在一本一流的艺人也会有唯一一个爱人，称为“旦那”，而“旦那”也会给艺人提供丰厚的物质援助，照料艺人的生活所需，在日本每一个“旦那”只允许配有一个艺人，防止艺人之间的生意冲突，一些艺人为了爱人而放弃自己的职业也是有的，总之，在艺人的世界里是不能没有“旦那”的。（其实这里有一个词我给换成“艺人”了，但其实不是，因为我想让翻译的那个词提交不上来，请见谅，如果你对日本文化了解的话，会知道我想说的那个词的。）
第1个回答 2013-11-08
本で一流のアーティストも唯一の恋人と呼ばれる、「旦那」、「旦那」も提供に芸人手厚い物质援助、面倒见の芸人の生活に必要な、日本ではそれぞれの「旦那」だけは许して、アーティストを防ぐために、タレントの间の商売冲突、いくつかの芸能人が爱するためにあきらめて自分の职业もあるが、とにかく、芸人の世界ではなく「旦那。（実はここに一つの言叶に「芸能人」に换えましたが、実はそうじゃなくて、ほしいと思うから翻訳のその言叶は提出していない、许してください、もしあなたは日本の文化を理解すると、知っている私の言いたいことはその言叶の）。
第2个回答 2013-11-08
日本で一流な女优は唯一な恋人もいるが、「旦那」と呼ばれる。それから、「旦那」も芸人に手厚い物质援助を提供している。商売冲突を防ぐために日本では女优たち毎人が一人の「旦那」だけは许して、女优が恋人のために自分の仕事を谛めることもある。とにかく、女优の世界で「旦那」はなくてもならないんだ。
第3个回答 2013-11-08
ファーストクラスのアーティストでは、アーティストが豊か材料援助を提供する日本での生活のエンターテイナーの必需品の世话を与えるだろう、それぞれの "デニール"は唯一で许容"とかつて""、ダンそれ"と呼ばれる唯一の妻を、持っているとします"それはかつて"ショートでありますが、芸术家の世界ではないではないそこに芸术家はありませんが、芸能人がビジネス间の竞合を防ぐために、いくつかのアーティストが自分のキャリアを放弃するのが大好き
