧r里 剖就噶嫩一不r gir

[ROSÉ]

一龙 那r 么m去几吗

一撒狼一 哦呢r 吧么r 忒我包里给 whooo

拓展资料:

BLACKPINK是YG Entertainment于2016年8月8日推出的女子演唱组合,由金智秀(JISOO)、金智妮(JENNIE)、朴彩英(ROSÉ)、LISA 4名成员组成。BLACKPINK这个组合名在看起来很美的粉色中稍微加入了否定的意义,旨在传达出“不要只看漂亮的部分”、“看到的并不是全部”的意思。

2016年8月8日,发行首张单曲专辑《SQUARE ONE》并正式出道,单曲专辑在印尼、马来西亚、等十四个国家的iTunes的专辑榜夺得冠军,《WHISTLE》在八个音乐网站周排行榜冠军,是首个以出道曲创下这纪录的女团 ;8月21日,凭《WHISTLE》获得《人气歌谣》一位,创下韩国女团最快获得一位的纪录 。

blackpink



本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2017-11-21

BLACKPINK--PLAYING WITH FIRE 音译


wuli 欧妈 每一 来改 麻来扫
ong介那 囊家 初心麻拉够
撒浪恩 麻桥 不r讲南噶他扫
他七你噶 eh
欧妈 麻了 古 麻七几度 木啦
闹 不明 耐 麻米 德高盖 大拉O拉
度撩恩不大 闹夯韩 哥里米 
淘可你噶 eh
梦出酥 袄嫩 一 到来门
on and on and on
耐 全部len 闹恩 赛桑爱
大 淘 几古 西泡
look at me look at me now
一老开 闹 南 爱太五古 一家那
出 酥 哦p扫
wuli撒浪恩 不r讲南
My love is on fire
Now burn baby burn
不r讲南
My love is on fire
So don't play with me boy
不r讲南
Oh no 南 一米毛利哇包撩嫩 girl
哦嫩塞一 毛den 该 强南你 啊你girl
撒浪一兰 bar噶不西
普老拉 怕狼 淘 可叫噶嫩 不gi
一盖 牙根几 毒根几
wuli 欧妈 度 木拉
耐 梦 度都肯待 为 警察 度 木拉
普普恩 耐 心讲爱
淘 不我老 闹拉gi冬
Kiss him will I diss him
I don't know but I miss him
冏度恩 老我扫 一 撒浪恩crack
耐心讲爱 赛盖拉 black
梦出酥袄嫩 一到来门
on and on and on
耐 全部len 闹拉 不给苏 可老 
淘 几古西泡
look at me look at me now
一老开 闹 南 爱太无辜 一家那 
出r 苏 袄p扫
wuli撒浪恩 不r讲南
My love is on fire 
Now burn baby burn 不r讲南
My love is on fire
So don't play with me boy 不r讲南
高加 不r酥噶 袄嫩Girl
闹南木巴利 怕叫 噶嫩 一不r gi
一龙 南 萌出几麻
一撒浪一 O嫩 八米 太我包立盖 whooo


歌词转自百度 音译歌词吧

本回答被提问者和网友采纳
第4个回答  推荐于2019-11-11

音译:

无力奥慢买一奶改吗来扫     奥再那男家走洗吗啦够

撒狼嗯吗气铺脏男嘎他扫大气你嘎 Eh

奥吗吗力够吗则几都某啦     闹剖秒奶吗米的高改大啦哦啦

度聊无剖但闹行喊个力米套可你嘎 Eh     毛出苏奥嫩一到力门

On and on and on

奶草不了闹栏赛桑爱     大到几够洗跑

Look at me look at me now     一老开闹那爱台无够一咋那

个苏奥扫      无力撒狼嗯铺脏男

My love is on fire     Now burn baby burn

铺脏男     My love is on fire

So don’t play with me boy

铺脏男     Oh no 男一米毛力哇报聊嫩高

奥呢赛一某扥改脏男你啊您高     撒狼一栏吧干铺洗

铺老啦怕啦套靠叫嘎嫩铺gi        一改呀gin几 都gin几 无力 奥吗都 某啦

奶吗都度因带外高差都某啦     铺铺ten 奶 新脏爱 套 不奥啦 闹栏 ki了

kiss him will I diss him I     don’t know but I miss him

总都个闹毛扫一撒狼嗯 crack     奶洗脏爱赛嘎len black

毛出苏奥呢一到力门     On and on and on

奶早不了闹栏铺gi 搜个漏     到几够洗跑

Look at me look at me now     一老开闹那爱台无够一咋那

个苏奥扫     无力撒狼嗯铺脏男

My love is on fire       Now burn baby burn

铺脏男     My love is on fire

So don’t play with me boy

铺脏男     高咋波苏嘎奥能够er

闹目那吧里跑叫嘎嫩一铺gi       一老那毛出几吗

一撒狼一哦呢吧么台我报力改       whooo

拓展资料

BLACKPINK是YG Entertainment于2016年8月8日推出的女子演唱组合,由金智秀(JISOO)、金智妮(JENNIE)、朴彩英(ROSÉ)、LISA 4名成员组成。BLACKPINK这个组合名在看起来很美的粉色中稍微加入了否定的意义,旨在传达出“不要只看漂亮的部分”、“看到的并不是全部”的意思  。

2016年8月8日,发行首张单曲专辑《SQUARE ONE》并正式出道,单曲专辑在印尼、马来西亚、等十四个国家的iTunes的专辑榜夺得冠军,《WHISTLE》在八个音乐网站周排行榜冠军,是首个以出道曲创下这纪录的女团   ;8月21日,凭《WHISTLE》获得《人气歌谣》一位,创下韩国女团最快获得一位的纪录。

参考资料:

本回答被网友采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网