如题所述
其实金老如此修改，完全是遵循了段誉和王语嫣的内心所爱，还原了他们该有的结局。而且这么改，还可能是带有另一番深意的。
其实段誉并不是真心喜欢王语嫣，他只是将王语嫣当做了无量玉洞中的神仙姐姐，喜欢的是自己脑海中那个完美无缺的王语嫣。
在无量玉洞中，段誉看到了玉像，立刻惊为天人，并且心甘情愿地对着玉像磕了一千个头，还违背自己的本心学了武功。要知道他本来宁愿顶撞父亲离家出走也不愿学武的。
显然，段誉只是爱上了神仙姐姐的外貌而已。后来他在王家见到了和玉像长得一模一样的王语嫣，立刻将王语嫣当成了神仙姐姐本人，从此开始了自己的舔狗生涯，对王语嫣不离不弃，亦步亦趋。
因此在金庸先生笔下：段誉终于明白自己喜欢的是玉像，追寻一生也无法得到，因此转而娶了钟情于他的钟灵和木婉清。而王语嫣则明白了不管表哥是个什么样的人，也不管他是不是疯了，她就是愿意陪在他的身边。
段誉对王语嫣并不是真爱。要知道段誉可是从第一眼见到王语嫣就开始了自己的跪舔生涯。因为王语嫣声音实在太动听，外貌实在太美，气质实在高贵典雅。
用现在的话来说就是典型的女神，而女神，向来是屌丝跪舔的对象，段誉是王子，自然不是屌丝，但在女神王语嫣的眼里和心里，王子只有一个，其他男人都是浮云，都是屌丝，所以段誉王子也没能摆脱跪舔女神做备胎的命运。
本以为段誉少林寺一战之后扬眉吐气，击败女神心中的王子，然后取而代之，但是没想到王语嫣对慕容复情之深，意之切，让我们完全低估了。西夏国发生的事更加让人咬牙切齿，慕容复丧心病狂，将段誉推入枯井，并诬陷王语嫣与段誉在杏子林小磨坊就有奸情，成功将王语嫣“激”落井地。
金庸为何最后安排王语嫣和慕容复在一起？两个原因：一、岁数大了，放下了对表哥的恨，想想表哥还是挺可怜的；二、功成名就了，作为成功者，表达一点对失败者的同情。
在《天龙八部》中，金庸在段誉身上寄托了自己的情感，他自比段誉，而王语嫣就是夏梦。金庸苦苦追求夏梦，一如段誉苦苦追求王语嫣。而现实中，金庸是求之不得，所以只好在书中满足自己。
当金庸新修自己的作品时，年岁已高，再回首这段陈年旧情，已然释怀。所以大笔一挥，最终让王语嫣离开了段誉。小龙女是自内而外清心寡欲，散发着一种不食人间烟火的仙气；王语嫣则是因为身居闺阁，外表要表现出一副大家闺秀的样子，内心中其实活泼躁动。
小龙女是“女神”一词异化之前的真女神；王语嫣则是现在意义是是上的“女神”——有一个备胎死心塌地，却一心向着无视自己的男神。小说中的王语嫣并没电视剧中那么完美。金庸的小说里对表哥的抹黑是不余余力的，慕容复被横刀夺爱更是早就注定好的。
但是后来金庸先生看透世事，看淡一切，早已不再执着于当年的痴恋了，所谓宁拆十座庙，不毁一桩婚，既然夏梦心有所属，那就成全她吧，于是便在修订版中安排王语嫣回到慕容复的身边，以成全段誉身为皇帝不能只爱自己一人的处境。
