帮忙把下面这句话翻译成广东话

“不方便啊，你不要让我为难了，实在谈不来我就不卖了，对不起啊”谢谢
呵呵，谢谢，那还有“不行，不方便，觉得很麻烦的，还不如在家打个电话叫快递来送货，也这是我包快递不包平邮的原因了，因为麻烦啊，不好意思啊，对不起了”是卖东西用的

正宗广州话版:
唔方便啊，你唔好令我难做啦，真系讲唔店数我就唔卖咯，唔好意思啊

参考资料：我系广东人

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/vvv332rj.html

第1个回答 2006-08-13

无系甘好啊~~~你米使要我难做人好吾好?````真系KING吾掂就先米买住咯~~
真系吾好意思,对吾住啦````

呵呵还有什么的我来告诉你

<KING>你就拿国语发音好了

参考资料：·专业翻译·

大家正在搜