如题所述
正如百度词条里边说的，comrade这个词的中文释义为同志时是特指共 产 党的称呼，应该是随着马克思著作的诞生而产生的这个意思吧。比方我们看前苏联的电视作品的时候，里边会以某某同志称呼，我们国家的党引进了这种叫法。而就在我国，民国时期的执政党也不会以同志称呼的，而是先生、小姐之类的。所以，个人感觉，同志完全是社会主义的产物。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-10-01
一楼我服了你了……
以英文为例，同志的对应词是Comrade，指的就是志同道合之人。
同志只是中文里对同性恋的一种称呼，Comrade是没这层含义的，英文同性恋的别称是Gay。
以英文为例，同志的对应词是Comrade，指的就是志同道合之人。
同志只是中文里对同性恋的一种称呼，Comrade是没这层含义的，英文同性恋的别称是Gay。
第2个回答 2009-10-03
以英文为例，同志的对应词是Comrade，指的就是志同道合之人。
第3个回答 2009-10-02
Gay
