高分请日语大神翻译一下自我介绍,谢谢!

(省略)我对工作负责且认真,我上一份工作,同时也是第一份全职工作是董事长助理,工作职责包括访客接待,代表董事长参加公司会议并做出会议记录,出差安排等等,公司在上海股权托管交易中心Q板挂牌工作中,我全权负责来往的信息文书工作,并在挂牌仪式中协助负责安排人员的出行与食宿。在大学里,我成绩良好,获得三次奖学金以及一次三好学生奖励。我担任了xx俱乐部宣传部部长,负责俱乐部招新以及俱乐部活动宣传与策划等;我参与了多项比赛,并在团队中担任副队长。在实习工作中,我自荐负责公司的旅游业务拓展并达成一笔交易。我具有亲和力并喜欢富有挑战性的工作。以上就是我的自我介绍,谢谢。

私の仕事に责任を负うかつ真面目で、私に1部の仕事で、同时に1部会长补佐フルタイムの仕事は、仕事の职责の访问者の接待を含む、代表取缔役社长の会社の会议を参加会议の记録、出张で上海株式会社の手配など、ホスティング取引センターQ板で开业して仕事の中で、私は担当の仕事情报文书付き合い全権开业式典に协力し、担当者の交通と宿泊の手配。大学の中で、私の成绩は良好を获得し、三回奨学金や一度三好学生を奨励する。私はxxクラブを务めた宣伝部部长を担当クラブ新やクラブ活动宣伝と企画など;私は参与しました多くの试合をし、チームの中で副队长。実习の仕事の中で、私の自荐会社の旅行业务拡张トランザクションを达成。私は亲和力を挑戦性の仕事が好き。以上は私の自己绍介、ありがとうございます。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网